Mulli, JuhaObservations on unique constituents in German. S. 80 in: Jani-Matti Tirkkonen,Esa Anttikoski: Proceedings of the 24th Scandinavian Conference of Linguistics. Joensuu 2013: University of Eastern Finland. Online.
Der Ausdruck »Geflügelte Worte« beschreibt anschaulich, dass eine Redewendung kein definierter terminus technicus ist, sondern dass die dadurch ausgelöste Vorstellung vom festen Boden abhebt und dadurch eine andere Perspektive zulässt, also Metaphern des Unterwegs_Seins in Form von Doppelworten, Zwillingsformeln, Redensarten,Sprichwörtern und anderen Reisebildern,
→ Literaturliste zu Metaphern des Unterwegs-Seins.
Die Werbung oder die Propaganda bedient sich gerne Geflügelter Worte etwa als Slogan oder Claimer, weil sie inklusiv wirken statt exklusiv: Jeder kann sich sein eigenes Bild hineinwünschen.
Die Metapher vom Geflügelten Wort ist bildverwandt mit den geflügelten Schuhen des Hermes (→ Reisegötter), den Flügeln des Pegasus, dem Flug des Ikarus und der Vorstellung des Reisenden und Wandernden etwa im Norwegischen (der Schwingende vǫnsuðr < Þul Veðra 1 III/1), weil wandernd die Arme um die Achsel schwingen und daraus ein beschwingter Gang folgt.
Friedrich Schillers Gedicht Der Alpenjäger belehrt der Berggeist den Jäger mit den Worten:\ »Raum für alle hat die Erde,\ Was verfolgst du meine Herde?«Beat Wolf 2002Beat Wolf 2002Matthias Claudius (1740-1815): Urians Reise um die Welt OnlineMieder, WolfgangHeinrich IV. zur Buße nach Italien und bat Papst Gregor VII. den Kirchenbann aufzuheben.Aristophanes heißt es Τίς γλαῦκ’ Ἀθήναζ’ ἤγαγενPiirainen, ElisabethFritz Bühler den Claimer der Zigarettenmarke Peter Stuyvesant für die Firma Reemtsma mit Bezug auf Petrus Stuyvesant, den Gouverneur von Nieuw Amsterdam, aus der dann New York wurde.John Donne (1572 - 1631), Meditation XVII: Devotions upon Emergent Occasions: „No man is an island entire of itself; every man/ is a piece of the continent, a part of the main; …“Karl Friedrich Wilhelm Wander 1873 aus Don Quixote, jedoch dort nicht auffindbar.Doc Emmet Brown aus Zurück in die ZukunftLudwig Uhland (1787-1862): Schäfers Sonntagslied OnlineGoethes zweibändiger Italienische Reise.Giovanni Francesco Barbieri), 1620.Harry Morton Stanley und der britische Missionar David Livingstone mit diesen Worten.Pascal EngelKarls V. angebracht an den Säulen des Herakles, die seit je als Grenze der bewohnten Welt galten (non plus ultra) mit dem Ozean (`der die Erdscheibe umfließende Weltstrom´) dahinter.Wilhelm Busch: Plisch und PlumHans Magnus Enzensberger (Theorie des Tourismus) zugeschrieben, jedoch ein stehender Begriff in Diskussionen über die Folgen des Tourismus.Dietrich Bonhoeffer: Illegale Theologenausbildung: Sammelvikariate 1937-1940, Dirk Schulz (Hg.) Werke 15, 1998.