wiki:metaphern_unterwegs_sprichwoerter
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| wiki:metaphern_unterwegs_sprichwoerter [2026/05/21 15:09] – [Gesellschaft (8)] Norbert Lüdtke | wiki:metaphern_unterwegs_sprichwoerter [2026/06/03 09:30] (aktuell) – ↷ Links angepasst, weil Seiten im Wiki verschoben wurden 50.19.79.213 | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
| Diese bis heute umfassendste Sammlung von Sprichwörtern in deutscher Sprache umfasst fünf Bände mit mehr als 300.000 Belegen von A bis Z geordnet nach Stichworten mit zahlreichen Bezügen auf Sprichwörter anderer Sprachen. Band 3 (Lehrer bis Satte) enthält die Stichworte Reise, Reisen, Reisender, Reisegefährte; | Diese bis heute umfassendste Sammlung von Sprichwörtern in deutscher Sprache umfasst fünf Bände mit mehr als 300.000 Belegen von A bis Z geordnet nach Stichworten mit zahlreichen Bezügen auf Sprichwörter anderer Sprachen. Band 3 (Lehrer bis Satte) enthält die Stichworte Reise, Reisen, Reisender, Reisegefährte; | ||
| - | Andere Formen von [[metaphern_unterwegs|Metaphern des Unterwegs_Seins]] in Form von [[metaphern_unterwegs_doppelworte|Doppelworten]], | + | Andere Formen von [[metaphern_unterwegs|Metaphern des Unterwegs_Seins]] in Form von [[metaphern_unterwegs_doppelworte|Doppelworten]], |
| ===== Vorsorge: Geld, Zeit, Proviant, Wetter (12) ===== | ===== Vorsorge: Geld, Zeit, Proviant, Wetter (12) ===== | ||
| Zeile 90: | Zeile 90: | ||
| - | ===== Zwischenraum (3) ===== | + | ===== Zwischenraum (5) ===== |
| * Wer im [[bush|Busch]] ist, muss mit den [[tiere|Wölfen]] heulen. | * Wer im [[bush|Busch]] ist, muss mit den [[tiere|Wölfen]] heulen. | ||
| * Wer sich vorm Busche fürchtet, kommt nie in den [[wildnis|Wald]]. | * Wer sich vorm Busche fürchtet, kommt nie in den [[wildnis|Wald]]. | ||
| - | * Der busch hat oren, das veld hat augen. (auch franz., niederl., lat.)\\ Deutsches Sprichwörter-Lexicon von Karl Friedrich Wilhelm Wander | + | * Der busch hat oren, das veld hat augen. (auch franz., niederl., lat.) |
| + | * Wenn Pfaffen reisen, so regnet es. | ||
| + | * Wenn Engel reisen, dann lacht (oder weint) der Himmel.\\ Deutsches Sprichwörter-Lexicon von Karl Friedrich Wilhelm Wander | ||
| ===== Fortbewegung (2) ===== | ===== Fortbewegung (2) ===== | ||
wiki/metaphern_unterwegs_sprichwoerter.1779376171.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
