WILLY-WIKI fern-mobil-reisen

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Sie befinden sich hier: Willy-Wiki: Das Reise-Wörterbuch » wiki » Zeitleiste der Reisesammlungen des 18. Jahrhunderts
Zuletzt angesehen:
wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_18._jahrhunderts

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_18._jahrhunderts [2026/07/02 04:58] – Norbert Lüdtkewiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_18._jahrhunderts [2026/07/18 03:58] (aktuell) – [1702 Gobien: Lettres edifiantes ... 36 Bände] Norbert Lüdtke
Zeile 11: Zeile 11:
 neu herausgegeben → 1780 von Abt ''Querbeuf''\\ → 1781 von ''Reichard'', in Auszügen, deutsch  neu herausgegeben → 1780 von Abt ''Querbeuf''\\ → 1781 von ''Reichard'', in Auszügen, deutsch 
  
-  * **1702−1776** ''P. Charles Le Gobien'' Le Gobien, Charles, 1653-1708, ''J.B. du Halde'' 1674-1743, ''N. Maréchal'', ''L. Patouillet''\\ //Lettres edifiantes et curieuses, ecrites par quelques missionnaires de la compagnie de Jesus ... //\\ 36 Bände Paris, 1702-76:  Chez Nicolas Le Clerc, Ruë Saint Jacques, à l'image Saint Lambert; auch: Paris, Chez Le Maroier & Boudet, 1741+  * **1702−1776** ''P. Charles Le Gobien'' Le Gobien, Charles, 1653−1708, ''J.B. du Halde'' 1674−1743, ''N. Maréchal'', ''L. Patouillet''\\ //Lettres edifiantes et curieuses, ecrites par quelques missionnaires de la compagnie de Jesus ... //\\ 36 Bände Paris, 1702-76:  Chez Nicolas Le Clerc, Ruë Saint Jacques, à l'image Saint Lambert; auch: Paris, Chez Le Maroier & Boudet, 1741
 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
  
  
 +  * ''Gábor Gelléri''\\//Les Lettres édifiantes jésuites dans les mains deséditeurs : le «fatras» et l’information//\\ Verbum Analecta Neolatina 21.1−2 (2020) 29−43
   * ''Isabelle Landry-Deron''\\ //La Preuve par la Chine, La « Description » de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735//\\ Isabelle Landry-Deron. La Preuve par la Chine, La « Description » de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735. EHESS, pp.428, 2002, Civilisations et sociétés 110 [[https://hal.science/halshs-00169649/|Online]]   * ''Isabelle Landry-Deron''\\ //La Preuve par la Chine, La « Description » de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735//\\ Isabelle Landry-Deron. La Preuve par la Chine, La « Description » de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735. EHESS, pp.428, 2002, Civilisations et sociétés 110 [[https://hal.science/halshs-00169649/|Online]]
   * ''Paschoud, Adrien''\\ //Le Monde amérindien au miroir des ‘Lettres édifiantes et curieuses’.//\\ VI, 229 Seiten Liverpool University Press, 2008. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/QGUYDNIX9UQXVKRRB8JQQ2RYQQ7S66.pdf|Inhalt]]   * ''Paschoud, Adrien''\\ //Le Monde amérindien au miroir des ‘Lettres édifiantes et curieuses’.//\\ VI, 229 Seiten Liverpool University Press, 2008. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/QGUYDNIX9UQXVKRRB8JQQ2RYQQ7S66.pdf|Inhalt]]
Zeile 264: Zeile 265:
   * **1745−1747** ''Green, John''\\ //A new general collection of voyages and travels//\\ consisting of the most esteemed relations, which have been hitherto published in any language:\\ Comprehending everything remarkable in its Kind in Europe Asia Africa And America\\ With respect to the several empires, kingdoms, and provinces; their situation, extent, bounds and division, climate, soil and produce; their lakes, rivers, mountains, cities, principal towns, harbours, buildings, &c. And the gradual alterations that from time to time have happened in each: also the manners and customs of the several inhabitants; their religion and government, arts and sciences, trades and manufactures: so as to form a compleat system of modern geography and history, exhibiting the present state of all nations;\\ illustrated not only with charts of the several divisions of the ocean, and maps of each country, entirely new composed, as well as new engraved, by the best hands, from the latest surveys, discoveries, and astronomical observations: but likewise with variety of plans, and prospects of coats, harbours, and cities; besides cuts representing antiquities, animals, vegetables, the persons and habits of the people, and other curiosities\\ selected from the most authentic travellers, foreign as well as English.\\ London 1745: Thomas Astley   * **1745−1747** ''Green, John''\\ //A new general collection of voyages and travels//\\ consisting of the most esteemed relations, which have been hitherto published in any language:\\ Comprehending everything remarkable in its Kind in Europe Asia Africa And America\\ With respect to the several empires, kingdoms, and provinces; their situation, extent, bounds and division, climate, soil and produce; their lakes, rivers, mountains, cities, principal towns, harbours, buildings, &c. And the gradual alterations that from time to time have happened in each: also the manners and customs of the several inhabitants; their religion and government, arts and sciences, trades and manufactures: so as to form a compleat system of modern geography and history, exhibiting the present state of all nations;\\ illustrated not only with charts of the several divisions of the ocean, and maps of each country, entirely new composed, as well as new engraved, by the best hands, from the latest surveys, discoveries, and astronomical observations: but likewise with variety of plans, and prospects of coats, harbours, and cities; besides cuts representing antiquities, animals, vegetables, the persons and habits of the people, and other curiosities\\ selected from the most authentic travellers, foreign as well as English.\\ London 1745: Thomas Astley
     * 1: [[https://books.google.de/books?id=9e1aAAAAcAAJ&hl=de&pg=PP11#v=onepage&q&f=false|Online]]     * 1: [[https://books.google.de/books?id=9e1aAAAAcAAJ&hl=de&pg=PP11#v=onepage&q&f=false|Online]]
-      * [[wiki:1745_vorwort_green_general_collection|Preface]]+      * [[wiki:1745_vorrede_green_general_collection|Preface]]
       * The introduction of the rise and progress of navigation and commerce in several parts of the world (1-8)       * The introduction of the rise and progress of navigation and commerce in several parts of the world (1-8)
       * First voyages of the Portugueze to the East Indies, 1418-1546.        * First voyages of the Portugueze to the East Indies, 1418-1546. 
Zeile 363: Zeile 364:
  
   * **1747-1774** ''Johann Joachim Schwabe'' 1714–1784\\ //Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande ; oder Sammlung aller Reisebeschreibungen, welche bis itzo in verschieden Sprachen von allen Völkern herausgegeben worden ... Mit nöthigen Landkarten nach den neuesten und richtigsten astronomischen Wahrnehmungen und mancherley Abbildungen der Städte, Küsten, Aussichten ... versehen. Durch eine Gesellschaft gelehrter Männer [=J.J. Schwabe, A.G. Kästner, F.W. Beer, C.C. Woog, J.G. Müller, F.J. Bierling et al., die die Reisesammlungen »A New General Collection of Voyages and Travels« (London) [hier: Band 1--7] und »Histoire générale des voyages« (Abbé Prevost, Paris, Den Haag 1746−1763) [hier: Band  8, 10-13, 15-21] zugrunde legten.] im Englischen zusammen getragen, und aus demselben (und aus dem Französischen) ins Deutsche übersetzet.//\\ 21 Bände. Leipzig: Arkstee u. Merkus; Basel 1747: Imhoff u. Pistorius [[https://doi.org/10.11588/diglit.14816|Online]] und [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00054616?page=%2C1|hier]] und [[https://de.wikipedia.org/wiki/Allgemeine_Historie_der_Reisen_zu_Wasser_und_zu_Lande|Wikimedia]]   * **1747-1774** ''Johann Joachim Schwabe'' 1714–1784\\ //Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande ; oder Sammlung aller Reisebeschreibungen, welche bis itzo in verschieden Sprachen von allen Völkern herausgegeben worden ... Mit nöthigen Landkarten nach den neuesten und richtigsten astronomischen Wahrnehmungen und mancherley Abbildungen der Städte, Küsten, Aussichten ... versehen. Durch eine Gesellschaft gelehrter Männer [=J.J. Schwabe, A.G. Kästner, F.W. Beer, C.C. Woog, J.G. Müller, F.J. Bierling et al., die die Reisesammlungen »A New General Collection of Voyages and Travels« (London) [hier: Band 1--7] und »Histoire générale des voyages« (Abbé Prevost, Paris, Den Haag 1746−1763) [hier: Band  8, 10-13, 15-21] zugrunde legten.] im Englischen zusammen getragen, und aus demselben (und aus dem Französischen) ins Deutsche übersetzet.//\\ 21 Bände. Leipzig: Arkstee u. Merkus; Basel 1747: Imhoff u. Pistorius [[https://doi.org/10.11588/diglit.14816|Online]] und [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00054616?page=%2C1|hier]] und [[https://de.wikipedia.org/wiki/Allgemeine_Historie_der_Reisen_zu_Wasser_und_zu_Lande|Wikimedia]]
 +    * Vorbericht des deutschen Herausgebers [6] S. [[https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schwabe1748bd1/0013/image,info|Online]] [Wie eine zeitgemäße Sammlung von Reisebeschreibungen zu konpetionieren ist vor dem Hintergrund der Vorgehensweise von Prevost und seiner Bearbeitungen]
     * 1-7 (1745-47): Thomas Astley: //New General Collection of Voyages & Travels//     * 1-7 (1745-47): Thomas Astley: //New General Collection of Voyages & Travels//
       * 1747 1: Reisen nach Ostindien       * 1747 1: Reisen nach Ostindien
Zeile 979: Zeile 981:
  
   * **1783** ''Sprengel, Matthias Christian'' 1746-1803 \\ //Geschichte der ersten Portugiesischen Entdeckungen unter Infant Heinrich dem Seefahrer Grossmeister des Christordens//\\ Halle: Waisenhaus-Buchhandlung. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10779903?page=8%2C9|Online]]\\ ''Francisco José Freire'' schrieb unter dem Pseudonym ''Candido Lusitano'' eine Biographie von Heinrich dem Seefahrer nach urkundlichen Quellen (//Vida do Infante D Henrique// escrita por Candido Lusitano Lisboa 1758), die der ''Abbé Antoine de Cornand'' ins Französisch übertrug (//Vie de l'infant Dom Henri de Portugal, auteur des premières découvertes qui ont ouvert aux Europeens la route des Indes ;// ouvrage traduit du Portugais par M. l'Abbé de Cournand, Paris 1781, 2 Bände). Aus dieser Quelle suchte ''Matthias Christian Sprengel'' solche Nachrichten, die die ersten portugiesischen Entdeckungen unter Infant ''Heinrich dem Seefahrer'' betrafen.   * **1783** ''Sprengel, Matthias Christian'' 1746-1803 \\ //Geschichte der ersten Portugiesischen Entdeckungen unter Infant Heinrich dem Seefahrer Grossmeister des Christordens//\\ Halle: Waisenhaus-Buchhandlung. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10779903?page=8%2C9|Online]]\\ ''Francisco José Freire'' schrieb unter dem Pseudonym ''Candido Lusitano'' eine Biographie von Heinrich dem Seefahrer nach urkundlichen Quellen (//Vida do Infante D Henrique// escrita por Candido Lusitano Lisboa 1758), die der ''Abbé Antoine de Cornand'' ins Französisch übertrug (//Vie de l'infant Dom Henri de Portugal, auteur des premières découvertes qui ont ouvert aux Europeens la route des Indes ;// ouvrage traduit du Portugais par M. l'Abbé de Cournand, Paris 1781, 2 Bände). Aus dieser Quelle suchte ''Matthias Christian Sprengel'' solche Nachrichten, die die ersten portugiesischen Entdeckungen unter Infant ''Heinrich dem Seefahrer'' betrafen.
-    * III−VIII: [[1745_vorwort_sprengel|Vorrede]]+    * III−VIII: [[1783_vorwort_sprengel|Vorrede]]
  
 ==== 1783 Fabri: Sammlung von Stadt- ...  2 Bände ==== ==== 1783 Fabri: Sammlung von Stadt- ...  2 Bände ====
wiki/zeitleiste_reisesammlungen_des_18._jahrhunderts.1782968325.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki