Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_18._jahrhundert [2026/06/15 13:27] – [Instruktionen für Expeditionen und Forschungsreisende (14)] Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_18._jahrhundert [2026/07/04 06:34] (aktuell) – [Ab 1725 (37 Titel)] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 145: / Zeile 145: @@
     * [1724-1730] ''Paul Jacob Marperger'' (1656–1730)\\ //Mentor Oder deß reisenden Telemachi Kluger Hofmeister//\\ Welcher anweiset Wie vornehme Reisende so wohl Adeliche als Bürgerliche Standes-Persohnen, die frembde Länder mit Nutzen besehen wollen, solch ihr Reisen anzustellen und was sie vor heilsame Reise-Regeln dabey zu observiren haben ... Vornehmlich aber Was das Amt eines klugen Hofmeisters sey ... Statt einer Zweyten Fortsetzung der Anmerckungen über das Reisen in frembde Länder beschrieben\\ [Paul Jacob Marperger, Königl. Pohl. und Chur-Sächs. Hof- und Commercien-Rath, auch Mit-Glied der Königl. Preußischen Societät der Wissenschafften] 30 [i.e. 48] S. Dreßden : Marperger, [1724-1730] [[ http://dx.doi.org/10.25673/67655|Online]]
-===== Ab 1725 (36 Titel) =====
+===== Ab 1725 (37 Titel) =====
   * **1725** ''Reinholdus Horning'' (praeses ), ''J. W. Sartorius'' (respondens)\\ Diss. acad. //De peregrinationibus, utrum litteratis prodesse queant nec ne?//\\ Ob die Reisen einem  Litterato nützen können oder nicht?\\ [1] Blatt, 10 Seiten. Königsberg, Regiomonti, 1725: Johann Friedrich Reusner [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10655617|Online]]
@@ Zeile 187: / Zeile 187: @@
   * **1728** ''Baudouin, Nicolas''\\ //De l'éducation d'un jeune seigneur//\\ [46], 371, [12] S. Paris 1728: Chez J. Estienne. [[https://www.google.de/books/edition/De_l_education_d_un_jeune_seigneur/immcuE4jtKUC?hl=de&gbpv=1&dq=vo%C3%AFager%20&pg=PA332&printsec=frontcover|Online]]\\ → Art of Travel Database
     * S.332−348: Combien il est important de faire voïager un jeune Seigneur à la fin de son Education
+  * ''Anonymus''\\ //The Practical Physician for Travellers, Whether by Sea or Land//\\ London 1729: Printed for Frances Fayram.
   * **1730** ''Christian Stephan Scheffel'', 1693−1763; ''Johann Georg Wilhelm Cavan''\\ //Programma, de Peregrinationibus Philiatrorum earumque Utilitate//\\ [=Einladung zur Disputation von Johann Georg Wilhelm Cavan am 11. Dez. 1730] C. Hoepfner, Gryphiswaldiae, 1730 4 Bl.\\ →  Lüdde: Methodologie
     * //Dissertatio medica inauguralis de singultu ...//\\ praeside ... Christiano Stephano Scheffelio ... anno M. DCC. XXX d. XI. Dec. publico eruditorum examini submittit auctor Joh. Georg. Wilh. Cavan.......\\  19 S. Gryphiswaldiae [1730]: Typis haeredum B. Starckii
@@ Zeile 209: / Zeile 210: @@
   * **1736** ''Martin Schmeizel '', 1679−1747\\ //Martin Schmeizels Fünffte Anrede.//\\ An die Herrn Studenten zu Halle, In welcher Denenselben ein COLLEGIVM PVBLICVM Zur Klugheit zu Conversiren eriffnet wird, Darinnen er gründlich lehren und zeigen wird, wie ein rechtschaffener Studente, sich im täglichen Umgang aufzuführen habe Zu Hause, auf Universitäten und auf Reisen/ Wenn er ohne Schaden davon kommen, dagegen sich beliebt machen und also sein Glück in der Welt, nach Wunsche treffen wolle.\\ 32 S. Halle 1736: Renger. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10933001|Online]]
   * **1736** ''Martin Schmeizel ''\\ //Rechtschaffener Lehr-und Hoff-Meister,//\\ Oder Vernünfftige Anweisung Wie ein Privat-Informator die ihm anvertraute Kinder glücklich unterrichten, Und ein Hoff-Meister seine Untergebene auf Reisen und Universitäten, gebührend anführen solle.\\ 16 ungezählte Seiten, 370 Seiten, 6 ungezählte Seiten. Zweyte und verbeßerte Edition. Jena Jn Verlag Johann Adam Melchiors 1736. [[https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:ha33-1-213740|Online]], darin zum Schluß, S. 340−351:
     * Zweyter Theil, Das III. Capitel\\ Von denen Pflichten eins rechtschaffenen Hofmeisters auf Reisen.
-  * ''Christoph Sancke''\\ //Herrn Georgen von Fürst, eines berühmten Cavaliers aus Schlesien, Curieuse Reisen durch Europa//\\ in welcher allerhand Merckwürdigkeiten zu finden; Nebst einer Vorrede vom rechten Gebrauche dieser Reisen begleitet von M. Christoph Sancken. [12] Bl., 460 S., [2] Bl. Sorau, 1739: Bey Gottlob Hebold [[http://digital.slub-dresden.de/id351211799|Online]] VD18 11392207\\ → Stagl: Apodemiken
   * **1738** ''Charles Frédéric de Merveilleux''\\ //Lehrreiche Nachrichten für einen Reisenden in verschiedene Europäische Staaten//\\ In welchen merckwürdige und ungedruckte Gedenck-Schrifften zur Erläuterung der Historie jetziger Zeit, Nebst dienlichen Anmerckungen über die Handlung und Historie der Natur Auch nöthigen Land-Charten befindlich sind ... \\ Aus dem Frantzösischen übersetzt von P. G. v. K. Berlin, bey Joh. Andr. Rüdiger, 1738, !739, 2 Bände, mit Kupfern. [[ http://dx.doi.org/10.25673/81773|Online]]\\ [U.a. über eine Reise nach Portugal und Spanien.]\\ →  Lüdde: Methodologie; Stagl: Apodemiken
     * 1738 ''Anonymus''\\ //Mémoires instructifs pour un voyageur dans les divers états de l'Europe.//\\ 2 Bände: 228, 241 S. Amsterdam 1738: H. Du Sauzet. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5530992c|Online]]
   * **1739** ''Martin Hassen''\\ //Vierter Staats-Grund-Satz Wohlangestellte Reisen können zur Staats-Wissenschafft viel beytragen//\\ S. 49−68 in: Martin Hassen: Die wahre Staats-Klugheit. 622 S. Leipzig 1739: Friedrich Lanckischens Erben. [[https://books.google.de/books?id=icdOAAAAcAAJ&ots=4qKN9Nw8pj&lr|Online]]
+  * **1739** ''Christoph Sancke''\\ //Herrn Georgen von Fürst, eines berühmten Cavaliers aus Schlesien, Curieuse Reisen durch Europa//\\ in welcher allerhand Merckwürdigkeiten zu finden; Nebst einer Vorrede vom rechten Gebrauche dieser Reisen begleitet von M. Christoph Sancken. [12] Bl., 460 S., [2] Bl. Sorau 1739: Bey Gottlob Hebold [[http://digital.slub-dresden.de/id351211799|Online]] VD18 11392207\\ → Stagl: Apodemiken
   * **1739** ''West, Gilbert'', 1703−1756\\ //A Canto of the Fairy Queen//\\ 12 S. London 1739: Printed for G. Hawkins. [[https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015082300644|Online]]\\ Laut Titelblatt "Written by SPENSER. Never before Published", gemeint ist Edmund Spenser, 1552?-1599, tatsächlich jedoch von einem Anonymus(= Gilbert West), geschrieben in LVIII Versen.\\ → Art of Travel Database
   * **1741** ''Hassel, Henrik'' (praes.) 1700−1776, ''Sveno Ringh'' (resp.)\\ //De peregrinatione, recte instituenda//\\ =Tentamen academicum de peregrinatione recte instituenda, quod ... praeside Henrico Hassel ... publico bonorum examini submittit Sveno Ringh, wexion. smoland. ad diem 12 decembris anni mdccxli loco horisque consuetis.\\ 4 Bl. 20 S. Aboæ, excud. Joh. Kiæmpe, reg. acad. typ. [1741]
@@ Zeile 267: / Zeile 268: @@
     * 1 1761: XXII, 339 S. [[https://biblioteca.galiciana.gal/gl/consulta/registro.do?id=498254|Online]]
     * 2 1761: VI, 384 S. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k656409|Online]]
-  * **1762** ''Köhler, Johann David'', 1684-1755; 1788 neu überarbeitet und mit berichtigenden Anmerkungen versehen durch M. ''Johann Friederich August Kinderling'', zweitem Prediger zu Calbe an der Saale \\ Johann David Köhlers, ehemaligen berühmten Professors der Geschichte in Göttingen,\\ //Anweisung zur Reiseklugheit für junge Gelehrte,//\\ um Bibliotheken, Münzkabinette, Antiquitätenzimmer, Bildergallerien, Naturalienkabinette und Kunstkammern mit Nutzen zu besehen.\\ Magdeburg, Wernigerode, 1788: Creutz Struck.
+  * **1762** ''Köhler, Johann David'', 1684-1755
+    * //... Des Herrn Professors Johann David Köhlers Anweisung für reisende Gelehrte, Bibliothecken, Münz-Cabinette, Antiquitäten-Zimmer, Bilder-Säle, Naturalien- und Kunst-Kammern : u. d. m. mit Nutzen zu besehen.//\\ [8] Bl., 284 S. Frankfurt; Leipzig 1762: Eßlinger.  [[https://doi.org/10.11588/diglit.16953|DOI]]\\ → Stagl: Apodemiken [2. A. Weimar 1766 als "Anweisung zur Reiseklugheit"]
+    * 1788 ''Johann David Köhler'', ''Johann Friederich August Kinderling''\\ //Anweisung zur Reiseklugheit für junge Gelehrte//\\ um Bibliotheken, Münzkabinette, Antiquitätenzimmer, Bildergallerien, Naturalienkabinette und Kunstkammern mit Nutzen zu besehen, neu überarbeitet und mit berichtigenden Anmerkungen versehen durch M. ''Johann Friederich August Kinderling'', zweitem Prediger zu Calbe an der Saale  (=Von Bildersälen, Naturalienkabinetten und Kunstkammern)\\ Magdeburg, Wernigerode 1788: Creutz Struck
     * 1: XLII, 572 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11710308|Online]]
       * [[1788 Vorrede  Koehler reiseklugheit|Vorrede]] S. XII--XXXII, ausführliche Ausführungen zur apodemischen Literatur und zur "Klugheitslehre "
     * 2: [3] Bl., S. 576-932, 8 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10814301|Online]]
     * [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10541078?page=80|Rezension]] Allgemeine Literatur-Zeitung 1788, IV, Sp. 155−157
-    * ... Des Herrn Professors Johann David Köhlers Anweisung für reisende Gelehrte, Bibliothecken, Münz-Cabinette, Antiquitäten-Zimmer, Bilder-Säle, Naturalien- und Kunst-Kammern : u. d. m. mit Nutzen zu besehen.\\ [8] Bl., 284 S. Frankfurt; Leipzig 1762: Eßlinger. [[https://doi.org/10.11588/diglit.16953|DOI]]
-    * **1788** ''Johann David Köhler'', ''Johann Friederich August Kinderling''\\ //Anweisung zur Reiseklugheit für junge Gelehrte//\\ um Bibliotheken, Münzkabinette, Antiquitätenzimmer, Bildergallerien, Naturalienkabinette und Kunstkammern mit Nutzen zu besehen, neu überarbeitet und mit berichtigenden Anmerkungen versehen (=Von Bildersälen, Naturalienkabinetten und Kunstkammern)\\  2 Bände; Band 2: [3] Bl., S. 576-932, 8 S. Magdeburg, Wernigerode 1788: Creutz Struck
   * **1762** ''Ansquer, Théophile Ignace''\\ //[[1762 Ansquer Jordan Variétés |Von dem Nutzen des Reisens.]]//\\ Neuntes Hauptstück, S. 55--78 in:
     * ''Ansquer, Théophile Ignace''\\ //Verschiedenes zum Lesen für die Liebhaber der guten Sitten und schönen Wissenschaften//\\ Aus dem Französischen [=Variétés philosophiques & littéraires, Paris 1763] von ''Simon Jordan''. [16], 316 S. Augsburg und Leipzig 1768: verlegts Matthäus Rieger und Söhne. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10136056?page=74%2C75|Online]]\\ Häufig zitiert unter dem Namen des Übersetzers ''Simon Jordan''.
@@ Zeile 347: / Zeile 348: @@
     * Allgemeine Literatur-Zeitung ALZ auf das Jahr ... ; 1793.2 Sp. 675--677 [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10541094?page=438 |Rezension]]:\\ "Man macht und beschreibt in unfern Zeiten so unzählich viele Reisen, vernünftige und unvernünftige, überlegte und unüberlegte, zwecklose und beobachtende: vom Handwerksgesellen durch alle Classen bis zu Fürsten und Königen, will alles die weite Welt beschauen: man hat aber noch nicht genug nachgedacht, geschweige hinlänglich dafür gesorgt, um alle die mannichfaltigen Classen von Reisenden zu nützlichen Wanderungen gehörig zuzubereiten, und einer jeden derselben eine zweckmässige Anleitung dazu in die Hand zu geben. Gelehrte finden zu diesem Ende noch so ziemlich viele und gute Hülismittel; aber der Handwerker, der angehende oder in Geschäften reisende Kaufmann, wurden bisher fast ganz vergessen, oder ihnen doch wenigstens nicht viel hierzu geniessbares vorgelegt. Hr. H. (er nennt sich in der Vorrede, Bürger von Ulm), welcher selbst sehr viele Reisen als Kaufmann gemacht, und auch schon durch andere Werke gezeigt, wie sehr ihm die moralische Bildung seiner Nebenmenschen am Herzen liege, hat in diesem Rathgeber für junge Reisende vorzüglich für die zwey letztern Classen gesorgt. und damit sowohl dem jungen Handwerker als dem Kaufmann ein gewiss in vielen Rücksichten wichtiges Geschenk gemacht, welches Rec., nach reifer Ueberlegung und sorgfaltiger Durchlesung, auch allen andern, die auf Reisen gehen wollen, mit Zuverlässigkeit empfehlen darf."
     * Allgemeine Lit. Zeit. 1793 2 675--677 und ebenfalls in den Götting. Gelehrt. Anz. 1793 2 1183 etc
+  * **1793** //An Experienced Traveller, Useful Instructions for Travellers//\\ London 1793: Printed for the author and sold by J. Owen.
   * **1793** собран и издан ''В. Г. Рубаном'' / sobran i izdan V. G. Rubanom\\ //Новый гонец и путеуказател, или повсемѣстный Россійскій и повсюдный Европейскій дорожник показыющій всей Россійской Имперіи и прочих Европейских Держав почтовые пути, ходячія в Европѣ деньги, нынѣ употребл яемыя мѣры и вѣсы, с уравненіем оных противу Россійских и Австрійских, и с приобщеніем исвѣстій о приходѣ и отходѣ почт, о платежѣ по скольку берется вѣсовых денег за отправляемыя из Россіи и других земел в Иностранныя Государства письма, штафеты, и курьерских прогонов, и много других свѣденій, для путешествующих и прочая//\\ Novyj gonec i puteukazatel, ili povseměstnyj Rossïjskïj i povsjudnyj Evropejskïj dorožnik pokazyjuščïj vsej Rossïjskoj Imperïi i pročich Evropejskich Deržav počtovye puti, chodjačïja v Evropě denʹgi, nyně upotrebl jaemyja měry i věsy, s uravnenïem onych protivu Rossïjskich i Avstrïjskich, i s priobščenïem isvěstïj o prichodě i otchodě počt, o platežě po skolʹku beretsja věsovych deneg za otpravljaemyja iz Rossïi i drugich zemel v Inostrannyja Gosudarstva pisʹma, štafety, i kurʹerskich progonov, i mnogo drugich svědenïj, dlja putešestvujuščich i pročaja\\ 2 Bände. Печатано в Императорской Типографіи, Vo Gradě Sv. Petra, 1793 / Pečatano v Imperatorskoj Tipografïi, Vo Gradě Sv. Petra, 1793
   * **1794** ''Ebel, Johann Gottfried''\\ //Instructions pour un voyageur qui se propose de parcourir la Suisse de la manière la plus utile et la plus propre à lui procurer toutes les jouissances dont cette contrée abonde//.\\ Bâle 1795: J. J. Tourneisen. 2 Bände
@@ Zeile 373: / Zeile 375: @@
   * **1797** ''Meynier, Johann Heinrich''\\ //Deutschland oder der reisende Kaufmann//\\ Ein lehrreiches geographisches Gesellschaftsspiel, durch welches der Jugend auf eine sehr leichte Art viele nützliche Kenntnisse von ihrem Vaterlande beygebracht werden können, von J. H. Meynier.\\ Mit 10 rothgedruckten Kreis- und 40 schwarzen Städte-Karten Nürnberg bey Gustaph Philipp Jakob Bieling 1797 Text 72 S. in 12
     * [[https://www.google.de/books/edition/Oberdeutsche_allgemeine_Litteraturzeitun/bL-1nHnTCG8C?hl=de&gbpv=1&dq=reisende%20kaufmann&pg=RA2-PA471&printsec=frontcover|Rezension]] von [Pr. Wr] in: Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung im Jahre ... CVII (07.09.1798) 473–476
-    * 1803 ders.\\ //Deutschland, oder Der reisende Kaufmann//\\ Ein lehrreiches geographisches Gesellschaftsspiel.\\ Nürnberg 1803. 60 Ktn im Schuber, davon 50 gez. und 10 ungez. 6,7x10 cm .  Neue verm. Aufl.
+    * 1803 ders.\\ //Deutschland, oder [[der_fahrende_haendler|Der reisende Kaufmann]]//\\ Ein lehrreiches geographisches Gesellschaftsspiel.\\ Nürnberg 1803. 60 Ktn im Schuber, davon 50 gez. und 10 ungez. 6,7x10 cm .  Neue verm. Aufl.
     * 1805 ders.\\ //The Tradesman’s Travels in Germany, Silesia and Bohemia.// London 1805.
       * //»This is an instructive and amusing work describing a game to be played which brings to the recollection of the players all the remarkable objects that occur in a journey through Germany A tradesman relates his travels and at the end questions are intro duced on the most important circumstances that have occurred in his narration There cannot be a doubt of the utility of such a game for young persons if they can be brought which is not often the case to be interested in it and this is partcularly to be recommended to those who wish for a knowledge of the trade of Germany«//\\ Tobias Smollett (Hg.): The Critical Review: Or, Annals of Literature S. 546 Art. 31 [[https://www.google.de/books/edition/The_Critical_Review_Or_Annals_of_Literat/C8EPAAAAQAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Meynier%20Tradesman's%20&pg=PA546&printsec=frontcover|Online]]
+  * **1799** ''Anonymus''\\ //Reisebuch für die ehrsamen wandernden Handwerksgesellen durch Deutschland, welches alles enthält, was jedem [[gesellenwanderung|Gesellen]] zu wissen nöthig ist, um mit [[Sicherheit|Sicherheit]], Nutzen und Vergnügen zu reisen.//\\ [1] Bl., XXIV, 127 S. Frontispiz. Prag, Wien 1799: in den von Schönfeldschen Niederlagen.
 ===== Instruktionen für Expeditionen und Forschungsreisende (14) =====