Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reisegepaeck [2025/09/17 04:45] – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden 65.108.72.214
+++ wiki:zeitleiste_reisegepaeck [2026/07/28 14:34] (aktuell) – ↷ Links angepasst, weil Seiten im Wiki verschoben wurden Norbert Lüdtke
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 ==== Vor rund 3.000 Jahren ====
-Für die ältesten Formen von [[wiki:wandermoench|Wandermönchen]], der indischen ([[wiki:dandin|Dandin]]), sind die Vorschriften der //Veden//, der //Jain// und der //Buddhisten// überliefert. Sie alle haben ihre eigenen Regeln für [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]]. Zwar sind alle Vorschriften mehr oder weniger minimalistisch ((''Thomas Oberlies'' (01/1998)\\ //Veda-Schüler, Bettelasketen und Mönche//. \\ Zur Vorgeschichte der buddhistischen Ordensregeln, [[https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/4-publikationen/buddhismus-in-geschichte-und-gegenwart/band1/bd1-k02oberlies.pdf|online]], abgerufen 12.11.2020,\\ Buddhismus in Geschichte und Gegenwart. Bd. 1 Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets. (Weiterbildendes Studium)\\
+Für die ältesten Formen von [[wiki:wandermoench|Wandermönchen]], der indischen ([[wiki:dandin|Dandin]]), sind die Vorschriften der //Veden//, der //Jain// und der //Buddhisten// überliefert. Sie alle haben ihre eigenen Regeln für [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]]. Zwar sind alle Vorschriften mehr oder weniger minimalistisch ((''Thomas Oberlies'' (01/1998)\\ //Veda-Schüler, Bettelasketen und Mönche//.\\ Zur Vorgeschichte der buddhistischen Ordensregeln, [[https://www.buddhismuskunde.uni-hamburg.de/pdf/4-publikationen/buddhismus-in-geschichte-und-gegenwart/band1/bd1-k02oberlies.pdf|online]], abgerufen 12.11.2020,\\ Buddhismus in Geschichte und Gegenwart. Bd. 1 Universität Hamburg, Asien-Afrika-Institut, Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets. (Weiterbildendes Studium)\\
 ''Georg Bühler'' (Übers.)\\ //Sacred Books of the East//\\ The sacred laws of the Aryas Band 2\\ Clarendon, Oxford 1882 )), dennoch zeigt sich eine Bandbreite zwischen Besitzlosigkeit und Armut, zwischen dem Leben in der [[wiki:wildnis|Wildnis]], der [[wiki:waldeinsamkeit|Waldeinsamkeit]] oder am Rande der Gesellschaft, eine Gratwanderung zwischen notwendigem Bedürfnis und überflüssiger Begierde.
@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
   * Eine Umhängetasche [[wiki:pera|pera]] enthielt Becher, Schale, Brot, ein Ölfläschchen //Olpe// und ein Messer.
   * Eine (Pilger-)Flasche« //kṓthōn//, einen [[wiki:wasserbehaelter|Wasserbehälter]] oder -schlauch.
   * Sandalen durften, mussten aber nicht sein.
-Um 190 BC nannte ''Jesus Sirach'' in einer Art praktisch-philosophischem Lehrbuch ((//Ecclesiasticus// 39: 26: //»Initiumnecessarierei vine hominum aqua, ignis, et ferrum, sal, lac et panissimilagineus, et mel et botrusuve, et oleum, et vestimentum.«//)) den wesentlichen Bedarf für das Leben der Menschen:
+  * → [[frugalismus|Frugalismus]]
-  * Wasser, Feuer, Eisen, Salz, Mehl, Honig, Milch, Wein, Öl und [[wiki:reisekleidung|Kleidung]]
 Die **römischen Soldaten und Legionäre** trugen deutlich mehr Gepäck (//sarcina//) ((''Peter Connolly''\\ //Die römische Armee//\\ Tessloff-Verlag, ISBN 3-7886-0180-9\\ ''Junkelmann, Marcus''\\ //Muli [Mvli] Mariani. [[wiki:marsch|Marsch]] in römischer [[wiki:reisegepaeck|Legionärsrüstung]] über die [[wiki:alpenpaesse|Alpen]].//\\ 80 S. Stuttgart: Württembergisches Landesmuseum; Gesellschaft für Vor- und Frühgeschichte in Würtemberg und Hohenzollern, 1985 )). Rund 20 Kilogramm hingen am Querholz einer gabelförmigen [[wiki:stock_stab|Tragestange]] (furca) aus Eschenholz; hinzu kamen [[wiki:reisekleidung|Kleidung]] und Waffen. Als [[wiki:gepaeck|Gepäckstücke]] dienten:
@@ Zeile 68: / Zeile 67: @@
 ==== Das Reisegepäck der Pilger im Mittelalter ====
-Wie bei jedem anderen Reisenden mussten [[wiki:reisekleidung|Kleidung]] und [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]] praktisch und nützlich sein ((''Teodor Puszcz''\\ //Das liturgische Gebet für Reisende und Pilger sowie Seefahrer://\\ Ein Überblick bis zur Tridentinischen Liturgiereform\\ LIT Verlag Münster, 2019, S. 25 - 28)). Darüber hinaus entwickelte sich eine Art Bildsprache (Ikonographie) ((''U. Liebl, Pilger''\\ // III. Ikonographie//\\ in: Lexikon des Mittelalters 6 (1993), Sp. 2150-2151\\ ''Wilckens'' 1984 )), damit beispielsweise [[wiki:pilger|Pilger]] oder [[wiki:vaganten|Vaganten]] anders wahrgenommen wurden als wandernde Handwerksburschen, [[wiki:der_fahrende_haendler|Fahrende Händler]], Bettler, Aussätzige.
+Wie bei jedem anderen Reisenden mussten [[wiki:reisekleidung|Kleidung]] und [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]] praktisch und nützlich sein ((''Teodor Puszcz''\\ //Das liturgische Gebet für Reisende und Pilger sowie Seefahrer://\\ Ein Überblick bis zur Tridentinischen Liturgiereform\\ LIT Verlag Münster, 2019, S. 25 - 28)). Darüber hinaus entwickelte sich eine Art Bildsprache (Ikonographie) ((''U. Liebl, Pilger''\\ //III. Ikonographie//\\ in: Lexikon des Mittelalters 6 (1993), Sp. 2150-2151\\ ''Wilckens'' 1984 )), damit beispielsweise [[wiki:pilger|Pilger]] oder [[wiki:vaganten|Vaganten]] anders wahrgenommen wurden als wandernde Handwerksburschen, [[wiki:der_fahrende_haendler|Fahrende Händler]], Bettler, Aussätzige.
   * Pilgerhut mit breiter Krempe (petasos)
   * Pilgerumhang (frz. pelerine), also kein Mantel
@@ Zeile 74: / Zeile 73: @@
   * Sandalen, Schuhe oder Stiefel ((Goubitz 2001  ))
   * [[wiki:geldbeutel|Pilgerbörse]] für Münzen, Wertsachen und Pilgerpass
-  * [[wiki:pilgerstab|Pilgerstab]] (lat. [[http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=MLW&lemid=NB00107|baculum]]) ((de signo ad loca sancta peregrinantium\\ ''A. Franz''\\ //Die kirchlichen Benediktionen im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ II. 1909. S. 272))
+  * [[wiki:pilgerstab|Pilgerstab]] (lat. [[http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=MLW&lemid=NB00107|baculum]]) ((de signo ad loca sancta peregrinantium\\ ''A. Franz''\\ //Die kirchlichen Benediktionen im [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ II. 1909. S. 272))
   * Pilgertasche (lat. [[wiki:pera|pera]])
   * Pilgerflasche, ein Lederbeutel oder eine Kürbisflasche
   * Rosenkranz
-  * Beutelbuch für begüterte und gebildete Pilger ((''Otto Mazal''\\ [[https://referenceworks.brillonline.com/entries/lexikon-des-gesamten-buchwesens-online/beutelbuch-COM_020677|Beutelbuch]], (2017) In: //Lexikon des gesamten Buchwesens//))
+  * Beutelbuch für begüterte und gebildete Pilger ((''Otto Mazal''\\ [[https://referenceworks.brillonline.com/entries/lexikon-des-gesamten-buchwesens-online/beutelbuch-COM_020677|Beutelbuch]], (2017) In://Lexikon des gesamten Buchwesens//))
   * [[http://www.pilgerzeichen.de/project/subject|Rund 1.600 Pilgerzeichen]] der Pilgerziele für Hut, Kleidung oder Tasche ((es sind etwa 500 unterschiedliche bekannt, oft aus Blei gegossen oder aus Blech;\\ ''Herbers, Klaus; Kühne, Hartmut'' [Hrsg.]\\ //Pilgerzeichen - Pilgerstraßen//\\ Narr Tübingen 2013, Jakobus-Studien 20))
     * Kreuz als Zeichen für das Pilgerziel Jerusalem
@@ Zeile 91: / Zeile 90: @@
 ==== Das Reisegepäck des Fahrenden Volkes ====
-Eine [[wiki:liste_zeitleisten_listen|Liste]] der klassischen Reise[[wiki:ausruestung|ausrüstung]] des [[wiki:liste_fahrendes_volk|Fahrenden Volkes]] umfasst:
+Eine [[wiki:liste_strukturierte_uebersichten|Liste]] der klassischen Reise[[wiki:ausruestung|ausrüstung]] des [[wiki:liste_fahrendes_volk|Fahrenden Volkes]] umfasst:
   * **Kluft**\\ [[wiki:reisekleidung|Kleidung]] aus Cord, Wolle, Leder für Hemd, Jacke (»Lodenjoppe«), Hose, Hut
   * **Regenschutz**\\ schulteraufliegend oder als Kapuzenmantel, ein grober Kotzen, Loden oder Düffel
   * **Schuhwerk**\\ »Trittlinge«: Wanderschuhe mit genagelter Sohle oder Stiefel\\ Gamaschen, Hirschtalg, Fußlappen
-  * **Gürtelgehänge** für\\ [[wiki:bulge|Beutel]], Essutensilien, Messer, [[wiki:vielzweckwerkzeug|Werkzeug]] ((''Claudia Schopphoff''\\ //Der [[wiki:guertel|Gürtel]]: Funktion und Symbolik eines Kleidungsstücks in Antike und [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ Böhlau Verlag Köln Weimar, 2009, 276 S.))
+  * **Gürtelgehänge** für\\ [[wiki:bulge|Beutel]], Essutensilien, Messer, [[wiki:vielzweckwerkzeug|Werkzeug]] ((''Claudia Schopphoff''\\ //Der [[wiki:guertel|Gürtel]]: Funktion und Symbolik eines Kleidungsstücks in Antike und [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]]//\\ Böhlau Verlag Köln Weimar, 2009, 276 S.))
   * **[[wiki:reisegepaeck|Reisegepäck]]**\\ [[wiki:felleisen|Felleisen]], Proviantbeutel, [[wiki:wasserbehaelter|Wasserflasche]]
   * **Stock** als [[wiki:stock_stab|Wanderstab]], Stütze und Waffe\\ Knotenstock, Stenz, Knobkierie
@@ Zeile 129: / Zeile 128: @@
 In den tropischen Kolonialgebieten entstand eine ganz eigene Reiseaussstattung für das [[wiki:reisen|Reisen]] im [[wiki:bush|bush]], ausführlich dazu siehe [[wiki:reisekleidung|Reisekleidung]], [[wiki:khaki|Khaki]] und [[wiki:safari|Safari]].\\
-[[wiki:camping|Camping]] und Canoeing begannen im [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]] mit weitgehend seibstgefertigter [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]]:
+[[wiki:camping|Camping]] und Canoeing begannen im [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]] mit weitgehend seibstgefertigter [[wiki:ausruestung|Ausrüstung]]:
   * ''Frazer, Perry D.''\\ //Canoe Cruising and Camping.//\\ 87 S. New York 1897: Forest and Stream [[https://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QafGsHrkstdmEWAZ6tj_bMalNrZmLrqEj4j-NR5zlI_CkTLdVQIN02e29kUfWppPg6hnGxMv3WrsP0ahXqAhvB3sWyFWbOrCJZnb6RlMVJI8v_mUnxM0-xxo1fk7JeRwsb5gePGGcez73JBK-fBKit5zf_ajBDApv5p4T9PGkWW04nfqyz-vflmXU_p5slvKwRNRbwL4m27c404ktDj15zdc4ACKGbtXsSXDxqJnJzrtUFJ0RTF2c2ezFX69tU2DwmQG3swgv5xebjgLw0w2y09RXiZhAQ|Online]]
     * //Camping Outfit//: Tents Without Poles — Canoe, Protean, Wedge, and Other Forms of Tents — A Tent in a Storm — A Cheap Tent - Waterproof Blankets — Three Recipes for Waterproofing [[wiki:reisekleidung#Materialien|Canvas]] - Buy the Best Blankets — Sleeping Bags — How to Make One — Cork Cushions — Home-Made Cork Beds and Cushions — The Camp Axe — The Duffle Bag — Grub Boxes and Bags — Selecting the Cooking Outfit — A Portable Range — List of Food Needed for one Person on a Month's Cruise — Selecting Food and Supplies.
@@ Zeile 151: / Zeile 150: @@
   Die Gartenlaube 22 (1866) 352, https://de.wikisource.org/wiki/Mein_alter_Koffer
-Der Kutschenkoffer stand auf dem Fahrzeug, musste stabil und wetterfest sein und war gewölbt, damit der Regen abfloss und der Riemen fest saß. Das erschwingliche [[wiki:reisen|Reisen]] in öffentlichen Verkehrsmitteln verdrängte im [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]] den Schrankkoffer (engl. //trunk//) der Begüterten, die über [[wiki:kutschen|Kutschen]] und [[wiki:traeger|Träger]] verfügten.
+Erst seit dem [[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|18. Jahrhundert]] gewinnt ‚Koffer‘ die Bedeutung von Reisegepäck, zuvor war der Koffer ein massives, gewölbtes Behältnis, eine Truhe oder Kiste. Vergleichbare Begriffe finden sich in vielen germanischen, romanischen, sklawischen Sprachen (franz. und engl. Coffre), abgeleitet aus lateinischem coffrus, cofrum, cofferum, entstanden aus griechischem kóphinos κόφινος ‘großer Korb, Tragkorb’ ((z.B.: bei [[https://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemid=K09875|Grimm]], [[https://www.dwds.de/wb/Koffer|DWDS]], [[https://de.wiktionary.org/wiki/Koffer|Wictionary]] )). Das englische//suitcase//ist neueren Datums, zuvor hieß es dort//'trunk'//.
+Der Kutschenkoffer stand auf dem Fahrzeug, musste stabil und wetterfest sein und war gewölbt, damit der Regen abfloss und der Riemen fest saß. Das erschwingliche [[wiki:reisen|Reisen]] in öffentlichen Verkehrsmitteln verdrängte im [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]] den Schrankkoffer (engl. //trunk//) der Begüterten, die über [[wiki:kutschen|Kutschen]] und [[wiki:traeger|Träger]] verfügten.
 In Massenverkehrsmitteln wie der Eisenbahn gibt es einen Gepäckraum und Gepäckablagen, der Koffer muss also kleiner sein und stapelbar. Damit wurden auch die [[wiki:ding|Dinge]] für [[wiki:unterwegs-sein|unterwegs]] kleiner, faltbar oder klappbar, damit sie in den einfachen Koffer (engl. //humble suitcase//) passten ((Mollerup 2001)), insbesondere Anzüge (//suit//-case). Dennoch verbringen Koffer die größte Zeit ihres Lebens langsam verstaubend in der Abstellkammer und ihre schlimmste Zeit in Frachträumen und in den respektlosen Händen fremder Menschen.\\
 Als Hartschalenmaterialien eignen sich Graupappe (billigst und leicht), Blech, Sohlenleder oder Pappelholz; mit oder ohne Bezugsstoffe (Canvas, Leder ...), hinzu kommen Beschläge (Scharniere, Ecken, Schloss). Ein Vorläufer der Kunststoffe war ab 1855 Vulkanfiber (engl. Vulcanized fibre, trunk fibre). Noch 1968 ((Neue Berliner Illustrierte)) warb die //VEB Kofferfabrik Kindelbrück// für »Schalenkoffer aus garantiert Echt Vulkanfiber mit Aluschiene, strapazierfähig und praktisch für jede Reise«.
-  * ''[[https://www.deutsche-biographie.de/sfz126734.html|Carl Moritz Mädler]]'' gründete 1850 in Wurzen die »Königlich Sächsischen concessionirten Koffer- und Taschen-Fabrik Moritz Mädler«. Ein 1894 patentiertes ((Patent 85676)) Verfahren ermöglichte die Herstellung leichter wasserdichter Koffer, indem Rohrstäbe in Flachssegeltuch eingewebt wurden. [[https://global.museum-digital.org/object/2177147|Bild]] sowie [[https://books.google.de/books?id=CEfPKaNPxmwC&hl=de&pg=PT16#v=onepage&q&f=false|Anzeigen für Reisegepäck]], an erster Stelle der Gerstäcker-Koffer aus Sohlenleder mit Kupfernieten. 1964 wirbt die Lufthansa für ein Bord-Case von Moritz Mädler (Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg): //»Sie brauchen nicht mehr auf Ihr Gepäck zu warten, wenn Sie mit Mädlers Bord-Case reisen.«//
+  * ''[[https://www.deutsche-biographie.de/sfz126734.html|Carl Moritz Mädler]]'' gründete 1850 in Wurzen die »Königlich Sächsischen concessionirten Koffer- und Taschen-Fabrik Moritz Mädler«. Ein 1894 patentiertes ((Patent 85676)) Verfahren ermöglichte die Herstellung leichter wasserdichter Koffer, indem Rohrstäbe in Flachssegeltuch eingewebt wurden. [[https://global.museum-digital.org/object/2177147|Bild]] sowie [[https://books.google.de/books?id=CEfPKaNPxmwC&hl=de&pg=PT16#v=onepage&q&f=false|Anzeigen für Reisegepäck]], an erster Stelle der Gerstäcker-Koffer aus Sohlenleder mit Kupfernieten. 1964 wirbt die Lufthansa für ein Bord-Case von Moritz Mädler (Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg)://»Sie brauchen nicht mehr auf Ihr Gepäck zu warten, wenn Sie mit Mädlers Bord-Case reisen.«//
-  * ''Louis Vuitton'' (1821--1892) arbeitete als gelernter »[[https://www.institut-savoirfaire.fr/metiers-art/fiches-metiers/cuir/malletier-layetier|layetier-emballeur-malletier]]« auch für die damalige französische Kaiserin, die Ansprüche der Oberklasse waren ihm vertraut. Nach 17 Jahren Berufserfahrung gründete er 1854 eine eigene Firma, die Luxuskoffer (trunks) herstellte. Dabei wich er von der traditionell gewölbten Form ab und baute quaderförmige und damit stapelbare Koffer. Indem er das schwere Leder durch einen edel aussehenden, grauen, belastbaren, luft- und wasserdichten Leinenstoff auf Pappelholz ersetzte (Trianon Canvas), konnte er auf den gewölbten Deckel (couvercles bombés) verzichten. Der Weber ''Émile Dufort'' war zuvor für seine robusten Zeltleinwände bekannt geworden. ((''Simba Msonzah'' \\ //Procurement Power: How successful small businesses//\\ 248 S. 2024 Kindle Edition. Seite 93)) Damit ergab sich ein besseres Volumen-Gewichtsverhältnis, zumal die Oberschicht zunehmend mit Luxuszügen und Dampfschiffen reiste, der Koffer also wettergeschützt war. 1876 konstruierte er ein »Kofferbett für Entdeckungsreisende«. 1888 führte sein Sohn ''George Vuitton'' das Schachbrettmuster ein (Damier Canvas), 1890 das sechseckige, einbruchsichere Schloss.
+  * ''Louis Vuitton'' (1821--1892) arbeitete als gelernter »[[https://www.institut-savoirfaire.fr/metiers-art/fiches-metiers/cuir/malletier-layetier|layetier-emballeur-malletier]]« auch für die damalige französische Kaiserin, die Ansprüche der Oberklasse waren ihm vertraut. Nach 17 Jahren Berufserfahrung gründete er 1854 eine eigene Firma, die Luxuskoffer (trunks) herstellte. Dabei wich er von der traditionell gewölbten Form ab und baute quaderförmige und damit stapelbare Koffer. Indem er das schwere Leder durch einen edel aussehenden, grauen, belastbaren, luft- und wasserdichten Leinenstoff auf Pappelholz ersetzte (Trianon Canvas), konnte er auf den gewölbten Deckel (couvercles bombés) verzichten. Der Weber ''Émile Dufort'' war zuvor für seine robusten Zeltleinwände bekannt geworden. ((''Simba Msonzah''\\ //Procurement Power: How successful small businesses//\\ 248 S. 2024 Kindle Edition. Seite 93)) Damit ergab sich ein besseres Volumen-Gewichtsverhältnis, zumal die Oberschicht zunehmend mit Luxuszügen und Dampfschiffen reiste, der Koffer also wettergeschützt war. 1876 konstruierte er ein »Kofferbett für Entdeckungsreisende«. 1888 führte sein Sohn ''George Vuitton'' das Schachbrettmuster ein (Damier Canvas), 1890 das sechseckige, einbruchsichere Schloss.
     * ''Pasols, Paul-Gérard''\\ //Louis Vuitton: la naissance du luxe moderne.// 559 S. Aktualisierte Auflage. Bibliogr. S. 548-549. Index. Paris 2012: La Martinière. (= The Birth of Modern Luxury.  New York, = Louis Vuitton die Erfindung des Luxus, München)
-    * //Kult mit Koffern//. \\ DER SPIEGEL 45/1982 07.11.1982 [[https://www.spiegel.de/kultur/kult-mit-koffern-a-e6399bf2-0002-0001-0000-000014354666?sara_ref=re-xx-cp-sh|Online]]
+    * //Kult mit Koffern//.\\ DER SPIEGEL 45/1982 07.11.1982 [[https://www.spiegel.de/kultur/kult-mit-koffern-a-e6399bf2-0002-0001-0000-000014354666?sara_ref=re-xx-cp-sh|Online]]
 »Autokoffer« werden nur zwischen Haustür und Kofferraum getragen; sie sind zwischen Abfahrt und Ankunft im Fahrzeug geschützt. Sie müssen leicht sein, aber nicht wetterfest, bedürfen keiner Stahlkappen.
@@ Zeile 171: / Zeile 172: @@
   Sprichwort
-Erst seit dem [[wiki:unterwegs_im_18._jahrhundert|18. Jahrhundert]] gewinnt ‚Koffer‘ die Bedeutung von Reisegepäck, zuvor war der Koffer ein massives, gewölbtes Behältnis, eine Truhe oder Kiste. Vergleichbare Formen finden sich in vielen germanischen, romanischen, sklawischen Sprachen (franz. und engl. Coffre), abgeleitet aus lateinischem coffrus, cofrum, cofferum, entstanden aus griechischem kóphinos κόφινος ‘großer Korb, Tragkorb’ ((z.B.: bei [[https://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemid=K09875|Grimm]], [[https://www.dwds.de/wb/Koffer|DWDS]], [[https://de.wiktionary.org/wiki/Koffer|Wictionary]] )). Das englische suitcase ist neueren Datums, zuvor hieß es dort 'trunk'.
 ==== Reisegepäck für eine Weltreise in 80 Tagen 1873 ====
-Als ''Jules Verne'' **1873** den ''Phileas Fogg'' auf die Reise in 80 Tagen um die Erde schickt, weist dieser seinen Diener ''Passepartout'' an:\\ //»Keine Koffer. Nur eines Reisesackes bedarf's, mit zwei wollenen Hemden darin, und drei Paar Strümpfen; ebensoviel für Sie. Weiteres kaufen wir unterwegs. Holen Sie meinen //Makintosh// ((Ein wasserdichter Regenumhang, entwickelt von dem schottischen Chemiker ''Charles Macintosh'' (1766–1843) )) und meine Reisedecke, und nehmen Sie gute Fußbekleidung. Uebrigens gehen wir wenig oder nicht zu Fuße. Jetzt, rasch!«// (([[https://www.projekt-gutenberg.org/verne/80tage/chap04.html|4. Kapitel]], Online bei Gutenberg)).
+Als ''Jules Verne'' **1873** den ''Phileas Fogg'' auf die Reise in 80 Tagen um die Erde schickt, weist dieser seinen Diener ''Passepartout'' an:\\ //»Keine Koffer. Nur eines Reisesackes bedarf's, mit zwei wollenen Hemden darin, und drei Paar Strümpfen; ebensoviel für Sie. Weiteres kaufen wir unterwegs. Holen Sie meinen//Makintosh//((Ein wasserdichter Regenumhang, entwickelt von dem schottischen Chemiker ''Charles Macintosh'' (1766–1843) )) und meine Reisedecke, und nehmen Sie gute Fußbekleidung. Uebrigens gehen wir wenig oder nicht zu Fuße. Jetzt, rasch!«// (([[https://www.projekt-gutenberg.org/verne/80tage/chap04.html|4. Kapitel]], Online bei Gutenberg)).
@@ Zeile 186: / Zeile 186: @@
   Mache es nun ebenso:
   Anzug auf dem Leibe, Mantel, Waffen, Geld, weiter nichts.«
   Karl May, Im Reiche des silbernen Löwen III, 1898