Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_17._jahrhundert [2026/08/05 05:09] – Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reiseanleitungen_17._jahrhundert [2026/08/10 11:04] (aktuell) – [Zielgruppendifferenzierung] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 144: / Zeile 144: @@
     * Barcelona 1618: Geronimo Margarit.
   * **1617** ''Moryson, Fynes'', 1556/6-1630\\ //An itinerary vvritten by Fynes Moryson Gent.//\\ First in the Latine tongue, and then translated by him into English: containing his ten yeeres trauell through the tvvelue dominions of Germany, Bohmerland, Sweitzerland, Netherland, Denmarke, Poland, Jtaly, Turky, France, England, Scotland, and Ireland. Diuided into III parts.\\ The I. part. Containeth a iournall through all the said twelue dominions: shewing particularly the number of miles, the soyle of the country, the situation of cities, the descriptions of them, with all monuments in each place worth the seeing, as also the rates of hiring coaches or horses from place to place, with each daies expences for diet, horse-meate, and the like.\\ The II. part. Containeth the rebellion of Hugh, Earle of Tyrone, and the appeasing thereof: written also in forme of a iournall.\\ The III. part. Containeth a discourse vpon seuerall heads, through all the said seuerall dominions\\ London: J. Beale. [[https://name.umdl.umich.edu/A07834.0001.001|Online]]\\ → Art of Travel Database, Monga: Taxonomy, → Stagl: Apodemiken
-    * Buch 1, Kapitel 1, S. 1--11\\ //That the visiting of forraigne Countries is good and profitable, but to whom and how farre?//
+    * Buch 1, Kapitel 1, S. 1−11\\ //That the visiting of forraigne Countries is good and profitable, but to whom and how farre?//
-    * Kapitel 2, S. 11--37:\\ //Of Precepts for Travellers, which may instruct the unexperienced//
+    * Kapitel 2, S. 11−37:\\ //Of Precepts for Travellers, which may instruct the unexperienced//
-  * **1618** ''Alstedt, Johann Heinrich'', 1588-1638\\ //Epistola IV: Ioannis Henrici Alstedii AD Nobilissimum & literatissimum juvenem Dn Josuam Von der Tann//\\ S. 45--52 in: Hugonis Grotii et aliorum de omni genere studiorum recte instituendo dissertationes. Commelinus, Lugduni Batav, 1637. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57977r|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken; Art of Travel Database
+  * **1618** ''Alstedt, Johann Heinrich'', 1588-1638\\ //Epistola IV: Ioannis Henrici Alstedii AD Nobilissimum & literatissimum juvenem Dn Josuam Von der Tann//\\ Herbornae Nassoviorum 1630. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10325882|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken; Art of Travel Database
     * I. Peregrinatio plena est utilitatis & voluptatis si quidem rectâ ratione instituatur quam prescribit Apodemica
     * II. Causa efficiens princeps peregrinationis consideratur secundum quantitatem & qualitatem organica conducit ad peregrinationem instituendam, vel obeundam
@@ Zeile 176: / Zeile 176: @@
     * XXVIII. Multorum simul peregrinantium
     * XXIX. Peregrinatio pedestris, equestris, currulis, nautica, & glacialis
+    * S. 45−52 in: Hugonis Grotii et aliorum de omni genere studiorum recte instituendo dissertationes. Commelinus, Lugduni Batav, 1637. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57977r|Online]]
   * **1618** ''Johannes Matthiae Gothus'', 1592-1670\\ //Oratio, insignes peregrinationis utilitates continens.//\\ In illustri academia Upsaliensi anno 1618 23 maij pronunciata à Johanne Matthiæ, Ostrogotho : (Upps. 23 maj 1618.) Loccenius, [30] S. Uppsala 1618: Reusner[[https://www.alvin-portal.org/alvin/imageViewer.jsf?pid=alvin-record%3A321772&dsId=ATTACHMENT-0001|Online]]
   * **1618** ''Oeler, Jacob'' (=Jacobo Olero)\\ //De peregrinatione oratio//\\ [24] S.Lipsia 1618: Georgius Liger. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10653503|Online]]
-  * **1619**/1680/1686 ''Matthias Bernegger'', 1582-1640\\ //Discursus Historico-Politicus. De Peregrinatione Studiosorum//\\ → Lüdde: Methodologie, Monga: Taxonomy (mit Jahresangabe 1629) Stagl: Apodemiken
+  * **1619**/1680/1686 ''Matthias Bernegger'', 1582−1640\\ //Discursus Historico-Politicus. De Peregrinatione Studiosorum//\\ → Lüdde: Methodologie, Monga: Taxonomy (mit Jahresangabe 1629) Stagl: Apodemiken
     * Dissertation Univ. Straßburg 1619. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10958931|Online]]
     * [2] Bl., 78 [i.e. 48], 48, 24 S., [2] Bl. Jena [1680]: Literis Müllerianis. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10832823|Online]] Darin auch:
@@ Zeile 217: / Zeile 218: @@
 ===== Ab 1625 (38 Titel)=====
-  * **1625** ''Bacon, Francis'', 1561−1626\\ //Of Travaile//\\ S. 100−104, Kapitel 18 in: ders.: Essayes, or Councils, Civill and Morall of Francis Lo. Verulam, Viscount St Alban.\\ London 1625: John Haviland for Hanna Barret and Richard Whitaker.\\ Nach Monga im 17. Jahrhundert 14 englische Ausgaben, je eine Latein, Deutsch, Niederländisch, drei Französisch, vier Italienisch; Stagl nennt 1654 Nürnberg, Breslau/Thorn/Leipzig 1762\\ → Art of Travel Database, Monga: Taxonomy, → Stagl: Apodemiken
+  * **1625** ''Bacon, Francis'', 1561−1626\\ //Of Travaile//\\ S. 100−104, Kapitel 18 in: ders.: Essayes, or Councils, Civill and Morall of Francis Lo. Verulam, Viscount St Alban.\\ London 1625: John Haviland for Hanna Barret and Richard Whitaker.\\ Nach Monga im 17. Jahrhundert 14 englische Ausgaben, je eine Latein, Deutsch, Niederländisch, drei Französisch, vier Italienisch; Stagl nennt 1654 Nürnberg, Breslau/Thorn/Leipzig 1762. 1701 [[https://books.google.de/books?id=jvAUAAAAQAAJ&hl=de&pg=PA46#v=onepage&q&f=false|Online]]\\ → Art of Travel Database, Monga: Taxonomy, → Stagl: Apodemiken
   * **1625** ''Mieszkowski, Piotr Paweł''\\ //Institutio peregrinationum peregrinantibus peroportuna, a Petro Mieszkowski edita anno [...] 1625.//\\ Huic accessit epistola ''Justi Lipsii'' juven tuti exteras nationes peragranti utilissima.\\ X, 120 S. Lovanii [Leuven] 1625: Typ. Philip Dormalii. [[https://books.google.de/books?id=nQKmS_1r8VIC&ots|Online]]\\ → 1586 Justus Lipsius Epistola XXII Philippo Lanoyo\\ → Lüdde: Methodologie, Stagl: Apodemiken
   * **1627**/1663 ''Cardanus, Hieronymus'' (=Girolamo, 1501−1576)\\ //Hieronymi Cardani, [...] Proxeneta, seu de prudentia civili liber; recens in lucem protractus: vel e tenebris erutus//\\ [24], 767 S. ex. off. Elzeviriana, [Leiden] Lugd. Bat., 1627. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11100886|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
@@ Zeile 230: / Zeile 231: @@
   * **1630** ''Georgius Canuti Sylvius'' , † 1656\\ //Oratio de profectione ad exoticas regiones.//\\ 19.09. 1630 Uppsala 1630: Mattsson
   * **1630** ''Koleffel, Daniel''\\ //De Peregrinatione Studiosorum Oratio.//\\ Imbuens peregre abiturum quibusdam Praeceptis, qua Animo, qua Corpori proficuis ac necessariis / Superiorum Permissu publice recitata in Academia Argentoratensi, XII. Kal. Iul. 1630. per Danielem Koleffel, Argentinensem\\ [10] Bl. Argentorati 1630: Glaser, Wilhelm Christian. [[http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-580268|Online]]
-  * **1631** ''Thomas Erpenius'' [= Erpen, van Erpe]\\ //Thomæ Erpenii, V.C. De Peregrinatione Gallica Vtiliter instituenda Tractatus//\\ Item Brevis admodum totius Galliæ descriptio:\\ Et ''Ivsti Lipsii'' Epistola de Peregrinatione Italica [→ Lipsius 1578/1586]\\ [8] Bl., 128 S., [2] Bl. Lugduni Batavorum 1631: Christianus Hegerus. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10417368|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
+  * **1631** ''Thomas Erpenius'' [= Erpen, van Erpe]\\ //Thomæ Erpenii, V.C. De Peregrinatione Gallica Vtiliter instituenda Tractatus//\\ Item Brevis admodum totius Galliæ descriptio:\\ Et ''Ivsti Lipsii'' Epistola de Peregrinatione Italica [→ Lipsius 1578/1586]\\ [8] Bl., 128 S., [2] Bl. Lugduni Batavorum 1631: Christianus Hegerus. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10417368|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken; 1721 Lackmann
   * **1631** ''Gölnitz, Abraham''\\ //Abrah. Gölnitzi, Dantisc. Vlysses Belgico-Gallicvs, fidus tibi dux et Achates per Belgivm Hispan: Regnvm Gallie, Dvcat. Sabavdie, Tvrinvm usq. Pedemonti Metropoli//\\ Amsterdamum 1655: ex offiina Elzeviriana. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10921345|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
   * **1631** ''Georg Loysius''\\ Georgi[i] Loysi[i] Curio Voitla[n]di //Pervigilium Mercurii// In quo agitur de Praestantiss: Peregrinantis virtutibus & qua ratione unusquisque citra maiorem difficultatem exteras peragrare provincias, regiones adire exoticas, & cum cuiusvis conditionis hominibus, bene & honeste conversari potest.\\ [84] Bl. Kupfert. Wittebergae 1631: Tham. Huic editioni accessêre:
     * 1. Magni Justi Lipsii, magnum de peregrinatione judicium. [=Magnum Judicium de peregrinatione]\\ [→ Lipsius 1578/1586]
     * 2. Leges peregrinationis, N. Vernuliæi\\ → Stagl: Apodemiken
+  * **1630** ''Georg Christoph von Neitzschitz''\\ //Sieben-Jährige und gefährliche Welt Beschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa, Asia und Afrika ...//\\ 390 S. Budißin 1666: Kretzschmar. [[https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11211977-1|Online]]
+    * S. 6−11: An den wohlgeneigten Leser. Vom Reisen / wie man reisen und Reise-Bücher lesen und gebrauchen soll.\\ //Das Reisen ist dreyerley: Das Eine ist ein Noth-Reisen/ wen die Noth  darzu bringet und zwinget/daß er reisen mus/ wie offtmahls Verfolgung/Krieg/Pestilenz/ Armuth und Hungersnoth verursachet.\\  Das andere ist ein Aberglaubiges Reisen/ wie diejenigen thun/ fürnemlich im Papsthumb/ welche/ um sonderbares Verdiensts willen der Gnade GOttes/ an den/ oder jenen Orth Wallfahrten und sich/als die unverständigen Kinder/ was sie sonderbahres sehen und hören / für sonderbahre Heiligthumer einbilden. Mit diesen beyden Arthen wollen wir nichts zu schaffen haben/ dieweil sie weder Ehre/noch Nutzen schaffen.\\ Das Dritte ist ein Ehren-Reisen/ da einer Lust und Unlust über sich nimmet/ Lander und Städte/ Wasser und Land durchreiset und nach Ehre/Kunst und Tugend strebet/ damit er hernach andern Leuten ehrlich zu dienen gedencket. Und das ist eine Tugend/ welche an hohen Personen / Herren und Edlen zu ruhmen und ihnen allerdings gebühren wil, dahero der Gelehrte Mann Bernegger in der 173. Frage aus dem Tacito gar herrlich  ausgeführet/ daß hohe Personen und wie sie reisen sollen, dergleichen auch sonst andere vornehme uud gelehrte Männer gethan. ...//
+    * »Im Kloster zu Kairo ward mir das schwarze Getränk Caffa genannt vorgeseßt Dasselbe ist ganz schwarz dicke und siedend heiß und wird also auch getrunken. Dem Geschmacke nach ist es als wenn harte Brotrinden drinen gesotten oder gekocht wären, soll aber gar gesund, und der Gesundheit sonderbar fürträglich zu trinken sein.« ((zit. nach Karl Andree 1843, Band 1, XXIII: Deutsche Reisende der neuern Zeit; ebenso Beckmann 1.2, S. 238))
   * **1632** ''Francesco Belli''\\ //Osservazioni nel viaggio.//\\ [12] 189, [3] S. appresso Gio. Pietro Pinelli, stampator ducale, In Venetia, 1632. [[https://books.google.de/books?id=nnBBAAAAcAAJ&ots=DpKOROEm4y&dq|Online]]\\ → Monga: Taxonomy\\ In erster Linie ein Reisebericht nach Holland und Frankreich, beginnend im Mai 1626 in Rotta Sabadina gemeinsam mit Botschafter in den Niederlanden Giorgio Zorzi (=Giorgio Giorgi).
   * **1632** ''Zeiller, Martin'', 1589−1661\\ //Itinerarium Galliae [et magnae Britanniae] oder Raißbeschreibung durch Franckreich und angränzende Länder, colligiert und verfertigt durch MARTINVM ZEILLERVM.//\\ Straßburg. Inverlegung Lazari Zetzners Erben 16341634 VD17: 23:253250K [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10468669|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken\\ Zeiller erstellte auch Texte für die Topographia von ''Matthäus Merian''; sein Itinerarium ist Vorläufer der//vornehmsten Europaeischen Reisen//, → 1703 Lehmann.
@@ Zeile 333: / Zeile 337: @@
     * ''Philippe Tamizey de Larroque'' (Hg.): //Un libertin dans l’Inde moghole//, 18, Jean Chapelain, Lettres, Band 2: 2 janvier 1659 – 20 décembre 1672),S. 169. Paris 1883: Imprimerie Nationale. 1662
   * **1662** ''Dietericus Coch'' (praes.), ''Johannes Macrinus'' //Discursus juridicus De jure rerum receptarum quem permissu excellentiss.//\\ Facultatis juridicae in celeberrima ad Albim Academia praeses Dietericus Coch, Mecklenb. U.J.D. & Johannes Macrinus Lünaeburg. A. & R. propugnabunt in auditorio JCtorum die 27. August. Wittenberg 1662: Johannis Haken\\ //"Præfabor itaquem præsentiarum paucis de peregrinationum utilitate pariter ac necessitate, quam nullum non vitæ genus commendat ...  "// (Prooemium S.1) [[https://www.google.de/books/edition/Discursus_juridicus_De_jure_rerum_recept/pnuESwtI3t8C?hl=de&gbpv=1&pg=PP1&printsec=frontcover|Online]]\\ → [[Peregrinatio iuridica & De jure peregrinantium|Peregrinatio iuridica & De jure peregrinantium]]
-  * **1662** ''Felwinger, Johann Paul'' (praes.), ''Johann David Vogel''\\ //Dissertatio politica de peregrinatione.//\\ [32] Bl. Altdorfii MDCLXII: Georgius Hagen. [[https://books.google.de/books?id=Vb5MAAAAcAAJ&hl=de|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
+  * **1662** ''Felwinger, Johann Paul'' (praes.), ''Johann David Vogel''\\ //Dissertatio politica de peregrinatione.//\\ [32] Bl. Altdorfii MDCLXII: Georgius Hagen. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10817144?page=%2C1|Online 1]] [[https://books.google.de/books?id=Vb5MAAAAcAAJ&hl=de|Online 2]]\\ → Stagl: Apodemiken
     * Caput I: Tractans ea, quæ sunt necessaria ei, qui vult peregrinari
     * Caput II: Tractans ea, quæ sunt observanda in ipsa Peregrinatione
@@ Zeile 362: / Zeile 366: @@
     * 1671 ders.: //Voyage en Italie...// (Übers.) Paris: L. Billaine.
   * **1670** R. L. (=''Lassels, Richard'')\\ //A Letter of Advice to a young Gentleman Leaving the University, concerning his behavior and conversation in the World,//\\ Dublin, 1670.
-  * **1671** ''Seignelay, Jean-Baptiste Antoine Colbert'', 1651-1690 marquis de\\ Italie en 1671 : relation d'un voyage du Mis de Seignelay, suivie de lettres inédites à Vivonne, Du Quesne, Tourville, Fénelon\\ in: Correspondance de Colbert de janvier-mars 1671. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100355112|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
+  * **1671** ''Seignelay, Jean-Baptiste Antoine Colbert'', 1651-1690 marquis de\\ //Italie en 1671//\\ relation d'un voyage du Mis de Seignelay, suivie de lettres inédites à Vivonne, Du Quesne, Tourville, Fénelon\\
+    * in: Correspondance de Colbert de janvier-mars 1671. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100355112|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
+    * ''Pierre Clément'' (Hg.)\\ //L'Italie en 1671.// Paris 1867, S. 95–103 [[https://books.google.de/books?id=Y2m8CXl2vREC&hl=de&pg=PA95#v=onepage&q&f=false|Online]]
   * **1671** ''Leigh, Edward'', 1602-1671\\ //Three Diatribes or Discourses; First of Travel, or a Guide for Travellers into Foreign Parts; Secondly, of Money or Coyns; Thirdly, of Measuring the Distance betwixt Place and Place.//\\ [17], 87 S. London 1671: Printed for William Whitwood. [[https://name.umdl.umich.edu/A47628.0001.001|Online]]\\ → Lüdde: Methodologie, Monga: Taxonomy, Stagl: Apodemiken; Art of Travel Database
     * i. e. tres diff. de Peregrinatione, de nummis, & de dimensionibus variarum gentium. Manuductione ad exteras gentes de Moneta de Mensurâ unius loci ad alium locum. Recusæ sunt mutato titulo: //The Gentlemens Guide//, i. e. Dux nobilium juvenum, ibid. 1680 ((Eduardi Leighii, Artium in utraque Universitate Oxoniensi ac Cantabrigiensi Magistri, In Universum Novum Testamentum, Lipsiae 1732 : Deer. XV auf S. [15] [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10411573?page=15|Digitalisat]]))
@@ Zeile 501: / Zeile 507: @@
   * **1699** ''Fénelon, François de Salignac de La Mothe'', 1651-1715\\ //Les avantures de Telemaque//.\\ La Haye, 1699: Adrian Moetjeans. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10091195|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken
-===== Besondere Zielgruppen =====
+===== Zielgruppendifferenzierung =====
-  * → **1666** ''Hottinger, Johann Heinrich'' [1620-1667]\\ //Christlicher Wandersmann// das ist kurtze und nohtwendige Anleitung, wie reisende Studenten Gwerbs-, Krieg-, Handt-wercks- und Baurs-Leuht ...
+  * → **1666** ''Hottinger, Johann Heinrich'' [1620-1667]\\ //Christlicher Wandersmann//\\ das ist kurtze und nohtwendige Anleitung, wie reisende Studenten Gwerbs-, Krieg-, Handt-wercks- und Baurs-Leuht ...
 ==== Peregrinatio iuridica & De jure peregrinantium ====