Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:literaturliste_reisesammlungen [2025/07/31 05:23] – [Ab dem 18. Jahrhundert] norbert
+++ wiki:literaturliste_reisesammlungen [2025/08/01 09:50] (aktuell) – [1767 Knox: A new collection ... 7 Bände] norbert
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Literaturliste Reisesammlungen in chronologischer Folge ======
-→ [[literaturliste_bibliographien#Reiseberichte|Literaturliste Bibliographien Reiseberichte]]
+===== Vorbemerkung =====
+Reisesammlungen sind gedruckte Reiseberichte, deren Autoren erkennbar sind und die mindestens zusammengestellt, oft bearbeitet, manchmal mit Anmerkungen versehen herausgegeben sind. Im Unterschied zu anderen Formen der Wissensspeicherung sind ihre Merkmale:
+  * die Wertschätzung der Erfahrung und Anschauung [[einzelne|Einzelner]] (Erforscher, Entdecker, Abenteurer, Missionare, Söldner ...);
+  * der Buchdruck seit dem Ende des 15. Jahrhunderts;
+  * die Verwendung der Volkssprachen (englisch, deutsch, französisch, flämisch ...) anstelle lateinischer Ausgaben;
+  * die Verfügbarkeit des (geographischen, völkerkundlichen ...) Wissens außerhalb hermetischer Gruppen;
+  * eine breite Zielgruppe in der Bevölkerung.
+Reisesammlungen in Form von //Manuskripten// können durchaus in Archiven zu finden sein, weil sie eben nicht öffentlich werden sollten, etwa
+  * in herrschaftlichen Archiven, weil Wissen auch Macht bedeutet;
+  * in Archiven von Fernhandelnsnetzwerken, weil Wissen auch Kapital bedeutet;
+  * in Archiven von Missionsgesellschaften, weil sie den Erfolg der Seelenfischer belegen.
+Geographisches Wissen ([[periplus|Periploi]], [[itinerar|Itinerare]] ...) zu sammeln soll bereits Aufgabe der Bibliothek von Alexandria gewesen sein und auch die antiken Geographen und Historiker (Herodot, Strabon ...) beriefen sich auf Berichte von Reisenden und verarbeiteten deren Wissen.
+Reisesammlungen ergänzen die formal strengen [[literaturliste_bibliographien#Reiseberichte|Bibliographien zur Reiseliteratur]], indem sie die Inhalte in den Vordergrund stellen, andererseits verletzen sie editorische Maßstäbe, da sie die Originalberichte auswählen, kürzen, ergänzen und weglassen. Im Vorwort zu den Reisesammlungen wird mehr oder weniger deutlich formuliert, welche Interessen die Herausgeber dabei verfolgen, siehe beispielhaft [[1767_knox_preface|Preface]] (A new collection of voyages, 1767). Gerade durch diese Vorgehensweise erlauben die Reisesammlungen jedoch einen zeittypischen Blick auf die Rezeption der Reisen.
+Eine umfassende Untersuchung dazu scheint es nicht zu geben, lediglich zeitlich begrenzt findet sich:
+  * ''Böhme, Max''\\ // Die grossen Reisesammlungen des 16. Jahrhunderts und ihre Bedeutung//\\ 164 S. Strasbourg 1904; Reprint Amsterdam 1968 [[https://d-nb.info/572448600/04|Inhalt]]
+Voraussetzung dafür ist ein Korpus der Reisesammlungen, nachfolgend ein erster Versuch dazu.
 ===== Ab dem 16. Jahrhundert =====
+==== 1504 Martire: Libretto de tutta la nauigatione ... 1 Band ====
   * **1504** ''Pietro Martire d' Anghiera'' 1457−1526\\ //Libretto de tutta la nauigatione de re de Spagna de le isole et terreni nouamente trouati, Venice, 1504//\\ a facsimile from the only known perfect copy, now in the John Carter Brown Library, of the famous Little book of the King of Spain's voyages\\ 9, 31 S. Paris 1929: Champion.\\ Zuerst erschienen am 10. April 1504 in Venedig bei ''Albertino Vercelle'', ins Venezianische übersetzt von Angelo Trevisan, der sich auch über eine persönliche Begegnung mit Kolumbus vor dessen vierter Reise äußert. Der Text ist eine Übersetzung von 1501 aus den Originalbriefen von Petrus Martyr von Anghiera, (=Pietro (Martire) d’Anghiera, 1457−1526), der mit Christoph Kolumbus bekannt war. Seine Chronik erschien erst 1511.
+==== 1507 Montalboddo: Paesi Novamente Retrovati 1 Band ====
   * **1507** ''Montalboddo Fracan'' (= Fracanzano)\\ //Paesi Novamente Retrovati//\\ Vicenza 1507: Henricus Vicentinus\\ Die erste gedruckte Sammlung von Reiseberichten: ''Alvise Cadamosto'', ''Pedro Alvares Cabral'', ''Vincente Pinzon'', ''Christoph Kolumbus'', ''Amerigo Vespucci'', ''Vasco da Gama''
     * ''Fracanzano da Montalboddo''\\ //Newe vnbekanthe landte Und ein newe weldte in kurtz verganger zeythe erfunden.//\\ Ins Deutsche übersetzt und herausgegeben von ''Jobst Ruchamer''. [68] Bl. Nürnberg 1508 : Georg Stüchß. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00022667?page=1|Online]]
     * ''Norbert Ankenbauer''\\ //„das ich mochte meer newer dyng erfaren“.//\\ Die Versprachlichung des Neuen in den „Paesi novamente retrovati“ (Vicenza, 1507) und in ihrer deutschen Übersetzung (Nürnberg, 1508).\\ Universität Erlangen/Nürnberg 2009 Diss., Frank & Timme, Berlin 2010.
     * ''Norbert Ankenbauer'' (Hg.)\\ //Paesi novamente retrovati - Newe unbekanthe landte.//\\ Eine digitale Edition früher Entdeckerberichte. Editiones Electronicae Guelferbytanae, Wolfenbüttel 2012. [[http://diglib.hab.de/edoc/ed000145/start.htm|Online]]
+----
+  * ''Bruzzo, Giuseppe''\\ //Di Fracanzio da Montalboddo e della sua raccolta di viaggi.//\\ Tipografia di M. Ricci: Rivista geografica italiana 12 (1905) 284-290
+==== 1508 Fernandez: De insulis et peregrinatione ... 1 Band ====
   * **1508−1518?** ''Valenti Fernandez Alemā''\\ //Codex Valentim Fernandes; De insulis et peregrinatione Lusitanorum// [ungedrucktes Manuskript]
-    * ''Martha Frederiks''\\ //Valentim Fernandes//\\ S. 762-767 in: David Thomas and John Chesworth (Hg.): Christian Muslim Relations. A Bibliographical History Band 7 (2015):
+----
+    * ''Martha Frederiks''\\ //Valentim Fernandes//\\ S. 762-767 in: David Thomas and John Chesworth (Hg.): Christian Muslim Relations. A Bibliographical History Band 7 (2015)
     * ''Johann Andreas Schmeller'' 1785-1852\\ //Ueber Valenti Fernandez Alemā und seine Sammlung von Nachrichten über die Entdeckungen und Besitzungen der Portugiesen in Afrika und Asien bis zum Jahre 1508 enthalten in einer portugiesischen Handschrift der königl Hof und Staats Bibliothek zu München [Cod. hisp. 27]//\\ (=Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Philologische und Historische Klasse, 4.3) 73 S. München 1846 [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000075190|Online]]
     * ''Kunstmann, Friedrich''\\ //Valentin Ferdinand’s Beschreibung der Serra Leoa mit einer Einleitung über die Seefahrten nach der Westküste Afrika’s im vierzehnten Jahrhunderte//\\ (=Abhandlungen der Historischen Classe der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 9.1-2) München 1862: Verlag der Königlichen Akademie, S. 111-142. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11442059?page=%2C1|Online]]
+==== 1532 Grynaeus/Huttich: Novus orbis regionum  ... 1 Band ====
   * **1532/1555** ''Grynaeus, S.'', ''J. Huttich''\\ //Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum una cum tabula cosmographica, & aliquot aliis consimilis argumenti libellus. Adiecta est huic postremae editioni navigatio Caroli Caesaris auspicio in comitiis Augustanis instituta.//\\ 2 Textholzschnitte, zahlr. Holzschnitt-Initialen, 1 gefaltete Holzschnittkarte von Sebastian Münster. 26 Bll., 677 S. [1] Basel 1555: J. Herwagen. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/635178|Online]]\\ Zuerst 1532, hier in dritter und erweiterter Auflage. Zugrunde liegt die Reisesammlung von ''Fracan Montalboddo'' mit Berichten zur Erforschung des Seeweges nach Indien von Cristobal Colón, Pedro Alonso, Pinzón, Américo Vespuccio, Marco Polo. Ergänzend finden sich Briefe von ''Hernandes Cortes'', //De moluccis// von ''Maximilianus Transsylvanus'' sowie und Berichte von Missionaren aus Mexiko.
     * **1534** //Die New || welt, der landschaf=||ten vnnd Jnsulen, so || bis hie her allen Altweltbeschrybern vnbekant/|| Jungst aber von den Portugalesern vnnd Hispaniern jm Nider=||genglichen Meer herfunden ... || Do bey findt man auch hie den vrsprung vnd || altherkummen der Fürnembsten Gwaltigsten Völcker der Alt=||bekanten Welt ...// || Übersetzung des vorgenannten Werkes ins Deutsche von Michael Herr. [6], 242[=252] Bl. Ill. (Holzschn.) Straßburg 1534: Georg Ulricher. [[ http://dx.doi.org/10.25673/opendata2-1450|Online]]
-  * **1550-1559** ''Gian Battista Ramusio'' 1485-1557\\
-    * // Primo volume delle nauigationi et viaggi nel qual si contiene la descrittione dell'Africa, et del paese del Prete Ianni, con varii viaggi, dal mar Rosso a Calicut & infin all'isole Molucche, dove nascono le Spetiere et la navigatione attorno il mondo : li nomi de gli auttori, et le nauigationi, et i viaggi piu particolarmente si mostrano nel foglio seguente//\\ [4], 405 S. Venecia 1550: Giunta, Luca Antonio (Herederos de) [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/582906|Online]]\\ Mit Berichten zu den Reisen von: Leon el Africano, Hannon el cartaginés, Americo Vespuccio, Tomás López, Ludovico Barthema, Francisco Alvarez en Etiopía, fuentes del Nilo, Nearcho, Odoardo Barbessa, Nicolás de Conti, Jerónimo de San Esteban, Antonio Pigaffeta ...
+----
+  * ''Michel Korinman''\\ //Simon Grynaeus et le "Novus Orbis" : les pouvoirs d'une collection. Voyager à la Renaissance//\\ S. 419-431 in: Actes du colloque de Tours, 30 juin - 13 juillet 1983, Centre d'Etudes supérieures de la Renaissance / sous la direction de Jean Céard et de Jean-Claude Margolin Voyager à la Renaissance (1987).
+  * ''Jan N. Pendergrass''\\ //Simon Grynaeus and the mariners of Novus orbis (1532)//\\ S. 53-58 in: Mansfield, Bruce E., Paul Maurice Clogan (Hg.): Medievalia et Humanistica (=Studies in Medieval and Renaissance Culture, 19) Lanham, MD 1995: Rowman & Littlefield
+==== 1550 Ramusio: nauigationi et viaggi  ... 3 Bände ====
+  * **1550-1559** ''Gian Battista Ramusio'' 1485-1557\\ // Primo volume delle nauigationi et viaggi nel qual si contiene la descrittione dell'Africa, et del paese del Prete Ianni, con varii viaggi, dal mar Rosso a Calicut & infin all'isole Molucche, dove nascono le Spetiere et la navigatione attorno il mondo : li nomi de gli auttori, et le nauigationi, et i viaggi piu particolarmente si mostrano nel foglio seguente//\\ [4], 405 S. Venecia 1550: Giunta, Luca Antonio (Herederos de) [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/582906|Online]]\\ Mit Berichten zu den Reisen von: Leon el Africano, Hannon el cartaginés, Americo Vespuccio, Tomás López, Ludovico Barthema, Francisco Alvarez en Etiopía, fuentes del Nilo, Nearcho, Odoardo Barbessa, Nicolás de Conti, Jerónimo de San Esteban, Antonio Pigaffeta ...
     * //Secondo volume delle navigationi et viaggi: nel quale si contengono l'historia delle cose de Tartari, & diuersi fatti de loro imperatori, descritta da m. Marco Polo gentilhuomo venetiano, da Hayton Armeno. Varie descrittioni di diuersi autori, dell'Indie Orientali, della Tartaria, della Persia, Armenia, Mengrelia, Zorzania, & altre prouincie... & d'altri principi... Et il naufragio di M. Pietro Quirino gentilhuomo venetiano, portato per fortuna settanta gradi sotto la Tramontana //\\ [1], 2-18, [9], 256, 90 S. Venecia 1550: Giunta, Luca Antonio (Herederos de) [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/581389|Online]]
     * //Terzo volvme delle navigationi et viaggi, nel qvale si contengono le nauigationi al Mondo Nuouo ... fatte da Don Christoforo Colombo ..., detto hora le Indie occidentali, con gli acquisti fatti da lui, et accresciuti poi da Fernando Cortese, da Francesco Pizzarro, & altri valorosi capitani, in diuerse parti delle dette Indie ... Con lo scoprire la gran città di Temistian nel Mexico, doue hora è detto la Nvova Spagna, et la gran prouincia del Perù, il grandissimo fiume Maragnon, et altre città, regni, & prouincie Le nauigationi fatte dipoi alle dette Indie, poste nella parte verso Maestro Tramontana, dette hora la Nvova Francia, scoperte ... la prima volta da Bertoni & Normandi, et dipoi da Giouanni da Verrazzano ..., & dal capitano Iacques Cartier, si come dimostrano le diuerse relationi, tradotte di lingua spagnuola & francese nella nostra, & raccolte in questo volume : Con tauole di geographia ... et figure diuerse ..//\\ [[ https://catalonica.bnc.cat/catalonicahub/lod/oai:bipadi.ub.edu:ciennatura_--_17370#ent0|Online]]
+----
+  * ''Albertan-Coppola, S.'', ''M.-C. Gomez-Gérard''\\ //La collection des Navigationi et viaggi (1550-1559) de Giovanni Battista Ramusio: mécanismes et projets d’après les paratextes//\\ Revue des études italiennes 36 (1990) 59-70
+  * ''Donattini, Massimo''\\ //Giovanni Battista Ramusio e le sue Navigationi. Appunti per una biografia//\\  Critica storica 17 (1980) 55−100
+  * ''Milanesi, Marica''\\ //Giovanni Battista Ramusios Sammlung von Reiseberichten des Entdeckungszeitalters," Delle Navigazioni e Viaggi"(1550−1559) neu betrachtet//\\ S. 33−44 in: Antoni Mączak, Hans Jürgen Teuteberg (Hg.): Reiseberichte als Quellen europäischer Kulturgeschichte. Aufgabe und Möglichkeiten der historischen Reiseforschung. Wolfenbüttel 1982.
+  * ''Parks, George B.''\\ //The Contents and Sources of Ramusio’s Navigationi//\\ Bulletin of the New York Public Library 59 (1955) 279-313; auch als Reprint.
+==== 1582 Hakluyt: The principal navigations ... ====
+  * **1582−1600** ''Richard Hakluyt'' 1552?-1616 \\ //The principal navigations, voyages, traffiques & discoveries of the English nation made by sea or over-land to the remote and farthest distant quarters of the earth at any time within the compasse of these 1600 yeeres//\\ Glasgow: J. MacLehose and sons [[https://www.biodiversitylibrary.org/item/28985|Online]]
+    * **1582**: //Divers Voyages Touching the Discoverie of America and the Ilands Adjacent unto the Same, Made First of All by Our Englishmen and Afterwards by the Frenchmen and Britons: With Two Mappes Annexed Hereunto. London: [Thomas Dawson] for T. Woodcocke.//
+      * Reprint 1850: ''John Winter Jones'' (Hg.)\\ //Divers Voyages Touching the Discovery of America and the Islands Adjacent//\\ (=Hakluyt Society; Serie 1.7). London: Hakluyt Society.
+    * **1584** //A Particuler Discourse Concerninge the Greate Necessitie and Manifolde Commodyties That Are Like to Growe to This Realme of Englande by the Westerne Discoueries Lately Attempted, Written in the Yere 1584.// s.l., s.n.
+    * Reprint 1993: ''David B. Quinn''; ''Alison M. Quinn'' (Hg.)\\ //A Particuler Discourse Concerninge the Greate Necessitie and Manifolde Commodyties that are Like to Growe to this Realme of Englande by the Westerne Discoueries Lately Attempted.// Extra. London: Hakluyt Society.
+    * **1589** //The Principall Navigations, Voiages, and Discoveries of the English Nation//\\ Made by Sea or Over Land to the Most Remote and Farthest Distant Quarters of the Earth at Any Time within the Compasse of These 1500 Years: Divided into Three Several Parts According to the Positions of the Regions Whereunto They Were Directed; the First Containing the Personall Travels of the English unto Indæa, Syria, Arabia ... the Second, Comprehending the Worthy Discoveries of the English Towards the North and Northeast by Sea, as of Lapland ... the Third and Last, Including the English Valiant Attempts in Searching Almost all the Corners of the Vaste and New World of America ... Whereunto is Added the Last Most Renowned English Navigation Round About the Whole Globe of the Earth.\\ London: Imprinted by George Bishop and Ralph Newberie, deputies to Christopher Barker, printer to the Queen's Most Excellent Majestie.
+      * Reprint 1965: //The Principall Navigations Voiages and Discoveries of the English Nation ...//\\ Imprinted at London, 1589: A Photo-Lithographic Facsimile with an Introduction by David Beers Quinn and Raleigh Ashlin Skelton and with a New Index by Alison Quinn (=Hakluyt Society, Extra Ser., 39a, 39b). 2 Bände. Cambridge: Cambridge University Press for Hakluyt Society & Peabody Museum of Salem.
+    * ''1598–1600'' //The Principall Nauigations, Voyages, Traffiques, and Discoueries of the English Nation, Made by Sea or Overland ... at Any Time Within the Compasse of these 1500 [1600] Yeeres, &c.//\\ 3 Bände London: G. Bishop, R. Newberie & R. Barker.
+      * Reprint 1903–1905: //The Principal Navigations Voyages Traffiques & Discoveries of the English Nation, etc.//\\ (=Hakluyt Society; Extra Ser., 1–12) 12 Bände Glasgow: James MacLehose & Sons for the Hakluyt Society. 12 vols. Full-text of this edition available as follows: Volume 1; Volume 2; Volume 3; Volume 4; Volume 5; Volume 6; Volume 7; Volume 8; Volume 9; Volume 10; Volume 11; Volume 12.
+----
+  * ''Helfers, James P.''\\ //The explorer or the pilgrim? Modern critical opinion and the editorial methods of Richard Hakluyt and Samuel Purchas.//\\ Studies in Philology 94 (1997) 160-186
+  * ''Claire Jowitt'', ''Daniel Carey'' (Hg.)\\ //Richard Hakluyt and Travel Writing in Early Modern Europe//\\ 24 Essays, 399 S. Routledge, 2016
+  * ''Quinn, David B.'' (Hg.)\\ //The Hakluyt Handbook//\\ Band 1: XXVI, 331 Seiten Illustrationen, Karten, Band 2: XIII, Seite 335-706 Illustrationen. 1974, Reprint Routledge, 2017, enthält u.a.:
+    * C. E. Armstrong, R. A. Skelton\\ The primary Hakluyt bibliography
+  * ''Schleck, Julia''\\ //“Plain Broad Narratives of Substantial Facts”: Credibility, Narrative, and Hakluyt’s Principall Navigations// \\ Renaissance Quarterly 59 (2006) 768-794. [[https://www.jstor.org/stable/10.1353/ren.2008.0431|Online]]
+==== 1584 Feyerabend: Reyßbuch deß heyligen Lands ... 1 Band ====
   * **1584** ''Sigmund Feyerabend ''\\ //Reyßbuch deß heyligen Lands : Das ist Ein grundtliche beschreibung aller vnd jeder Meer vnd Bilgerfahrten zum heyligen Lande, so bißhero, in zeit dasselbig von den Vngläubigen erobert ... beyde mit bewehrter Hand vnd Kriegßmacht, zu wider eroberung deren Land ... von vielen Fürsten ... vnd andern fürtrefflichen ... geistlichs vnd weltlichs Stands Herren, zu Wasser vnd Land vorgenommen ...//\\ Franckfort am Mayn: 1584 Johann Feyerabendt [auch 1609, 1629, 1659]. [6], 466, [5] Blätter: Ill. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00074490|Online]]\\ Eine Sammlung von 17 Reisebeschreibungen aus dem Heiligen Land.
     * ''Feyerabend, Sigmund, Franz Nicolaus Roth, Johann Andreas Endter''\\ //Bewehrtes Reißbuch deß Heiligen Lands//, Oder Eine gründliche Beschreibung aller Meer- und Bilgerfahrten zum heiligen Lande, so von vielen hohen, auch andern Stands Personen, zu Wasser und Land vorgenommen, und durch wunderbarlich Abendtheur nebenst grosser Gefahr Leibs und Guts vollbracht worden : Da auch weiters Die eigentliche Beschreibung deß gantzen Heiligen Lands Palæstinæ, sampt desselben Landschafften, Städten, Dörffern, Flüssen und andern dergleichen zu befinden ist, und darneben angezeigt, was in den mächtigen Land Indien und Persien wunderbares von Antiquitäten, unbekannten Erdgewächsen und seltzamen Thieren können gesehen werden ;; Endlich Von gemeldter Ort und Landen Einwohnern, Türcken und Arabern, so auch anderer Nationen, Religion, Ceremonien: Wie auch ihren Weltlichen Recht und Policey-Ordnung, Kriegs-Regiment, Sitten und Gebräuchen.; Beneben einem ordentlichen Register aller denckwürdigen Materien und Sachen [Theil 1] [Theil 1].\\ Nürnberg Endter 1659 [Enth. Dedication, dat. 1609]
+----
     * ''Kathleen Anne Simon''\\ //Sigmund Feyerabend's "Das Reyssbuch des heyligen Lands" : a study in printing and literary history.//\\ 255 S. Diss. 1992 X, 227 S. Wiesbaden 1998: Reichert
-  * ''Richard Hakluyt'' 1552?-1616 \\ //The principal navigations, voyages, traffiques & discoveries of the English nation made by sea or over-land to the remote and farthest distant quarters of the earth at any time within the compasse of these 1600 yeeres//\\ Glasgow: J. MacLehose and sons [[https://www.biodiversitylibrary.org/item/28985|Online]]
-    * **1582**: //Divers Voyages Touching the Discoverie of America and the Ilands Adjacent unto the Same, Made First of All by Our Englishmen and Afterwards by the Frenchmen and Britons: With Two Mappes Annexed Hereunto. London: [Thomas Dawson] for T. Woodcocke.//
-    * Reprint 1850: ''John Winter Jones'' (Hg.)\\ //Divers Voyages Touching the Discovery of America and the Islands Adjacent//\\ (=Hakluyt Society; Serie 1.7). London: Hakluyt Society.
-  * **1584** //A Particuler Discourse Concerninge the Greate Necessitie and Manifolde Commodyties That Are Like to Growe to This Realme of Englande by the Westerne Discoueries Lately Attempted, Written in the Yere 1584.// s.l., s.n.
-    * Reprint 1993: ''David B. Quinn''; ''Alison M. Quinn'' (Hg.)\\ //A Particuler Discourse Concerninge the Greate Necessitie and Manifolde Commodyties that are Like to Growe to this Realme of Englande by the Westerne Discoueries Lately Attempted.// Extra. London: Hakluyt Society.
-  * **1589** //The Principall Navigations, Voiages, and Discoveries of the English Nation//\\ Made by Sea or Over Land to the Most Remote and Farthest Distant Quarters of the Earth at Any Time within the Compasse of These 1500 Years: Divided into Three Several Parts According to the Positions of the Regions Whereunto They Were Directed; the First Containing the Personall Travels of the English unto Indæa, Syria, Arabia ... the Second, Comprehending the Worthy Discoveries of the English Towards the North and Northeast by Sea, as of Lapland ... the Third and Last, Including the English Valiant Attempts in Searching Almost all the Corners of the Vaste and New World of America ... Whereunto is Added the Last Most Renowned English Navigation Round About the Whole Globe of the Earth.\\ London: Imprinted by George Bishop and Ralph Newberie, deputies to Christopher Barker, printer to the Queen's Most Excellent Majestie.
-    * Reprint 1965: //The Principall Navigations Voiages and Discoveries of the English Nation ...//\\ Imprinted at London, 1589: A Photo-Lithographic Facsimile with an Introduction by David Beers Quinn and Raleigh Ashlin Skelton and with a New Index by Alison Quinn (=Hakluyt Society, Extra Ser., 39a, 39b). 2 Bände. Cambridge: Cambridge University Press for Hakluyt Society & Peabody Museum of Salem.
-  * ''1598–1600'' //The Principall Nauigations, Voyages, Traffiques, and Discoueries of the English Nation, Made by Sea or Overland ... at Any Time Within the Compasse of these 1500 [1600] Yeeres, &c.//\\ 3 Bände London: G. Bishop, R. Newberie & R. Barker.
-    * Reprint 1903–1905: //The Principal Navigations Voyages Traffiques & Discoveries of the English Nation, etc.//\\ (=Hakluyt Society; Extra Ser., 1–12) 12 Bände Glasgow: James MacLehose & Sons for the Hakluyt Society. 12 vols. Full-text of this edition available as follows: Volume 1; Volume 2; Volume 3; Volume 4; Volume 5; Volume 6; Volume 7; Volume 8; Volume 9; Volume 10; Volume 11; Volume 12.
 ===== Ab dem 17. Jahrhundert =====
+==== 1590 de Bry: 13 Bände ====
   * **1590−1634** //''(Johann Theodor) de Bry''// Ausgaben der Großen und Kleinen Amerika-Reisen (West–Indische Reisen) sowie den Ost–Indischen Reisen (Asien)\\ Herausgeber: Band 1-6: Theodor de Bry; Band 7-9: Johann Theodor de Bry, Johann Israel de Bry; Band 10-12: Johann Israel de Bry; Band 13: Math. Merian
@@ Zeile 49: / Zeile 115: @@
     * 1624 12: Novi orbis pars duodecima, sive descriptio Indiae Occidentalis, auctore Antonio de Herrera
     * 1624 13: Decima tertia pars historiae Americanae, quae continet exactam et accuratum descriptionem
+----
+  * ''M. Christadler''\\ //Die Sammlung zur Schau gestellt: die Titelblätter der ‘America’-Serie”//\\ S. 47-93 in: S. Burghartz (Hg.): Inszenierte Welten. Die west- und ostindischen Reisen der Verleger de Bry, 1590-1630. Basel 2004.
+  * ''Duchet, Michèle'' (Hg.)\\ //L'Amérique de Théodore De Bry: une collection de voyages protestante du XVIe siècle; quatre études d'iconographie.//\\ Quatre études d’Iconographie 283 S. Paris 1987: Éd. du Centre national de la recherche scientifique
+  * ''Groesen, Michiel van''\\ //A first popularisation of travel literature. On the methods and intentions of the De Bry travel collection (1590-1634)//\\ Dutch Crossing. Journal of Low Countries Studies 25.1 (2001) 103--131 [[https://doi.org/10.1080/03096564.2001.11730794|DOI]]\\ Die Reihe basierte auf Tagebüchern die Erkundung Amerikas, Afrikas und Asiens betreffend und war bis um 1640 faktenbasiert, bevor literarische Kriterien wichtiger wurden. Die Herausgeber popularisierten die Quellen insbesondere durch die großen Kupferstiche, die wiederum das Buchformat prägten, durch inhaltliche Eingriffe und durch Parallelausgaben in deutscher und lateinischer Sprache. Rund 200 Jahre lang galten sie als grundlegend.
+  * ''Perplies, Helge Christoph''\\ //Inventio et repraesentatio Americae. Die ‚India Occidentalis‘-Sammlung aus der Werkstatt de Bry//\\ 313 S. (=Neue Bremer Beiträge, 21) Heidelberg 2017: Universitatsverlag Winter. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/I4EPCQ983FQRL1GADFVSTPF32QM713.pdf|Inhalt]]
+==== 1598 Hulsius: Sammlung von ... 26 Bände ====
   * **1598−1650** //Sammlung von sechs und zwanzig Schiffahrten in verschiedenen Länder, durch Levinum Hulsium, seine Wittwe und seine Erben, aus dem Holländischen ins Deutsche übersetzt und mit allerhand Anmerkungen versehen.//
-    *  Erste Schiffart In die Orientalische Indien / So die Holländische Schiff / Martio 1595. außgefahren / und im Augusto 1597./ verzicht
+    * Erste Schiffart In die Orientalische Indien / So die Holländische Schiff / Martio 1595. außgefahren / und im Augusto 1597./ verzicht
     * Ander Schiffart In die Orientalische Indien
     * Warhafftige Relation der dreyen newen vnerhörten seltzamen Schiffart
@@ Zeile 77: / Zeile 153: @@
     * Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt Nach dem Königreich Chili in West-Jndien
     * Die XXVI. Schiff-Fahrt Beschreibung einer höchst-mühseligen vnd gantz gefährlichen Reyse
+----
+  * ''Asher, Adolph''\\ //Bibliographical essay on the collection of voyages and travels edited and published by Levinus Hulsius and his successors, at Nuremberg and Francfort from anno 1598 to 1660//\\ [2] 118 S. Berlin 1839: A. Asher. Reprint Amsterdam 1962. [[https://hdl.handle.net/2027/nnc2.ark:/13960/t53f4t635|Online]]
+  * ''Steffen-Schrade, Julia''\\ //Ethnographische Illustrationen zwischen Propaganda und Unterhaltung. Ein Vergleich der Reisesammlungen von de Bry und Hulsius//\\ S. 157-195 in: S. Burghartz (Hg.): Inszenierte Welten. Die west- und ostindischen Reisen der Verleger de Bry, 1590-1630. Basel 2004.
+  * ''Tiele, Pieter Anton''\\ //Mémoire bibliographique sur les journaux des navigateurs néerlandais réimprimés dans les collections de De Bry et de Hulsius, et dans les collections hollandaises du XVIIe siècle, et sur les anciennes éditions hollandaises des journaux de navigateurs étrangers : la plupart en possession de Frederik Muller à Amsterdam//\\ XII, 372, II S. Amsterdam 1867: F. Muller. [[https://hdl.handle.net/2027/aeu.ark:/13960/t3514jp13|Online]]
+==== 1625 Purchas: Purchas His Pilgrimes ... 5 Bände ====
   * **1625** ''Samuel Purchas'' the Elder\\ //Purchas His Pilgrimes: In Five Bookes: The First, Contayning the Voyages ... Made by Ancient Kings, ... and Others, to and thorow the Remoter Parts of the Knowne World, etc.//\\ London 1625: W. Stansby for H. Fetherstone.
     *  Reprint 1905–1907: //Hakluytus Posthumus: or, Purchas His Pilgrimes: Contayning a History of the World in Sea Voyages and Lande Travells by Englishmen and Others//\\ (=Hakluyt Society; Extra Ser., 14–33) 20 Bände.  Glasgow: James MacLehose & Sons for Hakluyt Society.\\ Nach dem Tod von ''Richard Hakluyt'' (s.o. unter 1598) gab ''Samuel Purchas'' dessen Nachlaß heraus.
+----
+  * ''L. E. Pennington''\\ //The Purchas handbook : studies of the life, times and writings of Samuel Purchas, 1577-1626 : with bibliographies of his books and of works about him//\\ 2 Bände. London 1997: The Hakluyt Society. Inhalt u.a.:
+    * 1: Concordance between Purchas' s Pilgrimes (4 vols, 1625) and Pilgrimes (20 vols, 1905-07)\\ Essays
+    * 2: John Parker; The primary Purchas bibliography\\ Pamela Neville-Sington; A secondary Purchas bibliography
+  * ''Hitchcock, Richard''\\ //Samuel Purchas as editor: a case study: Anthony Knyvett's journal.//\\ Modern Language Review 99.2 (2004) 301-312.
+==== 1664 Thévenot: Relations de divers ... 2 Bände ====
   * **1664** ''Melchisédec Thévenot'', 1620-1692\\ //Relations de divers voyages curieux, qui n'ont point esté publiees//\\ ov qvi ont esté traduites d'Haclvyt; de Purchas, & d'autres voyageurs anglois, hollandois, portugais, allemands, espagnols; et de qvelqves Persans, Arabes, et avtres auteurs orientaux. Enrichies de figures de plantes non décrites, d'animaux inconnus à l'Europe, & de cartes geographiques de pays dont on n'a point encore donné de cartes\\ A Paris : Chez Iacques Langlois, imprimeur ordinaire du Roy, au Mont Sainte Geneuiesue [sic]; et en sa boutique à l'entrée de la grande sale [sic] du Palais, à la Reyne de Paix
     * 1: [12]; xxv, [1]; 52; 26, 17-29, 26-40; 12; 80; 6, 9-30; 24; 35, [1]; 56 p., [14] leaves of plates (5 double, 1 double folded)
@@ Zeile 118: / Zeile 209: @@
       * Briefve relation de la Chine, et de la notable conversion des personnes royales de cet estat. / Faicte par le tres-R.P. Michel Boym de la Compagnie de Iesvs ...
       * Flora sinensis. Ov Traité des flervs [sic] des frvits, des plantes, et des animavx particuliers à la Chine. / Par le R.P. Michel Boym Iesuite
-    * ''James Lenox''\\ //The Voyages of Thévenot//\\ (=Contributions to a catalogue of the Lenox Library, 3) 20 S. New York 1879: The Trustees.\\ Darin die komplizierte Editionsgeschichte zwischen 1663 und 1696 in fünf Teilen und mehreren Ausgaben.
+----
+    * ''James Lenox''\\ //The Voyages of Thévenot//\\ (=Contributions to a catalogue of the Lenox Library, 3) 20 S. New York 1879: The Trustees.\\ Darin die komplizierte Editionsgeschichte zwischen 1663 und 1696 in fünf Teilen und mehreren Ausgaben.
+    * ''Camus, Armand-Gaston''\\ //Mémoire sur la collection des grands et petits voyages [de de Bry] et sur la collection des voyages de Melchisedech Thévenot.//\\ 401 S., [1] Bl. Paris 1802: Baudouin. [[https://n2t.net/ark:/69429/m0pk06w99w6g|Online]]
 ===== Ab dem 18. Jahrhundert =====
+==== 1702 Lettres edifiantes et curieuses 34 Bände ====
+  * **1702−1776** Le Gobien, J.B. du Hade, N. Maréchal and L. Patouillet\\ //Lettres edifiantes et curieuses, ecrites par quelques missionnaires de la compagnie de Jesus ..//\\ 34 Bände Paris, 1702-76:  Chez Nicolas Le Clerc, Ruë Saint Jacques, à l'image Saint Lambert; auch: Paris, Chez Le Maroier & Boudet, 1741
+----
+  * ''Paschoud, Adrien''\\ //Le Monde amérindien au miroir des ‘Lettres édifiantes et curieuses’.//\\ VI, 229 Seiten Liverpool University Press, 2008. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/QGUYDNIX9UQXVKRRB8JQQ2RYQQ7S66.pdf|Inhalt]]
+==== 1703 Renneville: Recueil des voiages ... 7 Bände ====
   * **1703-1710** ''Constantin de Renneville'' 1677-1723\\ //Recueil des voiages qui ont servir à l'établissement et aux progrès de la Compagnie des Indes Orientales : Formée dans les Provinces-Unies des Païs-Bas//\\ Band 2: 1703; 3-4: 1705; 5: 1706; 6-7: 1707; 1: 1710. Amsterdam 1703-1710: Aux Depens d'Estienne Roger. Rouen 1725: Cailloue.
@@ Zeile 132: / Zeile 236: @@
     * 7: [2] Bl., 582 S., [16] Bl., [4] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465635|Online]]
     * 8: [1] Bl., 421 S., [3] Bl., [4] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465636|Online]]
+==== 1705 Harris: Navigantium ... 2 Bände ====
   * **1705** ''John Harris'' [1667?-1719]\\ //Navigantium atque itinerantium bibliotheca: or, A compleat collection of voyages and travels//\\ consisting of above four hundred of the most authentick writers; beginning with Hackluit, Purchass, &c. in English; Ramusio in Italian; Thevenot &c. in French; de Bry, and Grynaei Novus Orbis in Latin; the Dutch East-India Company in Dutch: and continued, with others of note, that have publish'd histories, voyages, travels, or discoveries, in the English, Latin, French, Italian, Spanish, Portuguese, German, or Dutch tongues; relating to any part of Asia, Africa, America, Europe, or the islands thereof, to this present time.\\ With the heads of several of our most considerable sea-commanders; and a great number of excellent maps of all parts of the world, cuts of most curious things in all the voyages.\\ Also, an appendix, of the remarkable accidents at sea; and several of our considerable engagements: the charters, acts of parliament, &c. about the East-India trade; and papers relating to the union of the two companies.\\ Throughout the whole all original papers are printed at large; as the Pope's bull to dispose of the West-Indies to the King of Spain; letters patents for establishing companies of merchants; as the Russia, East-India companies, &c. letters from one great prince or state to another; shewing their titles, style, &c.\\ To which is prefixed, a history of the peopling of the several parts of the world, and particularly of America; an account of the ancient shipping, and its successive improvements; together with the invention and use of the magnet, and its variation, &c.\\ Karten von Hermann Moll. Beide Bände mit Register. London: MDCCV: Printed for Thomas Bennet, at the Half-Moon, in St. Paul's Churchyard; John Nicholson, at the King's-Arms, in Little-Britain; and Daniel Midwinter, at the Rose and Crown, in St. Paul's Churchyard.
     * 1: [12], LXVII, [1], 862, [14] S. [18] Tafeln
     * 2: [6], 928, 56, [12] S., [7] Tafeln: Ill., Portraits, Karten
     * Ausgabe **1744**: ... Consisting of above six hundred of the most authentic writers ... Now carefully revised, with large additions, and Continued down to the Present Time ... [[https://n2t.net/ark:/69429/m0v11vd6sr39|Band 1]], [[https://n2t.net/ark:/69429/m0zs2k64fh4s|Band 2]]
-  * **1708--1710** ''John Stevens'' [Herausgeber und Übersetzer]\\ //A new collection of voyages and travels//\\ with historical accounts of discoveries and conquests in all parts of the world. None of them ever before printed in English; being now first translated from the Spanish, Italian, French, Dutch, Portuguese and other languages. Adorn'd with cuts.To be continu'd monthly [December 1708 to January 1710]. London 1708-[10]: Knapton, dann in zwei inhaltlich identischen Ausgaben, 2. Ausgabe 1711\\
+==== 1708 Stevens: A new collection ... 2 Bände ====
+  * **1708--1710** ''John Stevens'' [Herausgeber und Übersetzer]\\ //A new collection of voyages and travels//\\ with historical accounts of discoveries and conquests in all parts of the world. None of them ever before printed in English; being now first translated from the Spanish, Italian, French, Dutch, Portuguese and other languages. Adorn'd with cuts. To be continu'd monthly [December 1708 to January 1710]. London 1708-[10]: Knapton, dann in zwei inhaltlich identischen Ausgaben, 2. Ausgabe 1711\\
     * 1709 Band 1: darin mit je eigenem Titelblatt, eigener Seitenzählung und eigenem Index:
       * 1.1: //The discovery and conquest of the Molucco and Philippine Islands.//\\ Containing, their history, ancient and modern, natural and political: their description, product, religion, government, laws, languages, customs, manners, habits, shape, and inclinations of the natives. With an account of many other adjacent islands, and several remarkable voyages through the Streights of Magellan, and in other parts. Written in Spanish by ''Bartholomew Leonardo de Argensola'', chaplain to the Empress, and rector of Villahermosa. Now translated into English: and illustrated with a map and several cuts\\ London: printed in the year, 1708. [Originalausgabe: //Conquista de las islas Malucas//, Madrid, 1609]
@@ Zeile 146: / Zeile 256: @@
       * 2.3: //The travels of Peter Teixeira from India to Italy by land//\\ [Originalausgabe: //Relaciones de Pedro Teixeira//, Antwerp, 1610]
       * 2.4: //A voyage to Madagascar, the adjacent islands, and coast of Africk.//\\ By ''Francis Cauche'', of Roan"\\ [Originalausgabe: ''Claude Morisot'': //Relation du voyage fait a Madagascar, which appeared in Relations veritables et curieuses de l'isle de Madagascar et du Bresil// / Paris, 1651]
+==== 1746 Prévost: Histoire générale ... 20 Bände ====
   * **1746−1789** ''Abbé Prévost'' 1697-1763\\ //Histoire générale des voyages//\\ ou, Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre, qui ont été publiées jusqu'à present dans les différentes langues de toutes les nations connues : contenant ce qu'il y a de plus remarquable, de plus utile et de mieux averé dans les pays ou les voyageurs ont penetré : touchant leur situation, leur étendue, leurs limites, leurs divisions, leur climat, leur terroir, leurs productions, leurs lacs, leurs rivieres, leurs montagnes, leurs mines, leurs cités & leurs principales villes, leurs ports, leurs rades, leurs edifices, &c. : avec les moeurs et les usages des habitans, leur religion, leur gouvernement, leurs arts et leurs sciences, leur commerce et leurs manufactures : pour former un systéme complet d'histoire et de géographie moderne, qui representera l'état actuel de toutes les nations : enrichi de cartes géographiques nouvellement composées sur les observations les plus autentiques : de plans et de perspectives, de figures d'animaux, de végétaux, habits, antiquités, &c\\ 20 Bände. Paris: Didot. [[https://www.biodiversitylibrary.org/item/194224 |Online]]
+==== 1747 Schwabe: Allgemeine Historie  ... 21 Bände ====
   * **1747-1774** ''Johann Joachim Schwabe'' 1714–1784\\ //Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande ; oder Sammlung aller Reisebeschreibungen, welche bis itzo in verschieden Sprachen von allen Völkern herausgegeben worden ... Mit nöthigen Landkarten nach den neuesten und richtigsten astronomischen Wahrnehmungen und mancherley Abbildungen der Städte, Küsten, Aussichten ... versehen. Durch eine Gesellschaft gelehrter Männer [=J.J. Schwabe, A.G. Kästner, F.W. Beer, C.C. Woog, J.G. Müller, F.J. Bierling et al., die die Reisesammlungen »A New General Collection of Voyages and Travels« (London) und »Histoire générale des voyages« (Abbé Prevost, Paris, Den Haag 1746−1763) zugrunde legten. ] im Englischen zusammen getragen, und aus demselben (und aus dem Französischen) ins Deutsche übersetzet.//\\ 21 Bände. Leipzig: Arkstee u. Merkus [[https://doi.org/10.11588/diglit.14816|Online]] und [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00054616?page=%2C1|hier]] und [[https://de.wikipedia.org/wiki/Allgemeine_Historie_der_Reisen_zu_Wasser_und_zu_Lande|Wikimedia]]
     * 1-7 (1745-47): Thomas Astley: //New General Collection of Voyages & Travels//
@@ Zeile 171: / Zeile 287: @@
     * 9: Antonio de Ulloa
     * 14: F.C. de Charlevoix: Allgemeine Geschichte und Beschreibung von Neu Frankreich; worinnen alles dasjenige enthalten ist, was die Entdeckungen und Eroberungen der Franzosen in dem nördlichen America betrifft
-  * **1748-1766** ''Loen, Johann Michael von'' [ 1694-1776]\\ //Neue Sammlung der merkwürdigen Reisegeschichten, insonderheit der bewährten Nachrichten von den Ländern und Völkern des ganzen Erdreiches.//\\ 30 Bände. Frankfurt am Mayn, bei den Gebrüdern Van Düren, 1748-66. [[https://catalog.hathitrust.org/Record/008640669|Online]]
+==== 1748 Loen: Neue Sammlung  ...30 Bände ====
+  * **1748-1766** ''Loen, Johann Michael von'' 1694-1776\\ //Neue Sammlung der merkwürdigen Reisegeschichten, insonderheit der bewährten Nachrichten von den Ländern und Völkern des ganzen Erdreiches.//\\ 30 Bände. Frankfurt am Mayn, bei den Gebrüdern Van Düren, 1748-66. [[https://catalog.hathitrust.org/Record/008640669|Online]]
+==== 1750 Haller: Sammlung neuer und merkwürdiger ... 11 Bände ====
   * **1750-1764** ''Haller, Albrecht von'' 1708--1777\\ //Sammlung neuer und merkwürdiger Reisen zu Wasser und zu Lande : aus verschiedenen Sprachen übersetzt, und mit vielen Kupfertafeln und Landkarten versehen//\\ 11 Bände. Göttingen: Abram Vandenhoeck [[https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-LCNFB9AG|Online]]\\ [[https://www.e-rara.ch/zut/content/zoom/6942354|Vorrede]] von Haller in Band 1
     * 1, 1750: ''Ellis, Henry'' [1721--1806]\\ //Reise nach Hudsons Meerbusen//\\ welche von zweyen Englischen Schiffen, der Dobbs-Galley und California, in den Jahren 1746 und 1747 wegen Entdeckung einer nordwestlichen Durchfahrt in die Süd-See verrichtet worden, ; nebst einer richtigen Abzeichnung der Küste, und einer kurzen Naturgeschichte des Landes, Beschreibung der Einwohner, ... ; Mit Kupfertafeln und zwoen neuen Karten von Hudsons Meerbusen und den angränzenden Ländern [= A voyage to Hudson's-Bay, by the Dobbs Galley and California, in the years 1746 and 1747, for discovering a North-West Passage]\\ [12] Bl., 19 S., [2] Bl., 364 S., [5] Bl., [4] Bl., [7] gef. Bl. [[https://n2t.net/ark:/69429/m0v40js9n52k|Online]]
@@ Zeile 190: / Zeile 312: @@
       * 1757 Theil 2: [2] Bl., 592 S., 2 gef. Bl 2 Ill. (Kupferst.) [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN249665999|Online]]
       * 1764 Theil 3: [4] Bl., 648 S., [2] gef. Bl 2 Ill. (Kupferst.) [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN249666103|Online]]
+==== 1760 Puisieux Les voyageurs modernes 12 Bände ====
+  * **1760** ''Philippe-Florent de Puisieux'' 1713--1772\\ //Les voyageurs modernes ou abrégé de plusieurs voyages faits en Europe Asie & Afrique traduits de l Anglois// 12 Bände Paris 1760: chez Nyon, Guillyn & Hardy\\ = The modern traveller, London 1777
+    * 1: XX, 436 S. De l'Imprimerie de Didot, rue Pavée\\ Voyage du Docteur Pocoke ... en Egypte, &c. Voyage du Docteur Shaw ... en Barbarie &c. Voyage de M. Robert Wood à Palmyre. Voyage de M. Robert Wood, à Balbec
+    * 2: VI, 364 S. 1 Faltttafel, 1 Karte 3: De l'Imprimerie de Lottin, 1759\\ Voyage de Frédéric-Louis Norden dans ... Egypte & en Nubie
+    * 3: XII, 386 S. 3: De l'Imprimerie de Lottin, 1759\\ Voyage d'Alep à Jérusalem / par M. Maundrel. Voyage de M. Hanway en Russie, en Persie, & autres parties del'Europe
+    * 4: X, 411 [9] S. De l'Imprimerie de Didot, rue Pavée\\ Voyage d'Alexandre Drummond ... en Chypre & en Syrie. Description d'Alep & des pays voisins / par le Docteur Russel. Histoire naturelle de la Norwege / par M. Erich Pontopidan
+==== 1763 Zückert/Martyni-Laguna: Sammlung der besten und neuesten ... 34 Bände ====
   * **1763–1796** ''Johann Friedrich Zückert'' 1737-1778; ''J. A. Martyni-Laguna'' 1755-1824\\ //Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen in einem ausführlichen Auszuge, worinnen eine genaue Nachricht von der Religion, Regierungsverfassung, Handlung, Sitten, natürlichen Geschichte und andern merkwürdigen Dingen verschiedner Länder und Völker gegeben wird//\\ Aus den Originalwerken nach einem verbesserten Plane bearb. von J. A. Martyni-Laguna. 34 Bände. Bände 25-26 =Neue Sammlung, Band 1-2. Register in Band 12 und 24. Berlin 1763--1796: Mylius
     * 	1763	1: [2] Bl., 472 S. Tafeln mit Ansichten von Palmyra (2) und Aleppo [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11095618|Online]]\\ Maundrell: Reise von Aleppo nach Jerusalem\\ Die Reisen des T. Shaws: Algerien\\ Wood: Bericht von einer Reise nach Palmyra\\ Pococke: Aegypten\\ Drummond: Cypern & Syrien\\ A. Russel: Beschreibung der Stadt Aleppo\\ Hanway: Rußland & Persien
@@ Zeile 225: / Zeile 357: @@
     * 	1794	33: XXXII, 568 S. 4 Kupfertafeln, davon 2 gefaltet, 1 Faltkarte. [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN730158314|Online]]
     * 	1796	34: XVI, 498 S. [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN730142760|Online]]\\ Youngs Reisen in Frankreich und Italien.\\ Die Uebersicht des Tagebuchs von Young's ganzer Reise S. IX--XVI als [[itinerar|Itinerar]].
-    * 	1802	35:  [[|Online]]
+==== 1765 Delaporte Le voyageur françois 42 Bände ====
+  * 1765-1795 //Le voyageur françois, ou la Connoissance de l'ancien et du nouveau monde//\\ mise au jour par M. l'Abbé Delaporte. Paris 1766-95: Vincent, Cellot, Moutard.\\ Herausgeber Bände 1-26: Laporte, Joseph de, 1714-1779; Domairon, Louis, 1745-1807; 27-28: L.A. de B. de Fontenay; 29-42: L. Domairon; 29-42: Moutard
+    * [[1765|Avertissement]]
+==== 1767 Knox: A new collection  ... 7 Bände ====
   * **1767**\\ //A new collection of voyages, discoveries and travels//\\ containing whatever is worthy of notice, in Europe, Asia, Africa and America : in respect to the situation and extent of empires, kingdoms, and provinces : their climates, soil, produce, &c. with the manners and customs of the several inhabitants, their government, religion, arts, sciences, manufactures, and commerce : the whole consisting of such English and foreign authors as are in most esteem : including the descriptions and remarks of some late celebrated travellers, not to be found in any other collection, illustrated with a variety of accurate maps, plans, and elegant engravings\\ 7 Bände London 1767: Printed for J. Knox, near Southampton-Street, in the Strand, London, MDCCLXVII [1767]
     * 1: 648 S. Amerika (Columbus, spanische Reisen) [[https://hdl.handle.net/2027/nyp.33433000364715|Online]]
-      * [[1767|Preface]]
+      * [[1767_knox_preface|Preface]]
       * A short Introduction to a general knowlege of the Earth, and the first Principles of Geography
       * The First Voyage of Christopher Columbus, on discovery
@@ Zeile 297: / Zeile 436: @@
       * A Short View of the Naval Transactions of Britain, beginning with the reign of Queen Elizabeth, and ending with the Peace of Versailles in 1763
       * A List of the Royal Navy of Great Britain, as it stood at the close of the year 1762
+==== 1767 Köhler: Sammlung neuer Reisebeschreibungen ... 2 Bände ====
+  * **1767−1769** ''Köhler, Johann Tobias'' 1720-1768\\ //Sammlung neuer Reisebeschreibungen aus fremden Sprachen : besonders der Englischen in die Teutsche uebersetzet//\\ Im Vorwort zu 1.2 verweist der Verleger auf die lange Krankheit und den Tod des Herausgebers und hofft, bald weitere Abtheilungen bringen zu können.
+    * 1.1: [6] Bl., 327 S. Göttingen und Gotha 1767: Dieterich. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11409754?page=%2C1|Online]]\\ Robert Rogers: Eine kurtze Nachricht von Nord-Amerika
+    * 1.2: [5] Bl., S. 330−668 S., [1] Bl. Göttingen und Gotha 1769: Dieterich. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11448784?page=8%2C9|Online]]\\ Enthält die »Franklinischen Nachrichten von Nordamerika, Timberlake's Beschreibung der Cherokees, und Thompsons erste Missionsreise nach Neu-Jersey. Sie sind sämtlich von der Hand des seel. Prof. Koehlers. Diesen folgt Holwells Beschreibung von Bengalen und Indostan, welche 1765. in London in zween Octav=bänden erschienen ist.«
+==== 1760 Newbery/Hoey The world displayed 20 Bände ====
+  * **1760−1761** //The world displayed; or, A curious collection of voyages and travels, selected from the writers of all nations. In which the conjectures and interpolations of several vain editors and translators are expunged, every relation is made concise and plain, and the divisions of countries and kingdoms are clearly and distinctly noted.//\\ 20 Bände, ab Band 18 1761, teils in 2., 3. und 4. Auflage bis 1767. Handkolorierte Faltkarten von Emanuel Bowen. London 1760−1761: Printed for J. Newbery; and J. Hoey, jun.
+    * 1: Samuel Johnson: Introduction\\ Voyages of Columbus to America.\\ Discoveries of the Spaniards from the death of Columbus, to Cortes's expedition
+    * 2: The conquest of Mexico, by Hernando Cortes
+    * 3: The discovery of golden Castile\\ The conquest of Peru, by Francis Pizarro\\ The settlement of Brasil by the Portuguese
+    * 4-5: The discoveries of the English in America
+    * 5: The discoveries of the English in America (Fortsetzung\\ The discoveries and settlements of the French in America\\ The discoveries and settlements of the Dutch in America\\ A Danish settlement in America\\ The voyage of Sir Francis Drake\\ The voyage of Schooten and Le Maire
+    * 6: The voyage of Capt. William Dampier\\ The voyage of Capt. Woodes Rogers
+    * 7: Commodore Anson's voyage around the world
+    * 8: Vasco de Gama's voyage to India\\ The voyage of De Cabral to the East Indies\\ Commodore Beaulieu's expedition to the East Indies
+    * 9: Middleton, Henry: Voyage to the East Indies\\ Grose, J.H.: Voyage to the East Indies\\ Roggeveen, Jacob: Voyage for the discovery of southern lands
+    * 10: Pyrard, François: Description of the Mildiva Islands\\ Kolbe, Peter: Voyage to the Cape of Good Hope\\ Roberts, George: Voyage to the Cape de Verd Islands\\ James, Thomas: Voyage for the discovery of a north-west passage to the South-seas\\ Ellis, Henry: Voyage for the discovery of a north-west passage to the South-seas
+    * 11: Maundrell, Henry: Travels from Aleppo to Jerusalem\\ [Wood, Robert] Account of the ruins of Balbec\\ Shaw, Thomas. Travels into Syria and the Holy Land\\ Thevenot, Jean: Travels in the Levant
+    * 12: Thevenot (Fortsetzung)\\ Pococke, Richard: Travels through Egypt
+    * 13: Pococke (Fortsetzung)\\ [Wood, Robert] A journey to Palmyra\\ Russell, Alexander: Description of Aleppo and the adjacent parts\\ Olearius, Adam: Travels of the ambassadors from the Duke of Holstein into Moscovy, Tartary, and Persia
+    * 14: Olearius (Fortsetzung)\\ Hanway, Jonas: Travels through Russia into Persia
+    * 15: Hanway (Fortsetzung)\\ Chardin, John: Travesl through Mingrelia and Georgia into Persia
+    * 16. Chardin (Fortsetzung)\\ New history of the East Indies\\ Le Comte, Louis: Description of China
+    * 17: Description of the country up the Senegal\\ Windus, John: Journey to Mequinez in the kingdom of Morocco
+Pitts, Joseph: Of the religion of the Mahometans, with a descriptionof Mecca and Medina\\ Shaw, Thomas: Travels through Barbary
+. Shaw (Fortsetzung)\\ Mission, Maximilien: Travels through Germany and Italy. 1761
+. Mission (Fortsetzung)\\ Addison, Joseph: Travels through Italy and Swisserland\\ Keyssler, J.G. Travels through Swisserland, Germany and Hungary\\ Stevens, Sacheverall: Travels through France.
+. Description of Spain and Portugal\\ Description of Sweden\\ Molesworth, lord. Account of Denmark\\ Pontoppidan, Erik: Natural history of Norway\\ La Martinière, P.M. den. Travels through the most northern parts of Europe\\ Maupertuis, P.L.M. de: Travels to determine the figure of the earth at the polar circle.
+==== 1780 NN Bibliothek der neuesten Reisebeschreibungen 21 Bände ====
+  * **1780−1798** //Bibliothek der neuesten Reisebeschreibungen//\\ Nürnberg (auch: Frankfurt, Leipzig) 1780-1798: Adam Gottlieb Schneider und Weigel.
+    * 1 (1782)-21 (1798)
+    * 1779 1: ''Cranz, David'', 1723-1777 \\ //Historie von Grönland : enthaltend die Beschreibung des Landes und der Einwohner nebst beträchtlichen Zusätzen und Anmerkungen zur natürlichen Geschichte bis auf das Jahr 1779//\\ 400 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11247243|Online]]
+    * 2: [[:start|Online]]
+    * 3: [[:start|Online]]
+    * 4: [[:start|Online]]
+    * 1782 5: ''Kaempfer, Engelbert'', 1651-1716\\ //Kampfers Reise nach Japan.//\\ Herausgegeben von Dohm, Christian Conrad Wilhelm von, 1751-1820. [8] Bl., 350 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11247244|Online]]
+    * 6: [[:start|Online]]
+    * 1785 7.1: ''Esa. J. Bancks'', ''Daniel Charles Solander''\\ //Neueste Reisebeschreibungen und Entdeckungen des fünften Welttheils welche sowohl in Gesellschaft der Herren Esa. J. Bancks und Dr. Solander als nachher unternommen worden.//\\Teil  2. [4] Bl., 142 S., [5] Bl.  [[:start|Online]]
+    * 1786 8: ''Cook, James'', 1728-1779\\ //Neueste Reisebeschreibungen, oder Jakob Cook's dritte und letzte Reise welche auf Befehl des Königs von England nach den Südinseln des stillen Meers und dann weiter nach den nordamerikanischen und asiatischen Küsten, um die Möglichkeit einer nördlichen Durchfahrt nach Europa zu entscheiden, in den Jahren 1776 bis 1780 unternommen worden.//\\ Teil 1. [nach dem Tode Cook's fortgesetzt von Kapitain King] [2] Bl., 374 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11247247|Online]]
+    * 1786 9: ders. dass. Teil 2. [8] Bl., 436 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11247248|Online]]
+    * 1786 10: ''Tott, François de'', 1733-1793\\ Herrn Baron von Tott's Nachrichten von den Türken und Tataren. Teil 1 [2] Bl., 312 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10920874|Online]]
+    * 11: [[:start|Online]]
+    * 12: [[:start|Online]]
+    * 13: [[:start|Online]]
+    * 16: [[:start|Online]]
+    * 17: [[:start|Online]]
+    * 18: [[:start|Online]]
+    * 1794 19: ''Hunter, John''\\ //Hunter's historische Nachrichten von den merkwürdigsten Ereignissen auf Port-Jackson und der Norfolk's-Insel, seit Errichtung der englischen Niederlassungen, bis auf das Jahr 1792.//\\ 1: Hunter's Tagebuch seiner Reise von England nach Neu-Süd-Wales. [24], 480 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10467086|Online]]
+    * 20: [[:start|Online]]
+    * 1798 21: ''Agrell, Olof'', 1755-1832\\ //Neue Reise nach Marokos : welche im Lande selbst gesammelte interessante, historisch-statistische Nachrichten bis in das Jahr 1797 enthält//\\ XXXIX, 510 S., [1] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11449684|Online]]
+==== 1780 Ebeling: Neue Sammlung ... ====
+  * **1780−1785** ''C. D. Ebeling''\\ //Neue Sammlung von Reisebeschreibungen//\\ Carl Ernst Bohn, Hamburg
+    * 10.2, S. 129-308 : Saviour Lusignan\\ Reisen nach der Türkei und einem Theil der Levante, nebst einer Beschreibung von Palästina
+==== 1780 NN Allmänna Rese-beskrifvaren 2 Bände ====
+  * **1780** //Allmänna Rese-beskrifvaren//\\ Band 1-2. Stockholm.
+==== 1781 Reichard: Zur Kunde fremder  ... 4 Bände ====
   * **1781−1783** ''Reichard''\\ //Zur Kunde fremder Völker und Länder : aus französischen Missionsberichten//\\ 4 Bände Leipzig 1781: Weygand
     * 1781 1: 10 ungezählte Seiten, 349 Seiten, 2 ungezählte gefaltete Blätter Tafeln, 1 ungezähltes Blatt Tafel [[http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00026CD400010000|Online]]
@@ Zeile 340: / Zeile 549: @@
       * Zweytes Schreiben des Pater d' Entrecolles
       * Karte der Inseln Lieou - Kieou nach den Chinesischen Nachrichten entworffen von dem P. Gaubil
-  * **1780-1798** //Bibliothek der neuesten Reisebeschreibungen//\\ Nürnberg (auch: Frankfurt, Leipzig) 1780-1798: Adam Gottlieb Schneider und Weigel.
-    * 1 (1782)-21 (1798)
+==== 1781 Bernoulli: Sammlung kurzer  ... 16+2 Bände ====
+  * **1781−1787** //Johann Bernoulli's Sammlung kurzer Reisebeschreibungen und anderer zur Erweiterung der Länder- und Menschenkenntniß dienender Nachrichten.//\\ Berlin: bey dem Herausgeber, Altenburg bey G. E. Richter
+    * 1781 1: [17] Bl., 436 S., [1] Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465290|Online]], darin:
+      * Des Prälaten Caetani Bemerkungen auf einer Reise durch Sicilien im Jahr 1774
+      * Des Herrn Grafen H. XXXV. R. Nachrichten von den Höfen zu Rom und Neapel 1780
+      * Eines Engeländers neue Beschreibung der Insel Ischia
+      * Hrn. Cavaceppi Reise nach Wien, Potsdam, Dessau, Braunschweig, Cassel etc-
+      * Des Herrn Grafen F. U. z. L. Reise durch Holland im J. 1771
+      * Desselben Lustreise nach der Oberlausitz 1777
+      * Joh. Bernoulli's Luftreise nach der Niederlausitz. 1779
+      * Nachrichten von den Nailauer und Wunsiedler Bergwerken im Bayreuthschen
+      * Anmerkungen zu den Briefen eines Englischen Frauenzimmers über Rußland
+      * Anekdoten von den Höfen zu St. Petersburg und Wien
+      * Versuch einer Beschreibung und Geschichte der Antillischen Inseln.  1stes Stück
+      * Beobachtungen zur Verbesserung der geographischen Oerter-Lagen, und Nachrichten von Sternwarten
+    * 1781  2: [2] Bl., X, 428 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465291|Online]]
+    * 1781  3: II, 420 S., [3] Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465292|Online]]
+    * 1781  4: II, 432 S., 4 gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448770|Online]]
+    * 1782  5: [2] Bl., 452 S., [2] gef. Bl.[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465294|Online]]
+    * 1782  6: II, 452 S., [1] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448772|Online]]
+    * 1782  7: X, 440 S., 3 Bl.[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448773|Online]]
+    * 1782  8: II, 443 S., 2 gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448774|Online]]
+    * 1783  9: II, 452 S., 2 Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465298|Online]]
+    * 1783 10: II, 468 S., [3] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465299|Online]]
+    * 1783 11: II, 444 S., [3] Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448777|Online]]
+    * 1783 12: II, 444 S., 3 Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448778|Online]]
+    * 1784 13: II, 452 S., [1] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448779|Online]]
+    * 1784 14: II, 436 S., 4 Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448780|Online]]
+    * 1784 14: II, 460 S., 2 gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448781|Online]]
+    * 1784 15: II, 460 S., 2 gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11448781|Online]]
+    * 1785 16: 464 S. [[https://books.google.de/books?id=VPBZAAAAQAAJ&hl=de&pg=PA1#v=onepage&q&f=false|Online]]
+    * 1783 [17]: [3] Bl., XXII, 494 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10454020|Online]]\\ erster überzähliger Band.\\ ''Samuel Frédéric Ostervald''\\ //Beschreibung des Fürstenthums Welsch-Neuenburg und Vallengin//
+    * 1787 [18]: VIII, 480 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11277761|Online]]\\ Zweyter überzähliger Band : Zusätze und Verbesserungen zu allen sechszehn Bänden und zu dem ersten überzähligen Band, nebst einem Register über die ganze Sammlung
+    * [[:start|Online]]
+==== 1781 Sprengel/Forster: Beiträge zur ... 22 Bände ====
+  * **1781-1790** ''Sprengel, Matthias Christian'' (Hg.); ''Forster, Johann Reinhold'' (Hg. 1.1781−3.1783)\\ //Beiträge zur Völker- und Länderkunde//\\ 22 Bände.  Leipzig : Weygand
+  * **1784−**\\ //Auswahl kleiner Reisebeschreibungen und anderer statistischen und geographischen Nachrichten.//\\ Leipzig : Carl Friederich Schneider
+    * 1784  1: [4] Blätter, 260 Seiten [[:start|Online]]
+    * 1784  2: [2], S. 261-520 [[:start|Online]]
+    * 1784  3: [2], S. 521-796 [[:start|Online]]
+    * 1784  4: [2], s. 797-1062 [[:start|Online]]
+    * 1787  5: [2] Blätter, 168 [i.e. 268] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465238|Online]]
+    * 1787  6: [2] Blätter, Seite 270-528 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465239|Online]]
+    * 1788  7: [2] Blätter, Seite 530-796 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465240|Online]]
+    * 1788  8: [2] Blätter, Seite 798-1062 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465241|Online]]
+    * 1789  9: [2] Blätter, 268 Seiten [[:start|Online]]
+    * 1789 10: [2] Blätter, Seite 270-536 [[:start|Online]]
+    * 1790 11: [2] Blätter, 267 Seiten [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465242|Online]]
+    * 1790 12: [2] Blätter, Seite 266-481 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465243|Online]]
+    * 1791 13: [3] Blätter, 254 Seiten [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465244|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 1
+    * 1791 14: [6], 253 Seiten [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465245|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 2
+    * 1791 15: [3] Blätter, 274 Seiten[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465248|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 3
+    * 1792 16: [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465249|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 4
+    * 1792 17: [3] Blätter, 240 Seiten [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465252|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 5
+    * 1792 18: 266 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465253|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 6
+      * Lust-Reisen durch Bayern, Würtemberg, Pfalz, Sachsen, Brandenburg, Oesterreich, Mähren, Böhmen und Ungarn, in den Jahren 1784 - 1791, 1
+    * 1792 19: [2], 246, [4] Seiten[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465256|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 7
+      * Lust-Reisen durch Bayern, Würtemberg, Pfalz, Sachsen, Brandenburg, Oesterreich, Mähren, Böhmen und Ungarn, in den Jahren 1784 - 1791, 2
+    * 1793 20: [4], 230, [4] Seiten[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465257|Online]]\\ =Neue Beiträge zur Völker- und Länderkunde ; Theil 8
+      * Lust-Reisen durch Bayern, Würtemberg, Pfalz, Sachsen, Brandenburg, Oesterreich, Mähren, Böhmen und Ungarn, in den Jahren 1784 - 1791, 3
+    * 1794 21: [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465260|Online]]
+    * 1795 22: 4 ungezählte Seiten, 257 Seiten [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465261|Online]]
+==== 1786 Schulz: Auserlesene Aufsätze ... 10 Bände ====
   * **1786-1797** ''Joachim Christoph Friedrich Schulz'' 1762-1798\\ //Auserlesene Aufsätze zur geographischen, statistischen, politischen und sittlichen Länder- und Völkerkunde//\\ Eine Quartalschrift aus den neuesten und besten Reisebeschreibungen gezogen.\\ Berlin: Arnold Meyer.
     * 1786 1: [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465619|Online]]
@@ Zeile 389: / Zeile 666: @@
       * 3: Schilderung des häuslichen und gesellschaftlichen Lebens der Hamburger (Fortsetzung); Der Pulo von Molfetta
       * 4: Neue Beschreibung der Kurilischen Inseln;\\ Nachrichten von Cadiz und dem Zustande der spanischen Handlung.
+==== 1789 NN Neuere Geschichte ... 19 Bände ====
   * **1789-1808**\\ //Neuere Geschichte der See- und Landreisen//\\ 19 Bände Hamburg 1789: Hoffmann.
+    * 1789 1: ''Keate, George'', 1729-1797; ''Wilson, Henry'', 1740-1810\\ //Nachrichten von den Pelew-Inseln in der Westgegend des stillen Oceans//\\ Aus dem Englischen von Georg Forster. Jean Villain (Herausgeber und Nachwort)  Mit 1 Karte u. Kupfern. LVIII, 494 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11450897|Online]]
+    * 1791 2: ''Phillip, Arthur'', 1738-1814 \\ //Arthur Phillip's Reise nach der Botany-Bay : nebst Auszügen aus den Tagebüchern der neuesten Brittischen Entdecker in der Südsee//\\ mit einer Charte und Kupfern. 5, [3] Bl., 264 S. Übersetzer: Sprengel, Matthias Christian, 1746-1803 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11449898|Online]]
+    * 1791 3: ''Benyovszky, Móric Ágost Aladár'' 1741-1786\\ //Des Grafen Moritz August von Benjowsky Begebenheiten und Reisen, von ihm selbst beschrieben. Teil 1//\\ [6] Bl., XIV, 415 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10469857|Online]]
+    * 1791 4: ders.: dass. Teil 2 [4] Bl., 292 S., [1] Bl., [2] Bl., [1] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11449908|Online]]
+    * 1791 5: ''Long, John'', 1768-1781\\ //J. Long's, westindischen Dollmetschers und Kaufmanns See- und Land-Reisen//\\ enthaltend: eine Beschreibung der Sitten und Gewohnheiten der Nordamerikanischen Wilden ; der Englischen Forts oder Schanzen längs dem St. Lorenz-Flusse, dem See Ontario u.s.w. ; ferner ein umständliches Wörterbuch der Chippewäischen und anderer Nordamerikanischen Sprachen. XXIV, 334 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465398|Online]]
+    * 1793 6.1: Reisen durch Ostindien, während der Jahre 1780, 1781, 1782 und 1783- 1783 : mit Kupfern. IV, 176 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465399|Online]]
+    * 1794 6.2: ''Tench, Watkin'', 1758-1833\\ //Geschichte von Port Jackson in Neuholland von 1788 bis 1792// Nebst einer Beschreibung der Insel Norfolk mit ihrem Anbaue in eben diesem Zeitraume. VI, 244 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465400|Online]]
+    * 1796 7.1: ''Anderson, Aeneas''\\ //Geschichte der Brittischen Gesandtschaft in China 1792, 1793 und 1794//\\ nebst einer Nachricht von dem Lande, den Gebräuchen und Sitten der Chinesen. XVI, 246 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465401|Online]]
+    * 1799 7.2: ''Prudhomme, Louis Marie'', 1752-1830\\ //Reise nach Guiana und Cayenne//\\ nebst einer Übersicht der ältern dahin gemachten Reisen und neuere Nachrichten von diesem Lande, dessen Bewohnern und den dortigen europäischen Colonien, besonders der französischen\\ mit 1 Karte und 1 Kupfer. VI, 317 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11449812|Online]]
+    * 1797 8: ''Stedman, John Gabriel'', 1744-1797\\ //Stedman's Nachrichten von Surinam und von seiner Expedition gegen die rebellischen Neger in dieser Kolonie in den Jahren 1772 bis 1777//\\ ein Auszug aus dem Englischen Original; Mit einer Karte und Kupfern [1] Bl., XIV, 522 S., [2] [7] Bl., [1] gef. Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11449817|Online]]
+    * 1799 9: ''De La Rochefaucauld [sic] Liancourt''\\ //Reisen in den Jahren 1795, 1796 und 1797 durch alle an der See belegenen Staaten der nordamerikanischen Republik imgleichen durch Ober-Canada und das Land der Irokesen, nebst zuverlässigen Nachrichten von Unter-Canada / aus der französischen Handschrift übersetzt//\\ XX, [2], 629 S. [[https://hdl.handle.net/2027/aeu.ark:/13960/t80k3527b|Online]]
+    * 10: ders. dass. Teil 2 [[https://archive.org/details/cihm_37090|Online]]
+    * 11: ders. dass. Teil 3 VIII, 784 S Kt.[[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN24312824X|Online]]
+    * 1799 12: ''Park, Mungo'', 1771-1806\\ //Mungo Park's Reise in das Innere von Afrika : in d. Jahren 1795, 1796 u. 1797 auf Veranstaltung d. Afrikan. Gesellschaft unternommen//\\ Nebst einem Wörterbuche der Mandingo-Sprache und einem Anhange gegraphischer Erläuterungen von Rennell.\\ I, XIV, 543 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11248143|Online]]
+    * 1800 13: ''Symes, Michael'', 1753-1809\\ //Gesandschaftsreise nach dem Königreiche Ava im Jahre 1795//\\ auf Befehl des General-Gouverneurs von Ostindien unternommen vom Major M. Symes. Nebst Einleitung in die Geschichte von Ava, Pegu, Arracan, Beschreibung des Landes und Bemerkungen ueber Verfassung, Sitten und Sprache der Birmanen. Aus dem Englischen mit Vorrede und Anmerkungen von Dr. Hager. Nebst einer Karte und neun Kupfern. XVI, 479 S., [5] Bl.,[4] Faltbl. Tafeln [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465402|Online]]
+    * 1801 14: ''Turner, Samuel'', 1759-1802\\ //Gesandtschaftsreise an den Hof des Teshoo Lama durch Bootan und einen Theil von Tibet//\\ aus dem Englischen mit 1 Karte und mehrern Kupfern [3] Bl., 489 S., [9] Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10622300|Online]]
+    * 1801 15: ''Schmidt, Johann Wilhelm'' \\ //Reise durch einige schwedische Provinzen bis zu den südlichern Wohnplätzen der nomadischen Lappen//\\ [2] Bl., XIV, 312 S., [2] Bl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11095744||Online]]
+    * 1802 16: //Alexander Mackenzie's, Esq. Reisen von Montreal durch Nordwestamerika nach dem Eismeer und der Süd-See in den Jahren 1789 und 1793//\\ Nebst einer Geschichte des Pelzhandels in Canada\\ X, 585 S. [[https://hdl.handle.net/2027/ien.35556009147497|Online]]
+    * 1803 17.1: ''Cornelius De Jong''\\ //Reisen nach dem Vorgebirge der guten Hoffnung, nach Irland und Norwegen, in den Jahren 1791-1797//; Nebst einigen Anmerkungen und einem Anhange des Uebersetzers, den Zustand der Brüdermission unter den Hottentotten betreffend. Aus dem Holländischen übersetzt \\ Theil 1. XXVIII, 296 Seiten : 1 Illustration (Kupferst.) ;  [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN246191996|Online]]
+    * 1803 17.2: ders. dass. Theil 2: Nebst Dirck van Hogendorp's Nachricht von dem gegenwärtigen Zustande der Batavischen Besitzungen in Ostindien. XX, 512 S., 3 Tafeln. [[http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN246193964|Online]]
+    * 1805 18.1: ''Barrow, John'', 1764-1848\\ //Barrow's Reisen nach China. 1//\\ mit einem Kupfer VI, 274 S.[[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465404|Online]]
+    * ders. dass. Teil 2 412 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465405|Online]]
+    * 1808 19 ''Thomas Thornton''\\ //Das Türkische Reich in allen seinen Beziehungen ...//\\ Übers. von Friedrich Herrmann [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465406|Online]]
+==== 1790 Forster: Magazin von merkwürdigen ... 8 Bände ====
   * **1790-1792** ''Johann Reinhold Forster'' (Hg)\\ //Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen//\\ Aus fremden Sprachen übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen begleitet. 8 Bände. Breslau, Berlin 1790-1792: Voß
     * 1791 4: Herrn von Lesseps, Gefährten des Grafen de la Perouse, Reise durch Kamtschatka und Sibirien nach Frankreich
@@ Zeile 396: / Zeile 702: @@
     * 1792 7: Thunberg
     * 1792 8: Lemprière: Reise von Gibraltar über Tanger, Salee, Santa-Cruz nach Tarudant, und von da über den Atlas nach Marokko ... Aus dem Englischen mit erläuternden Anmerkungen von E. A. W. Zimmermann. XII, 273 S.
+==== 1791 Ehrmann: Bibliothek der neuesten ... 4 Bände ====
+  * **1791-1794** ''Theophil Friedrich Ehrmann''\\ //Bibliothek der neuesten Länder- und Völkerkunde : für Geographie-Freunde//\\ 4 Bände. Tübingen: Heerbrandt.
+    * 1: 4 Bl., 327, (1) S.
+    * 2: 2 Bl., 360 S.
+    * 3:
+    * 4:
+==== 1798 NN: Lektüre für ... 4 Bände ====
   * **1798-1800**\\ //Lektüre für Reisedilettanten//\\ 4 Bände mit 4 Titelvignetten. Frankfurt 1798-1800: Hermann.\\ Sammlung von Reisebeschreibungen, Nachfolger der //Quartalschrift aus den neuesten und besten Reisebeschreibungen.//
     * 1: 3 Bl., 458 S.
@@ Zeile 403: / Zeile 720: @@
 ===== Ab dem 19. Jahrhundert =====
+==== 1790 NN Magazin ... 39 Bände ====
   * **1790−1839**\\ //Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen//:\\ aus fremden Sprachen übersetzt und mit erläuternden Anmerkungen. Berlin: Voß, 1.1790−24.1801; 25=1.1803−39=15.1839; damit Ersch. eingest.
@@ Zeile 408: / Zeile 727: @@
     * 25: ''Denon, Dominique Vivant''; Tiedemann, Dieterich [Übers.]: Vivant Denon's Reise in Nieder- und Ober-Aegypten, während der Feldzüge des Generals Bonaparte, Berlin, 1803
     * 30: ''Castellan, Antoine Laurent'': A. L. Castellan's Briefe über Morea, und die Inseln Cerigo, Hydra und Zante, Berlin, 1809
+==== 1800 Sprengel/Ehrmann: Bibliothek ... 50 Bände ====
   * **1800−1814** ''Matthias Christian Sprengel'', ''Theophil Friedrich Ehrmann''\\ //Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde//\\ 50 Bände. Weimar 1800−1814: Verlag des Industrie-Comptoirs
     * //Register über die ersten vier und zwanzig Bände der Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde//\\ [1] Blatt, 286 S. Weimar 1806.
     * //Register über den XXV. bis und mit XXXVI. Band der Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen.// Weimar 1808.
     * //Register über den XXXVII. bis und mit L. Band der Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde.//\\ 192 S. Weimar 1814. [[ https://resolver.obvsg.at/urn:nbn:at:at-ubi:2-42684|Online]]
+==== 1810 Beckmann Litteratur der älteren Reisebeschreibungen 4 Bände ====
+→ [[literaturliste_bibliographien#Reiseberichte|Liste der Bibliographien]]
+==== 1815 Bertuch: Neue Bibliothek ... 65 Bände ====
+  * **1815-1835** ''J. J. Bertuch''\\ //Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erd- und Völkerkunde//\\ Vorgänger: Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde\\ 65 Bände. Weimar
+    * 1831 57: ''Burckhardt, Johann Ludwig''\\ //Bemerkungen über die Beduinen und Wahaby//
+==== 1827 Jäck: Taschenbibliothek ... 85 Bände ====
+  * **1827−1835** ''Joachim Heinrich Jäck'' 1777-1847\\ //Taschenbibliothek der wichtigsten und interessantesten See- und Landreisen: von d. Erfindung d. Buchdruckerkunst bis auf unsere Zeiten.//\\ 85 Bände Nürnberg: Haubenstricker und von Ebner
+==== 1835 Widenmann/Hauff: Reisen und Länderbeschreibungen ... 44 Bände ====
+  * **1835-1860** ''Eduard Widenmann''; ''Hermann Hauff'' \\ //Reisen und Länderbeschreibungen der älteren und neuesten Zeit, eine Sammlung der interessantesten Werke über Länder- und Staatenkunde, Geographie und Statistik//\\  44 Bände. Stuttgart ; Tübingen : Cotta
+    * 1: Darstellung des gegenwärtigen Zustandes von Irland / Von einem mehrjährigen Beobachter
+==== 1868 NN: Bibliothek ... 15 Bände ====
+  * **1868−1886**\\ //Bibliothek geographischer Reisen und Entdeckungen älterer und neuerer Zeit in wohlfeilen Volksausgaben//\\ 15 Bände. Gera: Griesbach; danach Jena: Costenoble
+    * 1868  2: ''Ph. H. Kulb'' (Bearb.)\\ //''Fernand Mendez Pinto'''s\\ abenteuerliche Reise durch China, die Tartarei, Siam, Pegu und andere Länder des östlichen Asiens//
+    * 1868  1: ''J.E.A. Martin'' (Übers.)\\ ''Isaak Israel Hayes''\\ //Das offene Polarmeer. Eine Entdeckungsreise nach dem Nordpol//
+    * 1868  3: ''J.E.A. Martin'' (Übers.)\\ ''Samuel White Baker''\\ //Der Albert Nyanza das große Becken des Nil und die Erforschung der Nilquellen.//
+    * 1869  4:''J.E.A. Martin'' (Übers.)\\  ''Albert Smith Bickmore''\\ //Reisen im Ostindischen Archipel in den Jahren 1865 und 1866//
+    * 1869  5: ''L. Passarge'' (Übers.)\\ ''Otto Martin Torell''; ''Adolf Eric Nordenskiöld''\\ //Die Schwedischen Expeditionen nach Spitzbergen und Bären-Eiland ausgeführt in den Jahren 1861, 1864 und 1868//
+    * 1871  6: ''H. Hertz'' (Übers.)\\ ''John Ross Browne'': //Reisen und Abenteuer im Apachenlande//
+    * 1872  7: ''Charles Martins''\\ //Von Spitzbergen zur Sahara. Stationen eines Naturforschers in Spitzbergen, Lappland, Schottland, der Schweiz, Frankreich, Italien, dem Orient, Aegypten und Algerien.//
+    * 1874  8: ''J.E.A. Martin'' (Übers.)\\ ''David und Charles Livingstone''\\ //Neue Missionsreisen in Süd-Afrika unternommen im Auftrage der englischen Regierung. Forschungen am Zambesi und seinen Nebenflüssen nebst Entdeckungen der Seen Schirwa und Nyassa in den Jahren 1858 bis 1864.//
+    * 1876  9: ''Robert Shaw''\\ //Reise nach der Hohen Tatarei, Yarkand und Kashghar und Rückreise über den Karakoram-Pass.//\\ 14 Illustrationen, 2 Karten
+    * 1876 10: ''H. Hertz'' (Übers.)\\ ''Arthur Morelet''\\ //Reisen in Central - Amerika.//
+    * 1877 11: ''J.E.A. Martin'' (Übers.)\\ ''George Chaworth Musters''\\ //Unter den Patagoniern; Wanderungen auf unbetretenem Boden von der Magahaes-Straße bis zum Rio Negro//
+    * 1881 12: ''Albin Kohn'' (Übers., Hg.\\''Nicolai Michailowitsch von Prschewalski''\\ //Reisen in die innere Mongolei, im Gebiete der Tanguten und den Wüsten Nordtibets in den Jahren 1870 bis 1873//
+    * 1882 13: ''Thomas Thornville Cooper''\\ //Reise zur Auffindung eines Überlandweges von China nach Indien//
+    * 1882 14: ''Josef Thomson''\\ //Expedition nach den Seen von Central-Afrika in den Jahren 1878 bis 1880, im Auftrage der Königlichen Britischen Geographischen Gesellschaft.//
+    * 1886 15: ''Isabella Lucy Bird''\\ //Unbetretene Reisepfade in Japan; eine Reise in das Innere des Landes nach den heiligen Stätten von Nikko und Nezo//