Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:reisekleidung [2026/07/28 12:16] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ wiki:reisekleidung [2026/07/28 14:34] (aktuell) – ↷ Links angepasst, weil Seiten im Wiki verschoben wurden Norbert Lüdtke
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Übersichtsseite Reisekleidung ======
-→ [[wiki:liste_zeitleisten_listen#Übersichtsseiten|Übersichtsseiten]]
+→ [[wiki:liste_strukturierte_uebersichten#Übersichtsseiten|Übersichtsseiten]]
 Unter Reisekleidung werden nachfolgend solche Begriffe verstanden, die unterwegs eine spezifische  Funktion aufweisen, etwa
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
   * ''Egg, Markus'', ''Konrad Spindler'', ''Roswitha Goedecker-Ciolek''\\ //Kleidung und Ausrüstung der kupferzeitlichen Gletschermumie aus den Ötztaler Alpen.//\\ X, 262 S. Ill. 22 Tafeln, 12 Beilagen. Mainz 2009: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums. [[http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage/2010/02/20/file_36/3673454.pdf|Inhalt]]
-  * ''J. Wininger''\\ //Die Bekleidung des Eismannes und die Anfänge der Weberei nördlich der Alpen//\\  The Man in the Ice.\\ Veröffentlichung des Forschungsinstitutes für Alpine Vorzeit der Universität Innsbruck 2, 1995, 119 ff.
+  * ''J. Wininger''\\ //Die Bekleidung des Eismannes und die Anfänge der Weberei nördlich der Alpen//\\ The Man in the Ice.\\ Veröffentlichung des Forschungsinstitutes für Alpine Vorzeit der Universität Innsbruck 2, 1995, 119 ff.
 ==== Ethnic Dress ====
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
   * **Bandana**\\ Von Sanskrit बन्धन bandhana `binden´, ursprünglich ein funktionelles Halstuch in Dreiecksform etwa zum Schutz vor Staub in trockenen Gebieten.
   * **Chullo**\\ Die aus (Alpaca-)Wolle gestrickte bunte Mütze mit Ohrbedeckung soll seit Jahrtausenden in den Anden getragen worden sein.
-  * **Mokkasins** (engl. moccasin) \\ Ein weicher Schlupfschuh, ursprünglich verbreitet bei den Prärie-Indianern in Nordamerika; das Wort kommt aus der Sprache der Algonquin.
+  * **Mokkasins** (engl. moccasin)\\ Ein weicher Schlupfschuh, ursprünglich verbreitet bei den Prärie-Indianern in Nordamerika; das Wort kommt aus der Sprache der Algonquin.
-    * ''Michaela Ann Shifley''\\ //Moccasin economics: entangled museum stories of niitsitapi women, labor, and footwear// \\ 431 S. Bibliogr. S. 353--382 Diss. University of Montana, Missoula, MT, 2022. [[https://scholarworks.umt.edu/etd/11978/|Online]]\\ Die Autorin untersucht anhand von 109 Mokassinpaaren aus fünf Museumssammlungen sowie zahlreicher Archivdokumente und Fotografien die Herstellung und Verbreitung von Mokkassins. Unter anderem verweist sie darauf, dass//»Native women and their moccasin-making skills were critical additions to long-distance expeditions«//((S. 183)) und belegt, dass indigene Frauen unter anderem auch die Franklin-Expedition begleiteten://»who were brought for the purpose of making shoes and clothes for the men«//.
+    * ''Michaela Ann Shifley''\\ //Moccasin economics: entangled museum stories of niitsitapi women, labor, and footwear//\\ 431 S. Bibliogr. S. 353--382 Diss. University of Montana, Missoula, MT, 2022. [[https://scholarworks.umt.edu/etd/11978/|Online]]\\ Die Autorin untersucht anhand von 109 Mokassinpaaren aus fünf Museumssammlungen sowie zahlreicher Archivdokumente und Fotografien die Herstellung und Verbreitung von Mokkassins. Unter anderem verweist sie darauf, dass//»Native women and their moccasin-making skills were critical additions to long-distance expeditions«//((S. 183)) und belegt, dass indigene Frauen unter anderem auch die Franklin-Expedition begleiteten://»who were brought for the purpose of making shoes and clothes for the men«//.
   * **Mukluks** oder **Kamiks** 'Eskiomostiefel', meist aus dem Fell von Robben, Karibu oder Elchen.
   * **[[wiki:parka|Parka]]**\\ Ein Begriff der Inuit, um 1768 zuerst erwähnt.
-  * **Plaid**\\ Aus dem Gälischen plaide ((von gälisch Gaelic //peall// `sheepskin´ (lat. pellis)\\ ''Theroux, Alexander''\\ //Plaid.//\\ The Yale Review 86.3 (1998) 33-48)), ins Englische als Bezeichnung für einen großkarierten Überwurf (Schulterdecke) der schottischen Hochlandtracht ((''Caldwell, David H.''\\ //The Origins of Plaid Wearing.//\\ Scottish Historical Review 100 (2021) 437-454 [[https://doi.org/10.3366/shr.2021.0539|DOI]])) aus Wolle z.B. 1703://»When they Travel on Foot the Plaid is tied on the breast with a Bodkin of Bone or Wood (just as the Spina wore by the Germans according to the description of C. Tacitus)«//((''Martin, Martin''\\//A Description of the Western Islands of Scotland ...//\\  London 1703: A. Bell)), davon übertragen auf eine Reisedecke://»Die meisten Reisenden blieben sitzen, in Plaids und Mäntel wohl eingehüllt...«//((''Arthur Schnitzler''\\//Der blinde Geronimo und sein Bruder//. (1900) )) und in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in viele europäische Sprachen übernommen, auch russisch плед.
+  * **Plaid**\\ Aus dem Gälischen plaide ((von gälisch Gaelic //peall// `sheepskin´ (lat. pellis)\\ ''Theroux, Alexander''\\ //Plaid.//\\ The Yale Review 86.3 (1998) 33-48)), ins Englische als Bezeichnung für einen großkarierten Überwurf (Schulterdecke) der schottischen Hochlandtracht ((''Caldwell, David H.''\\ //The Origins of Plaid Wearing.//\\ Scottish Historical Review 100 (2021) 437-454 [[https://doi.org/10.3366/shr.2021.0539|DOI]])) aus Wolle z.B. 1703://»When they Travel on Foot the Plaid is tied on the breast with a Bodkin of Bone or Wood (just as the Spina wore by the Germans according to the description of C. Tacitus)«//((''Martin, Martin''\\ //A Description of the Western Islands of Scotland ...//\\ London 1703: A. Bell)), davon übertragen auf eine Reisedecke://»Die meisten Reisenden blieben sitzen, in Plaids und Mäntel wohl eingehüllt...«//((''Arthur Schnitzler''\\ //Der blinde Geronimo und sein Bruder//. (1900) )) und in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts in viele europäische Sprachen übernommen, auch russisch плед.
   * **[[wiki:Poncho|Poncho]]**
   * **Schal**\\ über englisches //shawl// aus dem persischen شال šāl, ab dem [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|15. Jahrhundert]] aus Kaschmir nach [[wiki:europa|Europa]] importiert.
@@ Zeile 53: / Zeile 53: @@
   * **[[wiki:Kotze|Kotze]]**\\ ponchoartiger Überhang, insbesondere für Jäger.
   * **Loden(-joppe, -hut, ...)**
-  * **Mackintosh**, kurz: Mac\\ Ein wasserdichter Regenumhang, entwickelt von dem schottischen Chemiker ''[[https://www.todayinsci.com/M/Macintosh_Charles/MacintoshCharlesBio.htm|Charles Macintosh]]'' (1766–1843), der einen festen Baumwollstoff mit einer Gummilösung imprägnierte. Das Patent der Gummilösung stammte von ''James Syme'' (1799–1870) ((Syme, James\\//Article V. On a Substance from Coal Tar.//\\ Annals of Philosophy. XII (1818) 112-113 ))\\ 1841 schrieb ''Moltke'': »Deinen Harz-Reise-Mackintosh habe ich als Shawl auf dem Arm übers Gebirg getragen ...« ((Helmut von Moltkes Briefe an seine Braut und Frau und andere Anverwandte : mit einer Einleitung und einem ausführlichen Namen und Sachregister. Bd 1, Briefe aus den Jahren 1841 bis 1856. S. 31 ))\\ 1872 als Vorbereitung einer [[wiki:weltreise|Weltreise]] in 40 Tagen://»Round the world! ... Bring down my mackintosh and traveling-cloak, and some stout shoes, though we shall do little walking.«//((''Jules Verne''\\//Around the World in Eighty Days//.))
+  * **Mackintosh**, kurz: Mac\\ Ein wasserdichter Regenumhang, entwickelt von dem schottischen Chemiker ''[[https://www.todayinsci.com/M/Macintosh_Charles/MacintoshCharlesBio.htm|Charles Macintosh]]'' (1766–1843), der einen festen Baumwollstoff mit einer Gummilösung imprägnierte. Das Patent der Gummilösung stammte von ''James Syme'' (1799–1870) ((Syme, James\\ //Article V. On a Substance from Coal Tar.//\\ Annals of Philosophy. XII (1818) 112-113 ))\\ 1841 schrieb ''Moltke'': »Deinen Harz-Reise-Mackintosh habe ich als Shawl auf dem Arm übers Gebirg getragen ...« ((Helmut von Moltkes Briefe an seine Braut und Frau und andere Anverwandte : mit einer Einleitung und einem ausführlichen Namen und Sachregister. Bd 1, Briefe aus den Jahren 1841 bis 1856. S. 31 ))\\ 1872 als Vorbereitung einer [[wiki:weltreise|Weltreise]] in 40 Tagen://»Round the world! ... Bring down my mackintosh and traveling-cloak, and some stout shoes, though we shall do little walking.«//((''Jules Verne''\\ //Around the World in Eighty Days//.))
     * //Schurer, H.//\\ //The Macintosh: The Paternity of an Invention.//\\ Transactions of the Newcomen Society. 28.1 (1951) 77–87. [[https://doi.org/10.1179/tns.1951.005|DOI]]
   * **Ölzeug** (engl.: Oilskin) > Friesennerz > Südwester
@@ Zeile 134: / Zeile 134: @@
   * **dem schwarzen Hut**\\ sei es ein Schlapphut (Obermann) oder ein Zylinder (Koks),
   * **dem Ohrring**,
-    * ''Vanja, Konrad''\\ //Der Männerohrring.//\\  S. 79-123 in: Auf's Ohr geschaut. Ohrringe aus Stadt und Land vom Klassizismus bis zur neuen Jugendkultur. (=Schriften des Museums für Volkskunde Berlin, 16) Berlin 1989: Reimer.
+    * ''Vanja, Konrad''\\ //Der Männerohrring.//\\ S. 79-123 in: Auf's Ohr geschaut. Ohrringe aus Stadt und Land vom Klassizismus bis zur neuen Jugendkultur. (=Schriften des Museums für Volkskunde Berlin, 16) Berlin 1989: Reimer.
   * **der Ehrbarkeit**,\\ einer Halsbinde (nur bei Zunftangehörigen)
   * **der Staude**,\\ einem weißen kragenlosen Hemd,
@@ Zeile 185: / Zeile 185: @@
 === Engländer auf dem Kontinent ===
-  * ''Friedrich Gerstäcker''\\ //Reisende.//\\ Die Gartenlaube, 17-18 (1860) 267–270, 276–278 [[https://de.wikisource.org/wiki/Reisende|Online]]\\//»Diese Gattung von Albionskindern wird nur mit einem rotheingebundenen Murray (ihrem Koran), dann mit Plaid, Regenmantel und Mütze von leichtem carrirten Stoff getroffen. Eine solche Mütze ist nämlich zu einer Reise nach dem Continent unentbehrlich, und so wenig Mr. Jones daran denken würde, sich mit einer solchen Bedeckung in the hearing of St. Paul’s sehen zu lassen, ebenso wenig möchte er ohne eine solche den Rhein befahren oder sich in einen deutschen Waggon setzen.«//
+  * ''Friedrich Gerstäcker''\\ //Reisende.//\\ Die Gartenlaube, 17-18 (1860) 267–270, 276–278 [[https://de.wikisource.org/wiki/Reisende|Online]]\\ //»Diese Gattung von Albionskindern wird nur mit einem rotheingebundenen Murray (ihrem Koran), dann mit Plaid, Regenmantel und Mütze von leichtem carrirten Stoff getroffen. Eine solche Mütze ist nämlich zu einer Reise nach dem Continent unentbehrlich, und so wenig Mr. Jones daran denken würde, sich mit einer solchen Bedeckung in the hearing of St. Paul’s sehen zu lassen, ebenso wenig möchte er ohne eine solche den Rhein befahren oder sich in einen deutschen Waggon setzen.«//
 ===== Safari suit =====
@@ Zeile 303: / Zeile 303: @@
   * ''Birgitta Maria Ingemanson''\\ //Under Cover: The Paradox of Victorian Women’s Travel Costume//.\\ S. 5-24 in: Bonnie Frederick, Susan H. McLeod (Hg.): Women and the Journey: The Female Travel Experience. Pullman 1993: Washington State University Press [[https://www.gbv.de/dms/hbz/toc/ht006328373.pdf|Inhalt]]
   * ''Koo, Halia''\\ //(Wo) men travellers: Physical and narrative boundaries.//\\ Mosaic: A Journal for the interdisciplinary Study of Literature (2006) 19−36.
-  * ''Matheson, Rebecca J.''\\ //"Ways of Comfort": Women’s Dress for Long-Distance Train Travel in America, 1870–1915.//\\ Dress, 43.1 (2017) 23–43. [[https://doi.org/10.1080/03612112.2017.1288486|DOI]] \\ traveling dress, - costume, - suit
+  * ''Matheson, Rebecca J.''\\ //"Ways of Comfort": Women’s Dress for Long-Distance Train Travel in America, 1870–1915.//\\ Dress, 43.1 (2017) 23–43. [[https://doi.org/10.1080/03612112.2017.1288486|DOI]]\\ traveling dress, - costume, - suit
   * ''Ornella Morelli''\\ //Weibliche Reisebekleidung im 19. Jahrhundert.//\\ in: Uta Treder (Hg.) , Die Liebesreise oder Der Mythos des süssen Wassers. Ausländerinnen im Italien des 19. Jahrhunderts. Frauen-Literatur-Forum 11.33 (1988) 187-203
   * ''Niewöhner, E.''\\ //Ida Pfeiffer: Eine europäische „Reisendin“ im [[wiki:orient|Orient]].//\\ In Gestalten des [[wiki:unterwegs_im_19._jahrhundert|19. Jahrhunderts]]. Leiden 2010: Brill, Fink. [[https://doi.org/10.30965/9783846749586_004 |DOI]]
@@ Zeile 347: / Zeile 347: @@
 ===== Literatur =====
-  * ''Cornelia Aust'' et. al. (Hg.)\\ //Dress and cultural difference in Early Modern Europe// \\ (=European History Yearbook, Jahrbuch für Europäische Geschichte, 20) 218 S. Berlin/Boston 2019: Walter de Gruyter. [[https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/23555/1/1006591.pdf|Online]]//»It was not only Europe’s princely rulers and royal families who introduced people to foreign dress and style; diplomats, elite travelers, merchants, sailors, soldiers, and many others traveling or living abroad also did so. «// (Einleitung) Inhalt u.a.
+  * ''Cornelia Aust'' et. al. (Hg.)\\ //Dress and cultural difference in Early Modern Europe//\\ (=European History Yearbook, Jahrbuch für Europäische Geschichte, 20) 218 S. Berlin/Boston 2019: Walter de Gruyter. [[https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/23555/1/1006591.pdf|Online]]//»It was not only Europe’s princely rulers and royal families who introduced people to foreign dress and style; diplomats, elite travelers, merchants, sailors, soldiers, and many others traveling or living abroad also did so. «// (Einleitung) Inhalt u.a.
     * Maria Hayward\\ “a sutte of black which will always be of use to you”: Expressions of Difference and Similarity in the Clothing Choices of the Scottish Male Elite Travelling in Europe, 1550–1750
     * Thomas Weller\\ “He knows them by their dress”: Dress and Otherness in Early Modern Spain
@@ Zeile 367: / Zeile 367: @@
   * ''Andrew Popp'', ''Michael French''\\ //«Practically the Uniform of the Tribe»: Dress Codes Among Commercial Travelers//\\ Enterprise and Society 3 (2010) 437-467
   * ''Anne Reichert''\\ //Von Kopf bis Fuß – gut behütet und beschuht in der Steinzeit. Rekonstruktion neolithischer Kopf- und Fußbekleidung und Trageversuche.//\\ Experimentelle Archäologie in Europa. Bilanz 2006. 5 (2006) 7–23.
-  * ''Julia Reuter'', ''Oliver Berli'' (Hg.) \\ //Dinge befremden : Essays zu materieller Kultur.//\\ Wiesbaden 2016: Springer VS. [[https://d-nb.info/1075876435/04|Inhalte]] u.a.:
+  * ''Julia Reuter'', ''Oliver Berli'' (Hg.)\\ //Dinge befremden : Essays zu materieller Kultur.//\\ Wiesbaden 2016: Springer VS. [[https://d-nb.info/1075876435/04|Inhalte]] u.a.:
-    * Alexandra Karentzos\\ \\ Traveling Fashion. Materialisierungen von Transkulturalität und Globalisierung
+    * Alexandra Karentzos\\ Traveling Fashion. Materialisierungen von Transkulturalität und Globalisierung
     * Julia Reuter, Markus Gamper\\ Jakobsmuschel und Blasenpflaster. Von heiligen und profanen Dingen auf der Pilgerreise
   * ''Riello, Giorgio''\\ //The World in a Book: The Creation of the Global in Sixteenth-Century European Costume Books.//\\ Past & Present 242, Supplement 14 (2019) 281–317.