wiki:liste_ausstellungen
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung | ||
wiki:liste_ausstellungen [2024/04/25 04:52] – [Reisen in den Süden (Afrika)] norbert | wiki:liste_ausstellungen [2025/04/01 15:01] (aktuell) – [Wandern & Flanieren, Zelten & Camping] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Austellungen des Unterwegs-Seins ====== | ====== Austellungen des Unterwegs-Seins ====== | ||
- | Nachfolgend sind mehr als **1.800 Ausstellungen** versammelt, die sich unter vielfachen Aspekten damit auseinandersetzen, | + | Nachfolgend sind mehr als **2.200 Ausstellungen** versammelt, die sich unter vielfachen Aspekten damit auseinandersetzen, |
====== Kurzübersichten ====== | ====== Kurzübersichten ====== | ||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
===== Reisende A–Z ===== | ===== Reisende A–Z ===== | ||
- | * **[[wiki: | + | * **[[wiki: |
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
* // | * // | ||
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
* // | * // | ||
* // | * // | ||
*// [[wiki: | *// [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
* Es folgen mit je 4 Ausstellungen: | * Es folgen mit je 4 Ausstellungen: | ||
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
- | * // | + | * // |
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
+ | * // | ||
* und mit je 3 Ausstellungen: | * und mit je 3 Ausstellungen: | ||
- | * // | + | * // |
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
+ | * // | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
Zeile 45: | Zeile 54: | ||
* // | * // | ||
* // | * // | ||
- | * // | + | * // |
===== Themen ===== | ===== Themen ===== | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_weltkarten_globen|Weltkarten | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|Wissenstransfer]]: |
+ | * **45** [[wiki: Ausstellungsliste Expeditionen Afrika|Expeditionen nach Süden: Afrika]] | ||
+ | * **34** [[wiki: | ||
+ | * **26** [[wiki: | ||
+ | * **24** [[wiki: | ||
+ | * **15** [[wiki: | ||
+ | * **5** [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Reisen in den Osten (Orient)]]//: **90** ab __1873__ | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_kolonien|Kolonien]]//: |
+ | * // | ||
+ | | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|Wissenstransfer]]: Entdecken & Erforschen//: **85** ab (__1827__) 1907 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|Fotografieren auf Reisen]]//: **63** ab __1882__ |
+ | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_kolonien|Kolonien]]//: **67** zwischen __1878__/83 und 1940; 1984 bis 2023 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Pilger & Wallfahrten]]//: **58** ab __1512__ |
+ | * // | ||
+ | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|Fotografieren auf Reisen]]//: **58** ab __1882__ | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_buecher_uebers_reisen|Bibliophile Reisebücher]]//: **48** ab (__1889__) 1951 |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_sueden|Reisen in den Süden (Afrika)]]//: 57 ab __1896__ | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_wandern_flanieren|Wandern & Flanieren]]//: 47 ab 1851/1925 |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_auswanderer|Auswanderer]]//: 55 ab 1923 | + | * //[[wiki:Ausstellungsliste Handel & Waren|Handel & Waren]]//: 47 ab 1939 |
+ | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Pilger & Wallfahrten]]//: **47** ab __1512__ | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_fremdem_begegnen|Fremdem begegnen]]//: **38** ab __1867__ |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_schiff_meer|Schiff & Meer]]//: 45 ab 1941 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_mission_glaube_kirche|Mission: Glaube |
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_fernweh_reisefieber_reiselust|Fernweh |
- | + | * // | |
- | * // | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_andenken_souvenir|Andenken & Souvenir]]//: 36 ab 1912 |
- | * // | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_nomaden|Nomaden]]//: 34 ab 1957 |
- | * // | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_rad_und_schiene|Rad & Schiene]]//: 33 ab __1888__ |
- | * // | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_tourismus|Tourismus]]//: 32 ab (1911) 1981 |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_andenken_souvenir|Andenken | + | |
- | * // | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_norden|Reisen in den Norden (Sibirien)]]//: 33 ab __1822__ | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_fremdem_begegnen|Fremdem begegnen]]//: 33 ab __1867__ | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_mission_glaube_kirche|Mission: Glaube | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_nomaden|Nomaden]]//: 32 ab 1957 | + | |
- | * // | + | |
* // | * // | ||
- | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_tourismus|Tourismus]]//: **29** ab (1911) 1981 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_Luftfahrt|Luftfahrt]]//: **29** ab __1897__ |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_panoramen|Weltbilder | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_imaginaere_reisen|Imaginäre Reisen]]//: 29 ab 1982 |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_imaginaere_reisen|Imaginäre Reisen]]//: 24 ab 1982 | + | * // |
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_wildnis|Wildnis]]//: 23 ab 1963 | ||
* // | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_wildnis|Wildnis]]//: 22 ab 1963 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_ins_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]]//: 22 ab 1966 |
* // | * // | ||
- | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_strasse_transport|Straße | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_vagabunden_walz|Vagabunden |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_vagabunden_walz|Vagabunden & Walz]]//: 17 ab 1976 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_kuenstlerreisen|Künstlerreisen]]//: 17 ab 1978 |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_der_gast|Gast & Herberge]]//: | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_gast|Gast & Herberge]]//: |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_nachrichten_austauschen|Nachrichten austauschen]]//: 11 ab 1971 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_panoramen_ansichten|Panoramen & Ansichten]]//: 14 ab __1869__ |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_Luftfahrt|Luftfahrt]]//: 11 ab __1897__ | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_nachrichten_austauschen|Nachrichten austauschen]]//: 12 ab 1971 |
+ | * [[wiki: | ||
- | | + | * [[wiki: |
- | + | * Einleitend exemplarisch erwähnte Ausstellungen: | |
- | | + | |
- | * Einleitend exemplarisch erwähnte Ausstellungen: | + | |
===== Reisen in Epochen ===== | ===== Reisen in Epochen ===== | ||
- | ==== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen ==== | + | |
- | + | ||
- | | + | |
* Epochenübergreifend (5 Ausstellungen) | * Epochenübergreifend (5 Ausstellungen) | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 109: | Zeile 122: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * Unterwegs in der Völkerwanderungszeit (3) | + | * Unterwegs in der Völkerwanderungszeit (4) |
- | * Reisen in der [[wiki: | + | * Reisen in der [[wiki: |
- | * Reisen zur Zeit der griechischen Antike (6) | + | * Reisen zur Zeit der griechischen Antike (7) |
- | * Bronzezeit, rund [[wiki: | + | * Bronzezeit, rund [[wiki: |
* Steinzeit vor [[wiki: | * Steinzeit vor [[wiki: | ||
- | |||
- | ==== Verweise ==== | ||
- | |||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste des [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
Die Epochen der // | Die Epochen der // | ||
Zeile 140: | Zeile 142: | ||
===== Struktur ===== | ===== Struktur ===== | ||
- | Die **[[wiki:recherche|Recherche]]** nach (insbesondere älteren) Ausstellungen gestaltet sich schwierig, denn diese bleiben nach ihrem Ende nur präsent, wenn es eine begleitende Publikation dazu gibt, die daherkommen kann als [[wiki: | + | Die **[[wiki:liste_rechercheportalen|Recherche]]** nach (insbesondere älteren) Ausstellungen gestaltet sich schwierig, denn diese bleiben nach ihrem Ende nur präsent, wenn es eine begleitende Publikation dazu gibt, die daherkommen kann als [[wiki: |
* '' | * '' | ||
Zeile 148: | Zeile 150: | ||
Diese Ausstellungseinträge sind zuerst konkreten **Themenblöcken** (z.B. Weltkarten & Globen), diese wiederum **Kategorien** (z.B. Transfer) zugeordnet. Das Inhaltsverzeichnis spiegelt in der Reihenfolge beide nach der Anzahl der dort jeweils subsumierten Ausstellungen. | Diese Ausstellungseinträge sind zuerst konkreten **Themenblöcken** (z.B. Weltkarten & Globen), diese wiederum **Kategorien** (z.B. Transfer) zugeordnet. Das Inhaltsverzeichnis spiegelt in der Reihenfolge beide nach der Anzahl der dort jeweils subsumierten Ausstellungen. | ||
- | Die **Themenblöcke** ergeben sich aus den Themen der Ausstellungen selber und sind so zugeschnitten, | + | Die **Themenblöcke** ergeben sich aus den Themen der Ausstellungen selber und sind so zugeschnitten, |
* Ausstellungen zu // | * Ausstellungen zu // | ||
* 13 von 36 Themenblöcken erscheinen bereits vor 1900, 15 erst nach 1945. | * 13 von 36 Themenblöcken erscheinen bereits vor 1900, 15 erst nach 1945. | ||
Zeile 155: | Zeile 157: | ||
* Die Kategorie // | * Die Kategorie // | ||
- | Sachorientierte Themen ergeben sich aus den //Zielen// (z.B. Motive, [[wiki: | + | Sachorientierte Themen ergeben sich aus den //Zielen// (z.B. Motive, [[wiki: |
- | * der Rezeption im Kulturkreis der Reisenden: im deutschsprachigen Raum erkennbar an Begriffen, die nicht linear in andere Sprachen übersetzbar sind: Bergwandern, | + | * der Rezeption im Kulturkreis der Reisenden: im deutschsprachigen Raum erkennbar an Begriffen, die nicht linear in andere Sprachen übersetzbar sind: Bergwandern, |
- | * den Formen internationaler Organisationssysteme: | + | * den Formen internationaler |
Die **Kategorien** der Listen entstehen wesentlich durch | Die **Kategorien** der Listen entstehen wesentlich durch | ||
Zeile 165: | Zeile 167: | ||
* Translation, | * Translation, | ||
* Richtung und Ziel. | * Richtung und Ziel. | ||
- | * Ihre Einordnung | + | * Ihre Einordnung |
* //Beyond Paradise. Stationen des touristischen Blicks.// | * //Beyond Paradise. Stationen des touristischen Blicks.// | ||
* Vor der Reise: [[wiki: | * Vor der Reise: [[wiki: | ||
Zeile 171: | Zeile 173: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* How Much? Begegnung neu belichtet | * How Much? Begegnung neu belichtet | ||
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* Migration und [[wiki: | * Migration und [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 183: | Zeile 185: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Indigene | * Indigene | ||
- | * Rollen mit Funktionsaufgaben: | + | * Rollen mit Funktionsaufgaben: |
- | * Andere: [[wiki: | + | * Andere: [[wiki: |
* Literarische und mythische Figuren > [[wiki: | * Literarische und mythische Figuren > [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 192: | Zeile 194: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 212: | Zeile 214: | ||
| Spanisch ^ Exposición | Coleccionismo | | | Spanisch ^ Exposición | Coleccionismo | | ||
| | | | | | | | | | ||
- | | Griechisch ^ έκθεση | συλλογή (syllogí) | | + | | Griechisch ^ έκθεση |
| | | | | | | | | | ||
| Polnisch ^ Wystawa| Kolekcja | | | Polnisch ^ Wystawa| Kolekcja | | ||
- | | Russisch ^ Vystavka | коллекция (kollekcija) | | + | | Russisch ^ Выставка (Vystavka) | коллекция (kollekcija) | |
| Tschechisch ^ Výstava, Ukázka | Sbírka | | | Tschechisch ^ Výstava, Ukázka | Sbírka | | ||
| | | | | | | | | | ||
Zeile 223: | Zeile 225: | ||
====== Die Suche nach »dem Unterwegs-Sein« in Ausstellungen ====== | ====== Die Suche nach »dem Unterwegs-Sein« in Ausstellungen ====== | ||
- | // | + | Aussttellungen suchen die breite Öffentlichkeit, |
// | // | ||
Zeile 229: | Zeile 231: | ||
Beiden Zielen angemessen zu entsprechen erzeugt ein Spannungsverhältnis, | Beiden Zielen angemessen zu entsprechen erzeugt ein Spannungsverhältnis, | ||
- | // | + | // |
Ein »[[wiki: | Ein »[[wiki: | ||
Zeile 235: | Zeile 237: | ||
* //Followers of Fashion//\\ National Touring Exhibitions (Hayward Gallery) (January 2002) | * //Followers of Fashion//\\ National Touring Exhibitions (Hayward Gallery) (January 2002) | ||
* //Touring Exhibitions// | * //Touring Exhibitions// | ||
- | * '' | + | * '' |
+ | * '' | ||
Bemerkenswert ist, dass die Tourismusgeschichte zwar auch über Fehlstellen klagt, jedoch die [[wiki: | Bemerkenswert ist, dass die Tourismusgeschichte zwar auch über Fehlstellen klagt, jedoch die [[wiki: | ||
Zeile 242: | Zeile 245: | ||
Mehr oder doch eher weniger werden Reiseaspekte berührt in (siehe die nachfolgenden Abschnitte): | Mehr oder doch eher weniger werden Reiseaspekte berührt in (siehe die nachfolgenden Abschnitte): | ||
- | * **Kunst-/ | + | * **Kunst-/ |
* mehr als 100 **Weltausstellungen** ab 1851 | * mehr als 100 **Weltausstellungen** ab 1851 | ||
* Ausstellungen von Kulturen (etwa 300 **Völkerschauen** im deutschsprachigen Raum, [[wiki: | * Ausstellungen von Kulturen (etwa 300 **Völkerschauen** im deutschsprachigen Raum, [[wiki: | ||
Zeile 249: | Zeile 252: | ||
==== Die Reise: Des Künstlers Muse, Hure der Wissenschaft und ...? ==== | ==== Die Reise: Des Künstlers Muse, Hure der Wissenschaft und ...? ==== | ||
- | Die zahlreichen Ausstellungen über Künstlerreisen fokussieren das Gesehene und den Blick des Künstlers, aber nicht die **»Kunst des Reisens«.** | + | Die zahlreichen Ausstellungen über [[wiki: |
- | Bereit | + | Bereits |
- | Meist stehen in solchen Ausstellungen [[wiki:reisebilder|Reisebilder]] im Vordergrund, | + | Meist stehen in solchen Ausstellungen [[wiki:liste_reisebild-kategorien|Reisebilder]] im Vordergrund, |
Das gezeichnete Reisebild steht formal dem literarischen [[wiki: | Das gezeichnete Reisebild steht formal dem literarischen [[wiki: | ||
- | Während dieser über das [[wiki: | + | Während dieser über das [[wiki: |
- | * '' | + | //Ferne, so nah. Künstler, Künstlerinnen und ihre Reisen// ist »... die erste Ausstellung, |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | + | ||
- | //Ferne, so nah. Künstler, Künstlerinnen und ihre Reisen// ist »... die erste Ausstellung, | + | |
- | * **2023** //Ferne so nah – Künstler, Künstlerinnen & ihre Reisen.//\\ Ausstellung im Kupferstichkabinett Dresden vom 08.07. bis 08.10.2023 in Zusammenarbeit mit der Sammlung Katrin Bellinger, London.\\ '' | + | |
+ | Pater '' | ||
+ | '' | ||
==== Weltausstellungen ab 1851 ==== | ==== Weltausstellungen ab 1851 ==== | ||
Zeile 284: | Zeile 281: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 289: | Zeile 288: | ||
==== Völkerschauen ab 1870 und Ausstellungen von Kulturen ==== | ==== Völkerschauen ab 1870 und Ausstellungen von Kulturen ==== | ||
- | Zwischen 1870 und 1940 gab es in Deutschland mehr als 300 Völkerschauen mit außereuropäischen Menschengruppen, | + | Zwischen 1870 und 1940 gab es in Deutschland mehr als 300 Völkerschauen mit außereuropäischen Menschengruppen, |
* **2011** //Human zoos. L’invention du sauvage.// | * **2011** //Human zoos. L’invention du sauvage.// | ||
* → die Ausstellungen zum Thema [[wiki: | * → die Ausstellungen zum Thema [[wiki: | ||
Zeile 301: | Zeile 300: | ||
((Notiz Nr. 27 in Antiqua 1-2 (1886) 90: //„Das Museum Umlauff in Hamburg beabsichtigt seine ethnographischen Schätze in Form von Catalogen zu publiciren und bereits liegt uns die erste Abtheilung die Südsee Australien und Oceanien umfassend vor. Die Verzeichnisse über Asien Africa und America sollen binnen kurzem als II bis IV Abtheilung folgen."// | ((Notiz Nr. 27 in Antiqua 1-2 (1886) 90: //„Das Museum Umlauff in Hamburg beabsichtigt seine ethnographischen Schätze in Form von Catalogen zu publiciren und bereits liegt uns die erste Abtheilung die Südsee Australien und Oceanien umfassend vor. Die Verzeichnisse über Asien Africa und America sollen binnen kurzem als II bis IV Abtheilung folgen."// | ||
- | * '' | + | * → [[wiki:Literaturliste Ausstellung von Kulturen|Literaturliste Ausstellung |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
==== Verkaufsausstellungen ==== | ==== Verkaufsausstellungen ==== | ||
Zeile 325: | Zeile 319: | ||
* **1970** wird die //Caravan und Boot// in München gegründet. | * **1970** wird die //Caravan und Boot// in München gegründet. | ||
* //Caravan und Boot: Internationaler Reisemarkt// | * //Caravan und Boot: Internationaler Reisemarkt// | ||
- | |||
====== Perspektiven ====== | ====== Perspektiven ====== | ||
Zeile 332: | Zeile 325: | ||
Personenbezogene Sammlungen überleben den Tod ihres Gründers selten längere Zeit, weil der Entstehungszusammenhang zunehmend verblasst.\\ | Personenbezogene Sammlungen überleben den Tod ihres Gründers selten längere Zeit, weil der Entstehungszusammenhang zunehmend verblasst.\\ | ||
- | Es lohnte vielleicht zu untersuchen, | + | Es lohnte vielleicht zu untersuchen, |
- | * '' | + | * '' |
==== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen ==== | ==== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen ==== | ||
- | * ★ **[[wiki: | + | * ★ **[[wiki: |
- | * → [[wiki:biographien|Biographien von Reisenden]] | + | * → [[wiki:literaturliste_biographien|Biographien von Reisenden]] |
- | * → [[wiki:literaturliste_abenteuer# | + | * → [[wiki:zeitleiste_abenteuerliteratur# |
Personenorientierte Museen nach Geburtsdatum | Personenorientierte Museen nach Geburtsdatum | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * [[https:// | + | * [[https:// |
* [[https:// | * [[https:// | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 355: | Zeile 349: | ||
* '' | * '' | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * [[https:// | + | * [[https:// |
* [[https:// | * [[https:// | ||
* [[http:// | * [[http:// | ||
Zeile 361: | Zeile 355: | ||
===== Transfer: Wissen & Bildung ===== | ===== Transfer: Wissen & Bildung ===== | ||
- | ==== Weltkarten | + | ---- |
+ | |||
+ | ==== Weltbilder: Karten | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Weltbild| worldview | image du monde | cosmovisión | Wereldbeeld | | ||
+ | ^ Weltanschauung | | | | | ||
+ | ^ Weltkarte | world map | planisphère | mapa del mundo | wereldkaart | | ||
+ | ^ mappa mundi | | | | | ||
+ | ^ Seekarte | nautical chart | carte marine | carta náutica | zeekaart | | ||
+ | ^ Karte | map | carte géographique | mapa | kaart | | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * Figuren | + | * [[wiki: |
+ | * // | ||
* Kompassbauer (buxolerius), | * Kompassbauer (buxolerius), | ||
* Literaturliste [[wiki: | * Literaturliste [[wiki: | ||
Zeile 374: | Zeile 379: | ||
* Literaturliste [[wiki: | * Literaturliste [[wiki: | ||
* '' | * '' | ||
- | * Sachsysteme | + | * // |
* Atlas, Globus, [[wiki: | * Atlas, Globus, [[wiki: | ||
- | * Organisationsysteme | + | * // |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Weltkarten & Globen | + | → ★ **[[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_karten_globen|174 Ausstellungen 1883 bis 2024]]** \\ |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
- | → [[wiki:liste_ausstellungen# | + | → [[https:// |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
→ [[http:// | → [[http:// | ||
- | → [[http:// | + | → [[http:// |
+ | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | |||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | |
- | * '' | + | ---- |
==== Wissen: Entdecken & Erforschen ==== | ==== Wissen: Entdecken & Erforschen ==== | ||
Zeile 400: | Zeile 416: | ||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ Forschungsreise| | + | ^ [[wiki: |
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Forschungsreise | research | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | ^ [[wiki:erforscher|Entdecken]] | discover | + | ^ [[wiki:sammellust_und_augenlust|Sammeln]] | collecting |
+ | ^ Kunst-, Wunderkammer | cabinet of curiosities | cabinet de curiosités | cuarto de maravillas | rariteitenkabinet | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Emblematisch dazu das [[https:// | ||
* // | * // | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * //[[wiki: |
+ | * Expeditionsausrüstung, | ||
+ | * // | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki:entdeckungsgeschichte|Entdeckungsgeschichte]] | + | * [[wiki:literaturliste_entdeckungsgeschichte|Entdeckungsgeschichte]] |
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
- | → Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_panoramen|Weltbilder & Panoramen]]\\ | + | → Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_panoramen_ansichten|Weltbilder & Panoramen]]\\ |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
Zeile 430: | Zeile 455: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | → [[wiki:wissen|Wissen]]\\ | + | → [[wiki:Literaturliste Ausstellung von Kulturen|Literaturliste Ausstellung von Kulturen]], Völkerkundemuseen\\ |
- | → [[wiki: | + | → [[wiki: |
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
- | * '' | + | * **2022** //Die wahre Vermessung der Welt. Carl Friedrich Gauß und die Kartierung des Königreichs Hannover vor 200 Jahren.//\\ Ausstellung im Bomann-Museum Celle, 15.12.2022–30.05.2023\\ |
- | * '' | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | ---- | ||
- | * '' | ||
- | * Karoline Noack\\ Museum und Universität: | ||
- | * Maike Powroznik\\ Mensch - Objekt - Könnerschaft. \\ Einige Überlegungen zur Frage der Wertschätzung einer ethnographischen Sammlung | ||
- | * Mona Suhrbier\\ Lastenverteilung: | ||
- | * Christoph Antweiler\\ Welche Ethnologie für das Museum? \\ Welches Museum für die Ethnologie? | ||
- | * Martin Schultz\\ Vom Naturalienkabinett zum Mehrspartenmuseum. \\ Die ethnologischen Sammlungen der Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim | ||
- | * Heinrich Natho & Jennifer Schmitz \\ Die Bonner Altamerika-Sammlung. \\ Von der Studiensammlung zum experimentellen Universitäts-Museum | ||
- | * Peggy Goede Montalvän\\ Museen der > | ||
- | * Helmut Groschwitz\\ Und was ist mit [[wiki: | ||
- | * Michael Kraus\\ Abwehr und Verlangen? \\ Anmerkungen zur [[wiki: | ||
- | * Iris Edenheiser, Matthias Lewy\\ [[wiki: | ||
- | * Anna Seiderer\\ Rituale und Performance religiöser Sammlungen in ethnographischen [[wiki: | ||
- | * Anne Slenczka\\ Das bessere Völkerkundemuseum? | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
==== Kolonien ==== | ==== Kolonien ==== | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Überseegebiet | overseas territory| territoire d' | ||
+ | ^ Dritte Welt | Third World | tiers monde | tercer mundo | derde wereld | | ||
+ | ^ Siedler | settler | colon | colono | kolonisten | | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Askari, Auswanderer, | * Askari, Auswanderer, | ||
* Kolonialschwärmer, | * Kolonialschwärmer, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* // | * // | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 471: | Zeile 491: | ||
=== Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
- | → [[wiki:zeitleiste_der_weltumrundungen|Weltumrundungen]]\\ | + | → [[wiki:zeitleiste_weltumrundungen|Weltumrundungen]]\\ |
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
Zeile 480: | Zeile 500: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * Larissa Förster, Iris Edenheiser, Sarah Fründt, Heike Hartmann (Hg.)\\ // | ||
+ | ethnografischen Sammlungen der Kolonialzeit. Positionen in der aktuellen Debatte//\\ Elektronische Publikation zur Tagung »Provenienzforschung in ethnologischen Sammlungen der Kolonialzeit«, | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Mission: Glaube & Kirche ==== | ==== Mission: Glaube & Kirche ==== | ||
Zeile 495: | Zeile 520: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Asketen, [[wiki: | * Asketen, [[wiki: | ||
* Angelos, Apostel, Psychopompos (Seelenbegleiter) | * Angelos, Apostel, Psychopompos (Seelenbegleiter) | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Bibel, Hirtenstab, Kreuz, Kutte | * Bibel, Hirtenstab, Kreuz, Kutte | ||
* Reisegepäck der Apostel → [[wiki: | * Reisegepäck der Apostel → [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Grab & Begräbnis, monastisches Reisen, Kirchen, Klöster, Reliquientranslationen, | * Grab & Begräbnis, monastisches Reisen, Kirchen, Klöster, Reliquientranslationen, | ||
* Mission (Basler Mission, Herrnhuter Mission, Rheinische Missionsgesellschaft, | * Mission (Basler Mission, Herrnhuter Mission, Rheinische Missionsgesellschaft, | ||
Zeile 511: | Zeile 536: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ Missionare in der Ausstellungsliste [[wiki: | → Missionare in der Ausstellungsliste [[wiki: | ||
→ [[https:// | → [[https:// | ||
Zeile 520: | Zeile 545: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | | + | * '' |
- | | + | |
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 528: | Zeile 552: | ||
* S. 295-322 Missionary documents and anthropological research. | * S. 295-322 Missionary documents and anthropological research. | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
- | * '' | + | * '' |
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | ===== Verweise: Glauben Unterwegs | + | === Verweise: Glauben Unterwegs === |
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
Zeile 568: | Zeile 594: | ||
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Bildungsreisen ==== | ==== Bildungsreisen ==== | ||
Zeile 578: | Zeile 606: | ||
^ Lernen | learning | apprentissage |aprendizaje | leren | | ^ Lernen | learning | apprentissage |aprendizaje | leren | | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* Ägyptomanie, | * Ägyptomanie, | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * [[wiki:kundige|Kundige]]: Dolmetscher, | + | * [[wiki:liste_kundige|Kundige]]: Dolmetscher, |
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Aufschreibesysteme, | * Aufschreibesysteme, | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 594: | Zeile 622: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* Der Englandreisebericht des '' | * Der Englandreisebericht des '' | ||
Zeile 606: | Zeile 638: | ||
* Die Reiseberichte des Pagen '' | * Die Reiseberichte des Pagen '' | ||
* Der Brüssel- und Spanienbericht des '' | * Der Brüssel- und Spanienbericht des '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Nachrichten austauschen ==== | ==== Nachrichten austauschen ==== | ||
Zeile 611: | Zeile 646: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* Telekommunikation: | * Telekommunikation: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Information, | * Information, | ||
- | * Informationsträger: | + | * Informationsträger: |
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * Informationssysteme: | + | * Informationssysteme: |
=== Ausstellungslisten === | === Ausstellungslisten === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
* [[# | * [[# | ||
* Museum für Kommunikation Berlin MKB | * Museum für Kommunikation Berlin MKB | ||
Zeile 631: | Zeile 666: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | + | * '' |
- | Nachrichtentechnik von ihren Anfängen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts.// | + | * '' |
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | |||
===== Richtungen und Ziele (Sehnsucht und Ferne) ===== | ===== Richtungen und Ziele (Sehnsucht und Ferne) ===== | ||
Zeile 642: | Zeile 681: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Reisen in den Osten (Orient) ==== | ==== Reisen in den Osten (Orient) ==== | ||
Zeile 652: | Zeile 693: | ||
^ Gewürzstraße | Incense Trade Route | La route de l' | ^ Gewürzstraße | Incense Trade Route | La route de l' | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * Osteuropa: [[wiki:imagination_und_anschauung# | + | * Osteuropa: [[wiki:bild_balkan|Balkan]], Karpaten, Walachei |
- | * Byzanz/ | + | * Byzanz/ |
* Kreuzwege der Kontinente/ | * Kreuzwege der Kontinente/ | ||
* Oasen | * Oasen | ||
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * Der ferne Osten: Land der aufgehenden Sonne, Land der Kirschblüte (Japan), Verbotene Stadt, Città proibita, Forbidden City (Peking), Smaragdinseln (Malaysia), Gewürzinseln (Molukken) | + | * Der ferne Osten: Land der aufgehenden Sonne, Land der Kirschblüte, Morgensonnenland |
- | * Dach der Welt (Pamir), [[wiki:phantasieorte|Phantasieorte]]: | + | * Dach der Welt (Pamir), [[wiki:liste_phantasieorte|Phantasieorte]]: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren// | + | * //[[wiki: |
* Araber, [[wiki: | * Araber, [[wiki: | ||
* Derwische, [[wiki: | * Derwische, [[wiki: | ||
Zeile 667: | Zeile 708: | ||
* Protagonisten: | * Protagonisten: | ||
* Orientalismus: | * Orientalismus: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Alam, Bakschisch, Bazar, Diwan, Halbmond, Hamam, Joghurt, Kadi, Kamele, Palmen, Pyramiden, Teppiche, Mumien, Minarett, Turban | * Alam, Bakschisch, Bazar, Diwan, Halbmond, Hamam, Joghurt, Kadi, Kamele, Palmen, Pyramiden, Teppiche, Mumien, Minarett, Turban | ||
* Japan: Geishas, Samurais, Ringer, Teehäuser, Sänftenträger, | * Japan: Geishas, Samurais, Ringer, Teehäuser, Sänftenträger, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Bagdadbahn, [[wiki: | * Bagdadbahn, [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | | + | |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → **89** Ausstellungen zu [[wiki: |
- | → Der wilde Osten (aus deutscher Sicht) → [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_norden|Reisen | + | → **38** Ausstellungen zu [[wiki:ausstellungsliste_expeditionen_osten|Expeditionen |
- | → Ausstellungen zur [[wiki: | + | |
→ [[http:// | → [[http:// | ||
+ | * '' | ||
- | ==== Bibliographien | + | === Bibliographien === |
* '' | * '' | ||
Zeile 695: | Zeile 740: | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
+ | * 1 The century of discovery (2 Bände) | ||
+ | * 2 A century of wonder. | ||
+ | * 2.1 The visual arts | ||
+ | * 2.2 The literary arts | ||
+ | * 2.3 The scholarly disciplines | ||
+ | * 3 A century of advance | ||
+ | * 3.1 Trade, missions, literature | ||
+ | * 3.2 South Asia | ||
+ | * 3.3 Southeast Asia | ||
+ | * 3.4 East Asia | ||
* '' | * '' | ||
* Überarbeitete und ins Englische übersetzte Neuauflage XVIII, 598 S. Berlin 1988: Springer. | * Überarbeitete und ins Englische übersetzte Neuauflage XVIII, 598 S. Berlin 1988: Springer. | ||
Zeile 709: | Zeile 764: | ||
=== Verweise === | === Verweise === | ||
- | * → Ausstellungen | + | * → Zeitleiste der [[wiki:zeitleiste_reisen_osmanische_reich|Reisen |
- | * → Das Bild [[wiki:das_bild_des_orients|des Orients]] | + | * → Zeitleiste der [[wiki: |
- | * → Frauen | + | * → Zeitleiste der [[wiki: |
- | * → Literatur | + | * → Zeitleiste der [[wiki:zeitleiste_pilgerfahrten|Pilgerfahrten]] |
- | * → Zeitleiste der Begegnungen | + | * → [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs#Frauen und Orient|Frauen |
+ | * → [[wiki:liste_ausstellungen#Reisen in den Osten (Orient)|Liste der Ausstellungen]] | ||
+ | * → [[wiki:bild_orient|Das Bild des Orients]] | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Reisen in den Süden (Afrika) ==== | ==== Reisen in den Süden (Afrika) ==== | ||
Zeile 719: | Zeile 778: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki:das_bild_afrikas|Das Bild Afrikas]], | + | * [[wiki:bild_afrika|Das Bild Afrikas]], |
- | * Goldland (Dilmun, Ophir), Quellen des Nils, Reich des Johannes, | + | * Goldland (Dilmun, Ophir), Mondberge, Quellen des Nils, Reich des Johannes, |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * Askari, [[wiki: | + | * Askari, [[wiki: |
* Skavenhändler, | * Skavenhändler, | ||
* Ibn Battûta, Heinrich Barth, Alfred Brehm, Leo Frobenius, Henri Lhote, Livingstone, | * Ibn Battûta, Heinrich Barth, Alfred Brehm, Leo Frobenius, Henri Lhote, Livingstone, | ||
* Max Slevogt, Paul Klee | * Max Slevogt, Paul Klee | ||
* [[https:// | * [[https:// | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Assegai, Brunnen (Bir), Kalebasse | * Assegai, Brunnen (Bir), Kalebasse | ||
* Gold, Sklaven, Elfenbein | * Gold, Sklaven, Elfenbein | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Baobab, [[wiki: | * Baobab, [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Himmelsrichtungen: | * Himmelsrichtungen: | ||
Zeile 742: | Zeile 801: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → **40** Ausstellungen |
- | → [[wiki:liste_ausstellungen# | + | → **46** Ausstellungen zu [[wiki:Ausstellungsliste_expeditionen_afrika|Expeditionen nach Afrika]]\\ |
- | → [[wiki: | + | → Ausstellungsliste |
+ | → Ausstellungsliste | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 752: | Zeile 812: | ||
* temples of empire - the museum and its publics; | * temples of empire - the museum and its publics; | ||
* national unity and racial and ethnic identities - the Franco-British exhibition of 1908 | * national unity and racial and ethnic identities - the Franco-British exhibition of 1908 | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * // | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Frederick Horneman (='' | ||
+ | * //Friedrich Hornemanns Tagebuch seiner Reise von Cairo nach Murzuck, der Hauptstadt des Königreichs Fessan in Afrika, in den Jahren 1797 und 1798//\\ VII, XXX, 240, 61, 140 Seiten : 4 Karten Weimar 1802: Im Verlage des Landes-Industrie-Comptoirs | ||
+ | * Major '' | ||
+ | * Captain '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Journal of a second expedition into the interior of Africa, from the Bight of Benin to Soccatoo by the late Commander Clapperton of the Royal Navy to which is added The Journal of Richard Lander from Kano to the Sea-Coast Partly by a More Easterly Route.// London 1829: John Murray. [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Journal d'un voyage à Temboctou et à Jenné, dans l' | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Narrative of an expedition into the interior of Africa, by the River Niger, in the steam-vessels Quorra and Alburkah, in 1832, 1833, and 1834. //\\ By Macgregor Laird and R.A.K. Oldfield, surviving officers of the expedition. In two volumes. London 1837: Richard Bentley, New Burlington Street, Publisher in Ordinary to Her Majesty. | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * »...The explorer of the Niger and Tchadda, the translator of the Bible into the languages of Central Africa, and the pioneer of education, commerce, and progress, among its many nations. He devoted life, means, and talents, to make the heathen, savage, and slave, a free and Christian man. For Africa, he opened new paths to light, wealth and liberty – for Europe, new fields of science, enterprize and beneficence ...« ( [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Reisen und Entdeckungen in Nord- und Central-afrika in den Jahren 1849 bis 1855//. 5 Bände. Gotha: J. Perthes | ||
+ | * '' | ||
+ | * → Datenbank [[https:// | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Reisen in den Westen (Amerika) ==== | ==== Reisen in den Westen (Amerika) ==== | ||
Zeile 757: | Zeile 847: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki:frontier|Frontier]], [[wiki:go_west|Go West]], [[wiki: | + | * Das [[wiki:bild_amerika|Bild von Amerika]] |
- | * Himmelsrichtungen: | + | * [[wiki:frontier|Frontier]], [[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * Himmelsrichtungen: |
- | * //Figuren:// | + | * [[wiki: |
- | * Cowboy, [[wiki: | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
+ | * Cowboy, [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Indigene Völker Amerikas: Inuit (Gruppe der Eskimo), Indianer, Indio | * Indigene Völker Amerikas: Inuit (Gruppe der Eskimo), Indianer, Indio | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 776: | Zeile 867: | ||
=== Ausstellungslisten und verwandte Museen === | === Ausstellungslisten und verwandte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → **28** Ausstellungen zu [[wiki: |
+ | → **28** [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 800: | Zeile 892: | ||
* '' | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
==== Reisen in den Norden (Sibirien ...) ==== | ==== Reisen in den Norden (Sibirien ...) ==== | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
+ | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* Indigene Völker in Grönland und [[wiki: | * Indigene Völker in Grönland und [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * (Hunde-)[[wiki: | + | * (Hunde-)[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * Eisbrecher |
+ | * //[[wiki: | ||
* Himmelsrichtungen: | * Himmelsrichtungen: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → **17** Ausstellungen über [[wiki: |
+ | → **21** Ausstellungen zu [[wiki: | ||
→ Das [[https:// | → Das [[https:// | ||
→ Das [[https:// | → Das [[https:// | ||
→ Das [[https:// | → Das [[https:// | ||
+ | * '' | ||
=== Bibliographien === | === Bibliographien === | ||
+ | * //Arctic Bibliography.// | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 832: | Zeile 932: | ||
=== Verweise & Literatur === | === Verweise & Literatur === | ||
+ | → Literaturliste [[wiki: | ||
+ | → Literaturliste [[wiki: | ||
→ Glossar zum [[wiki: | → Glossar zum [[wiki: | ||
- | → Literaturliste zu [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
- | * '' | + | ---- |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * 1875: »Lappländer Polarmenschen mit ihren 4 Renntieren, Eishunden (Bärenfängern), | + | |
- | * 1879: »10 Personen nebst 9 Renthieren, 8 Hunden, Winter- und Sommerwohnung, | + | |
- | * 1888: '' | + | |
- | * 1897, 1911 (Ausstellung Nordland im Luna-Park), 1952. | + | |
==== Reisen zu den Antipoden: Terra Australis & Südsee ==== | ==== Reisen zu den Antipoden: Terra Australis & Südsee ==== | ||
Zeile 848: | Zeile 943: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* Atoll, [[wiki: | * Atoll, [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 854: | Zeile 949: | ||
* Ayers Rock, Waikiki Beach > Honolulu, Bikini(atoll), | * Ayers Rock, Waikiki Beach > Honolulu, Bikini(atoll), | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren//: | + | * //[[wiki: |
- | * Protagonisten: | + | * Protagonisten: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Indigene: Aborigine, Südsee-Insulaner, | * Indigene: Aborigine, Südsee-Insulaner, | ||
- | * Sachsysteme | + | * [[wiki: |
* Aloha (Shirt) → [[wiki: | * Aloha (Shirt) → [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Datumsgrenze, | * Datumsgrenze, | ||
=== Ausstellungsliste === | === Ausstellungsliste === | ||
- | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Reisen in die Südsee|36 Ausstellungen | + | → **15** Ausstellungen zu [[wiki:ausstellungsliste_reisen_australien_ozeanien|Imagination und Anschauung |
- | → 3 Ausstellungen zu [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z# | + | → **29** |
- | → 9 Ausstellungen zu [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z# | + | → **6** Ausstellungen zu [[wiki:Ausstellungsliste Expeditionen Antarktis|Expeditionen in die Antarktis]]\\ |
=== Bibliographien === | === Bibliographien === | ||
Zeile 887: | Zeile 982: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* Robert Aldrich\\ Overviews and European rivalries. European [[wiki: | * Robert Aldrich\\ Overviews and European rivalries. European [[wiki: | ||
Zeile 901: | Zeile 997: | ||
* Rosemary Arnoux\\ '' | * Rosemary Arnoux\\ '' | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
- | ===== Transport: Fracht & Verkehr ===== | + | |
- | * **1990** // | + | |
- | * Hajo Hayen\\ Ein Vierradwagen des dritten Jahrtausends v. Chr. - Rekonstruktion und Nachbau | + | |
- | * Detlev Ellmers\\ Schiffsarchäologische Experimente in Deutschland | + | |
- | * Marco Adameck, Marquardt Lund und Kai Martens\\ Der Bau eines Einbaums. Zur Gebrauchsfähigkeit von geschliffenen Feuersteinbeilen | + | |
- | ==== Last & Gepäck ==== | + | ---- |
- | === Wortfeld | + | ===== Transport |
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ [[wiki: | + | ^ Transport |
- | ^ [[wiki: | + | ^ Verkehr |
- | ^ Koffer | (humble) suitcase\\ trunk | valise | maleta | koffer | | + | // |
- | ^ Fracht | freight | fret | flete | vracht | | + | //Verkehr// bedeutet ebenso wie //traffic// (aus lat. trans und *figicare ' |
- | ^ [[wiki:traeger|Träger]] | porter | porteur | potador | drager | | + | |
- | ^ [[wiki:nutztiere|Lasttier]] | pack animal | bête de somme | bestia de carga | lastdier | | + | |
- | ^ [[wiki:fuhrwerke|Fuhrwerk]] | wagon | chariot | carreta | wagen | | + | |
- | * //Figuren:// | + | |
- | * [[wiki:traeger|Träger]] | + | * Hajo Hayen\\ Ein Vierradwagen des dritten Jahrtausends v. Chr. - Rekonstruktion und Nachbau |
- | * // | + | * Detlev Ellmers\\ Schiffsarchäologische Experimente in Deutschland |
- | * [[wiki: | + | * Marco Adameck, Marquardt Lund und Kai Martens\\ Der Bau eines Einbaums. Zur Gebrauchsfähigkeit von geschliffenen Feuersteinbeilen |
- | * [[wiki: | + | * '' |
- | * //Organisationssysteme: | + | * '' |
- | * [[wiki:ding|Dinge]] [[wiki: | + | * '' |
- | * [[wiki: | + | |
- | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | + | ---- |
- | + | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | |
- | * **1899** [[https:// | + | |
- | * **1975** [[https:// | + | |
- | * **1980er Jahre** Dauerausstellung »Koffer« im [[https:// | + | |
- | * **1998** Das [[https:// | + | |
- | * **2014** Das //Sherpa caffe// ist ein [[https:// | + | |
- | * **2016** Das **Gepäckmuseum** im elsässischen Hagenau beherbergt über 600 Exponate, gesammelt von '' | + | |
- | * **2020 geschlossen** [[https:// | + | |
- | * '' | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | + | ||
- | === Literatur === | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
==== Schiff & Meer ==== | ==== Schiff & Meer ==== | ||
Zeile 954: | Zeile 1023: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * Gewässer, [[wiki: | + | * [[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Kapitän, Matrose, Navigator, Pilot, (Einhand-)Segler, | * Kapitän, Matrose, Navigator, Pilot, (Einhand-)Segler, | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Boote, Fähren, Schiffe | * Boote, Fähren, Schiffe | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * Datenspeicher: |
+ | * //[[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* '' | * '' | ||
+ | * //Maritime Wörterbücher//, | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[https:// | → [[https:// | ||
- | → [[wiki:zeitleiste_der_weltumrundungen|Weltumsegelungen]]\\ | + | → [[wiki:zeitleiste_weltumrundungen|Weltumsegelungen]]\\ |
→ [[http:// | → [[http:// | ||
Zeile 993: | Zeile 1064: | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
* Ronald Bockius\\ Rezeption oder Innovation? Archäologische [[wiki: | * Ronald Bockius\\ Rezeption oder Innovation? Archäologische [[wiki: | ||
* Raimund Schulz\\ [[wiki: | * Raimund Schulz\\ [[wiki: | ||
Zeile 1007: | Zeile 1078: | ||
* Benjamin Scheller\\ [[wiki: | * Benjamin Scheller\\ [[wiki: | ||
* Antje Flüchter\\ Frühneuzeitliche Indien[[wiki: | * Antje Flüchter\\ Frühneuzeitliche Indien[[wiki: | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Handel & Waren ==== | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Handel | Trade | Commerce | Comercio | Handel | | ||
+ | ^ Waren\\ Güter | Goods | Bien | Bien económico | Goederen | | ||
+ | ^ Märkte | Marketplace | Marché | Mercado | Marktplaats | | ||
+ | ^ Wirtschaft | Economy | Économie | Economía | Economie | | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * Produktionsorte, | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Waren (Rohstoffe, Halbfertigprodukte): | ||
+ | * // | ||
+ | * (Ambulanter) Handel: Hanse, Handelsgesellschaften (z.B. VOC, Merchants Associations, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → Europäisches Hansemuseum Lübeck | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Last & Gepäck ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Koffer | (humble) suitcase\\ trunk | valise | maleta | koffer | | ||
+ | ^ Fracht | freight | fret | flete | vracht | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | * **1899** [[https:// | ||
+ | * **1975** [[https:// | ||
+ | * **1980er Jahre** Dauerausstellung »Koffer« im [[https:// | ||
+ | * **1998** Das [[https:// | ||
+ | * **2014** Das //Sherpa caffe// ist ein [[https:// | ||
+ | * **2016** Das **Gepäckmuseum** im elsässischen Hagenau beherbergt über 600 Exponate, gesammelt von '' | ||
+ | * **2020 geschlossen** [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Rad & Schiene ==== | ==== Rad & Schiene ==== | ||
Zeile 1019: | Zeile 1167: | ||
" | " | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Heizer, [[wiki: | * Heizer, [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Fahrplan, Ticket | * Fahrplan, Ticket | ||
Zeile 1044: | Zeile 1192: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
=== Bibliographien === | === Bibliographien === | ||
- | * '' | + | * '' |
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Rad & Wagen ==== | ==== Rad & Wagen ==== | ||
Zeile 1061: | Zeile 1211: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Zeitleiste der [[wiki: | * Zeitleiste der [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * Fahrer, Kutscher, Mechaniker, [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * Comité des constructeurs français d' | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
- | → [[https:// | + | |
- | → //Museum Achse, Rad und Wagen//, Ohlerhammer, | + | |
- | → Das // | + | |
- | → Das [[https:// | + | |
- | → Das [[https:// | + | |
- | Auf elf Themeninseln werden präsentiert: | + | |
- | ==== Handel | + | * [[https:// |
+ | * //Museum Achse, Rad und Wagen//, Ohlerhammer, | ||
+ | * Das // | ||
+ | * Das [[https:// | ||
+ | * Das [[https:// | ||
+ | * '' | ||
- | === Wortfeld & Struktur === | + | ---- |
- | * [[wiki: | ||
- | * Produktionsorte, | ||
- | * Goldener Steig (Salz), Bernsteinstraßen, | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * Waren (Rohstoffe, Halbfertigprodukte): | ||
- | * // | ||
- | * Handel: Hanse, Handelsgesellschaften (z.B. VOC, Merchants Associations, | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | → [[wiki: | ||
- | |||
- | === Bibliographien === | ||
- | |||
- | * '' | ||
==== Straße & Transport ==== | ==== Straße & Transport ==== | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch | + | | Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch |
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
Zeile 1121: | Zeile 1254: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 1133: | Zeile 1266: | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
=== Literatur === | === Literatur === | ||
Zeile 1140: | Zeile 1273: | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Luftfahrt ==== | ==== Luftfahrt ==== | ||
Zeile 1146: | Zeile 1281: | ||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ | | | | | | + | ^ Heißluftballon |
- | ^ | | | | | | + | ^ Flugzeug |
- | ^ | | | | | | + | ^ Flughafen\\ Flugfeld |
^ | | | | | | ^ | | | | | | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * | + | * Fluglotse, Pilot, Flugbegleiter: |
- | * // | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * Flugpioniere: |
- | * | + | * //[[wiki: |
+ | * (Heißluft-, | ||
+ | * Fliegender Teppich, Fliegender Koffer, Fliegende Pantoffeln (('' | ||
+ | * //[[wiki: | ||
+ | * Flughafen, Luftschifffahrt | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | |||
* '' | * '' | ||
- | ===== Reisebilder | + | ---- |
+ | |||
+ | ===== Reisebilder ===== | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * Gegenwelten, | + | * Gegenwelten, |
- | * [[wiki:das_bild_afrikas|Das Bild Afrikas]], [[wiki:das_bild_des_orients|Das Bild des Orients]], | + | * [[wiki:bild_afrika|Das Bild Afrikas]], [[wiki:bild_orient|Das Bild des Orients]], |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * **2018** // | + | ---- |
==== Fotografieren auf Reisen ==== | ==== Fotografieren auf Reisen ==== | ||
Zeile 1179: | Zeile 1321: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * Ansichten, Dia-/ | + | * Ansichten, Dia-/ |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Fotografen, Follower, Influencer, Vortragende | * Fotografen, Follower, Influencer, Vortragende | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Bildpostkarten, | * Bildpostkarten, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Fotostudios, | * Fotostudios, | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
→ Ausstellungsliste zu [[wiki: | → Ausstellungsliste zu [[wiki: | ||
Zeile 1198: | Zeile 1340: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | |||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Die '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Die Deutsche Zentralasien-Expedition (1927-1928) | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Bücher übers Reisen ==== | ==== Bücher übers Reisen ==== | ||
Zeile 1210: | Zeile 1368: | ||
| als Person ^ [[wiki: | | als Person ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Mit [[wiki: | * Mit [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Druckwerke, [[wiki: | * Druckwerke, [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Buchhandel, Reihen, Verlage, Zeitschriften, | * Buchhandel, Reihen, Verlage, Zeitschriften, | ||
* Marken, die zum Gattungsbegriff wurden: »le guide Reichardt« ab 1784 in Frankreich, »der Baedeker« ab 1832 in Deutschland, | * Marken, die zum Gattungsbegriff wurden: »le guide Reichardt« ab 1784 in Frankreich, »der Baedeker« ab 1832 in Deutschland, | ||
+ | * '' | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ z.B. [[https:// | → z.B. [[https:// | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * Literaturliste zum [[wiki:literaturliste_abenteuer|Abenteuer]] | + | * Literaturliste zum [[wiki:zeitleiste_abenteuerliteratur|Abenteuer]] |
* Literaturliste [[wiki: | * Literaturliste [[wiki: | ||
* Literaturliste über [[wiki: | * Literaturliste über [[wiki: | ||
Zeile 1233: | Zeile 1392: | ||
* Literaturliste [[wiki: | * Literaturliste [[wiki: | ||
- | * Literaturliste [[wiki:Literaturliste Apodemiken-Reiseanleitungen|Apodemiken-Reiseanleitungen]] | + | * Literaturliste [[wiki:zeitleiste_apodemiken-reiseanleitungen|Apodemiken-Reiseanleitungen]] |
* Literaturliste der [[wiki: | * Literaturliste der [[wiki: | ||
- | * Literaturliste [[wiki:biographien|biographischer Reiseliteratur]] | + | * Literaturliste [[wiki:literaturliste_biographien|biographischer Reiseliteratur]] |
* Liste der [[wiki: | * Liste der [[wiki: | ||
* Literaturliste zur [[wiki: | * Literaturliste zur [[wiki: | ||
* Liste der [[wiki: | * Liste der [[wiki: | ||
- | * Literaturliste zu [[wiki:literaturliste_reisen_in_deutschland|Reisen in Deutschland]] | + | * Literaturliste zu [[wiki:zeitleiste_reisen_in_deutschland|Reisen in Deutschland]] |
* Literaturliste zu [[wiki: | * Literaturliste zu [[wiki: | ||
* //Printing and the Mind of Man// **PMM** ' | * //Printing and the Mind of Man// **PMM** ' | ||
- | * //Printing and the mind of man//.\\ Assembled at the British Museum and at Earls Court, London, 16-27 July 1963.\\ 125, [3], 61, [3] S., 32, 16 S. Tafeln. Messrs F.W. Bridges & Sons Ltd. and the Association of British Manufacturers of Printers' | + | * //Printing and the mind of man//.\\ Assembled at the British Museum and at Earls Court, London, 16-27 July 1963.\\ 125, [3], 61, [3] S., 32, 16 S. Tafeln. Messrs F.W. Bridges & Sons Ltd. and the Association of British Manufacturers of Printers' |
* Ins Deutsche übersetzt als: //Bücher die die Welt verändern.// | * Ins Deutsche übersetzt als: //Bücher die die Welt verändern.// | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 1257: | Zeile 1417: | ||
* '' | * '' | ||
* Die Rheinreise: Marketing und Information | * Die Rheinreise: Marketing und Information | ||
- | + | | |
- | === Bibliographien Reiseberichte === | + | * '' |
- | + | * '' | |
- | | + | * '' |
- | * 1) Von erdichteten Reisen, dergleichen Swift, Holberg und andere geschrieben haben. | + | |
- | * 2) Von Schriften zur Geschichte der Schiffahrt und des Seewesens, alter und neuer Zeiten. | + | |
- | * 3) Von Büchern zur Geschichte der Handlung aller Länder überhaupt, und insbesondere. | + | |
- | * 4) Von topographischen Werken, und Prospektsammlungen ganzer Länder, Städte etc. nach alphabetischer Ordnung. | + | |
- | * 5) Von cosmographischen und geographischen Schriften, auch Atlanten. | + | |
- | * 6) Von Schriften zur türkischen und orientalischen Geschichte. | + | |
- | + | ||
- | Auf Schads Bestandsaufnahme basiert (bis 1752) folgende Liste: | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * Band 1: [42] S., 536 Sp., 537-560 Karten, [2] Karten | + | |
- | * Band 2: [4] S., 561-920, DIVXXI–DIVXXXI, | + | |
- | * Band 3: [4] S., 921–1191 Sp., 1192–1199 Karten, MCC–MCCXXXVIII Karten, 1200–1729 Sp., [1], 2–132, [104] S. | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * //Essai sur l' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * Vorrede mit einer Bibliographie. | + | |
- | * Beschreibung der amerikanischen Wilden von '' | + | |
- | * »Das chronologische Verzeichnis der Entdeckungen der Newen Welt" (='' | + | |
- | * '' | + | |
- | * ders. //Nachtrag zu seinem Verzeichnis von aeltern und neuern Land- und Reisebeschreibungen: | + | |
- | * ders. // | + | |
- | * //Versuch einer Literatur deutscher Reisebeschreibungen, | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
---- | ---- | ||
- | |||
- | * '' | ||
==== Andenken & Souvenir ==== | ==== Andenken & Souvenir ==== | ||
Zeile 1317: | Zeile 1428: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Fotografen (Bildpostkarten, | * Fotografen (Bildpostkarten, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Bildpostkarten, | * Bildpostkarten, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * Kitsch- & Kunstproduktion: | + | * Kitsch- & Kunstproduktion: |
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[https:// | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
==== Imaginäre Reisen ==== | ==== Imaginäre Reisen ==== | ||
Zeile 1339: | Zeile 1453: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * Gegenwelten, | + | * Gegenwelten, |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Autoren: '' | * Autoren: '' | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
- | ==== Weltbilder & Panoramen | + | ---- |
+ | |||
+ | ==== Künstlerreisen | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch |
+ | ^ Künstlerreise | artist' | ||
+ | ^ Maler | painter | artiste peintre | pintor | Kunstschilder | | ||
+ | ^ Musiker | musician | musicien | músico | muzikant | | ||
+ | ^ Dichter | poet | poète | poeta | dichter | | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * geformt von: [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Architekten, | ||
+ | * Freie Künstler vs. Auftragskünstler: | ||
+ | * // | ||
+ | * Konzertreisen, | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | Literatur → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Panoramen & Ansichten ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Ansichten\\ Veduten | View | Védutisme | Vedutismo | Veduta\\ Veduta | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * Augenreisen: | + | * Augenreisen: |
- | * Anschauung: [[wiki: | + | * Anschauung: [[wiki: |
- | * Vorstellung: | + | * Vorstellung: |
- | * [[wiki:weltbild|Weltbild]]: Kosmographien, | + | * //[[wiki:soziotechnisches_handlungssystem# |
- | * // | + | * Diorama, [[wiki:panorama|Panorama]], Stadtansichten (Veduten), [[wiki:souvenir|Souvenirs]] |
- | * Panoramen, Stadtansichten (Veduten), | + | * //[[wiki:soziotechnisches_handlungssystem# |
- | * Organisationssysteme | + | * Ausstellungen, |
- | * [[wiki:glaube|Glauben]] & [[wiki:wissen|Wissen]], | + | |
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★**[[wiki: | + | → ★**[[wiki: |
- | → [[wiki:ausstellungsliste_weltkarten_globen|Weltkarten & Globen]] | + | → [[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_karten_globen|Weltkarten & Globen]] |
+ | |||
+ | ===== Translation ===== | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Pilger & Wallfahrt ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | ^ Deutsch ^ Englisch ^ Französisch ^ Italienisch ^ Spanisch ^ Niederländisch ^ | ||
+ | | [[wiki: | ||
+ | | [[wiki: | ||
+ | | [[wiki: | ||
+ | |||
+ | [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Abu Mina, Jerusalem, Kailash, Medina, Mekka, Rom, Santiago, Trier | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * → [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Civis Peregrinus | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Jerusalemgangers (niederl.) | ||
+ | * Jórsalafari (altnordisch) `[[wiki: | ||
+ | * Kreuzfahrer | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Pious Travellers | ||
+ | * Saintly Travellers | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Viatrix Domini | ||
+ | * La viandante di Dio (ital) | ||
+ | * Waller > Wallfahrer | ||
+ | * Wandering Monks | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Hadschí (arabisch, griechisch, iranisch u.a.) | ||
+ | *// Form:// | ||
+ | * Ascetic Travel | ||
+ | * Itinera clericorum | ||
+ | * Itinera ad sanctos | ||
+ | * Peregrinatio religiosa | ||
+ | * Religious itineranca (engl.) | ||
+ | * şalāt (arab.) | ||
+ | * Tournée pastorale (frz.) | ||
+ | * // | ||
+ | * Pilgerkleidung: | ||
+ | * Devotionalien, | ||
+ | * Erinnerungsbilder, | ||
+ | * // | ||
+ | * Heiliges Jahr, Jubeljahre | ||
+ | * Romfahrt, Jerusalemfahrt, | ||
+ | * Pilger[[wiki: | ||
+ | * Bruderschaften, | ||
+ | * Bücher: [[wiki: | ||
+ | * Fern-Wallfahrt, | ||
+ | * Mirakel: Der Heilige Rock, Schreine und Devotionalien, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → Die ältesten Pilgerführer siehe [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Verbesserte und vermehrte Neuausgabe mit einem Vorwort von David K. Amiran, ord. Professor der Geographie an der Hebräischen Universität zu Jerusalem. Jerusalem 1963. XVI, 816 S. | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Auswanderer ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Auswanderer | emigrant | émigrant |emigrante |emigrant | | ||
+ | ^ Einwanderer | immigrant | immigré | inmigrante | | | ||
+ | ^ Rückkehrer | retournee | rapatrié | retornados | | | ||
+ | ^ Auslandstätige | expatriate | expatrié | expatriados | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Flüchtlinge | refugee | réfugié | refugiado | vluchteling | | ||
+ | ^ Vertriebene | forced migrant\\ displaced person DP| migrant forcé\\ personne déplacée | migración forzada | | | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Aussteigen, [[wiki: | ||
+ | * Diaspora, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Transport: Zug, Schiff > Auswandererhafen | ||
+ | * // | ||
+ | * Arbeitserlaubnis, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Literatur & Verweise === | ||
+ | |||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | [[https:// | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Andrea Brinckmann\\ Unterwegs mit Eisenbahn und Dampfschiff.\\ Die Bedeutung verkehrstechnischer Entwicklungen für die Auswanderung | ||
+ | * Hans-Jürgen Capell\\ Die HAPAG als Auswanderungsunternehmen und die Rolle '' | ||
+ | * Ursula Wöst\\ Die Auswandererhallen der HAPAG | ||
+ | * Carsten Prange\\ Zwischenstation Hamburg auf der [[wiki: | ||
+ | * Joachim W. Frank\\ Der Schriftsteller '' | ||
+ | * Andrea Brinckmann\\ '' | ||
+ | * Stefanie Stein\\ "A once in a lifetime experience" | ||
+ | * Andrea Brinckmann\\ "So ist es eben bald Leid, bald Freud" | ||
+ | * Malina Emmerink\\ Die [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Nomaden ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Hirte | herder | berger | pastor | herder | | ||
+ | ^ Herde | herd | troupeau | manada | kudde | | ||
+ | ^ Weide | pasture | pâturage | pasto | weiland | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Volk & Stamm: | ||
+ | * Araber, [[wiki: | ||
+ | * Awaren, Kasachen, Kirgisen, Komi, Korjaken und Evenken, Mongolen, Nenzen, Sâpmi, Shasavan, Tibeter, | ||
+ | * Historische Reiternomaden in Europa: Awaren, Hunnen, Ungarn | ||
+ | * Historische Reiternomaden in Asien: Skythen | ||
+ | * Historische Reiternomaden in Afrika: Numider | ||
+ | * Rentiernomanden in Europa: Sami | ||
+ | * Rindernomaden in Afrika: Maasaai, Khoisan im südlichen Afrika | ||
+ | * Kamelnomaden in Afrika: Berber, Imazighen, [[wiki: | ||
+ | * Prärie- und Plainsindianer in Amerika | ||
+ | * // | ||
+ | * Domestikation & [[wiki: | ||
+ | * Zelte:\\ Filzzelte: Alachiq & Jurte, Schwarzes Zelt (Zelt der [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Lebensform: | ||
+ | * Spiritualität: | ||
+ | * Tradition & Überlieferung: | ||
+ | * Wirtschaft: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Vagabunden & Walz ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Dänisch | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * Heimatlos (aber nicht friedlos), im befriedeten Raum befristet geduldet | ||
+ | * Reiseouten, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Wissen: [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Bruderschaften, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → Fritz-Hüser-Institut für Literatur und Kultur der Arbeitswelt.\\ Grubenweg 5, 44388 Dortmund, Archiv & Publikationen (s.u.)\\ | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | → [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | * // | ||
+ | * '' | ||
+ | * Vilém Flusser\\ Nomadismus 2000 | ||
+ | * Alberto Simon\\ Beduinen-Behausungen | ||
+ | * Krzysztof Wodiczko\\ Homeless Vehicle Project | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ==== Frauen unterwegs ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Reisende Frauen | Women Travellers | voyageuses\\ femme voyageant | donna in viaggio, viaggiatrici | las mujeres viajeras |Reislustige vrouwen | | ||
+ | ^ Frauenreisen | woman traveling, female travel | voyage au féminin | viaggio al femminile | viajante | vrouw reizen | | ||
+ | | | female explorer\\ Lady Travellers | voyage lointain féminin\\ la grande voyageuse\\ l' | ||
+ | | | sports-woman | sportive | | | | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * Männerwelten > Frauenwelten | ||
+ | * // | ||
+ | * Flugkünstlerin, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Amazone, Femmes fortes, Bloomers, the Spinster abroad (eccentric traveling), Memsahib (Hill Station Ladies), Maiden voyage, Madwomen, Königin Sibille, [[wiki: | ||
+ | * voyage lointain féminin: grande voyageuse > l' | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Brautfahrt, Frauenexpedition, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Verweise === | ||
+ | |||
+ | Zum Themenfeld [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
===== Der Drang zur Natur ===== | ===== Der Drang zur Natur ===== | ||
Zeile 1378: | Zeile 1781: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ Natur | Nature | naturalité | Naturaleza | Natuur | | ^ Natur | Nature | naturalité | Naturaleza | Natuur | | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Alpen & Alpinismus ==== | ==== Alpen & Alpinismus ==== | ||
Zeile 1391: | Zeile 1796: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Alpenrepubliken: | * Alpenrepubliken: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Berg[[wiki: | * Berg[[wiki: | ||
* Protagonisten: | * Protagonisten: | ||
* Hüttenwirt, | * Hüttenwirt, | ||
* Heidi, Geissenpeter & Alm-Öhi, Ötzi | * Heidi, Geissenpeter & Alm-Öhi, Ötzi | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* Orientierung: | * Orientierung: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Alpenvereine, | * Alpenvereine, | ||
Zeile 1410: | Zeile 1815: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Bibliographie === | ||
+ | |||
+ | * Deutsche Himalaja-Expedition 1934 (Hg.)\\ // | ||
+ | * '' | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * Deutsche Himalaja-Expedition 1934 (Hg.)\\ // | ||
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Wandern & Flanieren, Zelten & Camping | ==== Wandern & Flanieren, Zelten & Camping | ||
Zeile 1430: | Zeile 1843: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ Wochenende | weekend | weekend |fin de semana | weekeinde | | ^ Wochenende | weekend | weekend |fin de semana | weekeinde | | ||
- | ^ Spazierstock | walking stick | canne | bastón | wandelstok | | ||
- | ^ [[wiki: | ||
^ Zelt | tent | tente | tienda | tent | | ^ Zelt | tent | tente | tienda | tent | | ||
^ Zeltplatz | camp site | terrain de camping | terreno de camping | kampeerterrein | | ^ Zeltplatz | camp site | terrain de camping | terreno de camping | kampeerterrein | | ||
Zeile 1437: | Zeile 1848: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* Nahrung: [[wiki: | * Nahrung: [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Wanderkluft > [[wiki: | * Wanderkluft > [[wiki: | ||
* Unterkunft: Jugend[[wiki: | * Unterkunft: Jugend[[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Campingplatz & [[wiki: | * Campingplatz & [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 1457: | Zeile 1868: | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
→ Ausstellungsliste [[wiki: | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
- | * [[https:// | + | * [[https:// |
- | * '' | + | |
+ | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
+ | ^ Spazierstock | walking stick | canne | bastón | wandelstok | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungen über [[wiki: | ||
+ | → Literaturliste [[wiki: | ||
+ | → Zeitleiste [[wiki: | ||
+ | [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
* Stockmachermuseum [[http:// | * Stockmachermuseum [[http:// | ||
- | * Beispiele aus Heimatmuseen in Bayern:\\ '' | + | * Beispiele aus Heimatmuseen in Bayern:\\ '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Bibliographie === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | → [[wiki:stab|Stock und Stäbe]] und [[wiki: | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * Das schwarze Zelt\\ Beduinnen, der Nahe Osten und Tibet | ||
+ | * Das Eskimotupik (Alaska, Kanada, Grönland)\\ Kegel- und Kuppelbauten im Inland | ||
+ | * Matten- Leder- und Rindenzelte\\ Hamiten, Tuareg, Teda | ||
+ | * Penobscot-Birkenkegel, | ||
+ | * Jurten\\ (mongolische und turkmenische Völker) | ||
+ | * Tipi (Prärieindianer) | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Wildnis ==== | ==== Wildnis ==== | ||
Zeile 1482: | Zeile 1921: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* Wilde [[wiki: | * Wilde [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Land am Meer: Inseln & Küsten ==== | ==== Land am Meer: Inseln & Küsten ==== | ||
Zeile 1514: | Zeile 1955: | ||
^ See | lake | lac | lago | meer | | ^ See | lake | lac | lago | meer | | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* Horizont, Archipel, Halbinseln, Salzwiesen, Küste & [[wiki: | * Horizont, Archipel, Halbinseln, Salzwiesen, Küste & [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Angler, Badende, Segler, Taucher | * Angler, Badende, Segler, Taucher | ||
* Inselbewohner, | * Inselbewohner, | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Badeurlaub, Kurbad, | * Badeurlaub, Kurbad, | ||
* Ausflugsschiffe, | * Ausflugsschiffe, | ||
Zeile 1530: | Zeile 1971: | ||
→ **[[wiki: | → **[[wiki: | ||
- | → Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_die_suedsee|Reisen in die Südsee]] | + | → Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_reisen_australien_ozeanien|Reisen in die Südsee]] |
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Reisen ans Mittelmeer ==== | ==== Reisen ans Mittelmeer ==== | ||
Zeile 1536: | Zeile 1979: | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * [//[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* → Das [[wiki: | * → Das [[wiki: | ||
* → Das Bild von [[wiki: | * → Das Bild von [[wiki: | ||
* → Das Bild von [[wiki: | * → Das Bild von [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * viaggi transalpini, | + | * viaggi |
- | * Bukolik, Dolce far niente, [[wiki: | + | * Blühende Zitronen, |
- | * Bildungsreisen, | + | * [[wiki: |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * '' | + | * '' |
* '' | * '' | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
- | ===== Der Alltag unterwegs ===== | + | === Literatur=== |
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | ===== Transit: | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Fernweh, Reisefieber, | ==== Fernweh, Reisefieber, | ||
Zeile 1569: | Zeile 2019: | ||
^ Umkehr | conversion\\ reversal | reversal| reversión | omkering | | ^ Umkehr | conversion\\ reversal | reversal| reversión | omkering | | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
- | * → [[wiki:gefluegelte_worte|Geflügelte Worte]] rings ums Reisen | + | * → [[wiki:liste_gefluegelte_worte|Geflügelte Worte]] rings ums Reisen |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * → [[wiki:liste_reisestile|Liste der Reisestile]] | + | * → [[wiki:liste_reisende_im_sprachvergleich|Liste der Reisestile]] |
- | * // | + | * //[[wiki: |
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
* → [[wiki: | * → [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Campingplätze, | * Campingplätze, | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
+ | |||
+ | ---- | ||
==== Fremdem begegnen ==== | ==== Fremdem begegnen ==== | ||
Zeile 1596: | Zeile 2048: | ||
^ fremd | strange | étrange | extraño | vreemd | | ^ fremd | strange | étrange | extraño | vreemd | | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki:das_bild_des_orients|Das Bild des Orients]], (europäischer) Blick, Das Eigene, [[wiki: | + | * [[wiki:bild_orient|Das Bild des Orients]], (europäischer) Blick, Das Eigene, Einwanderungsland, [[wiki: |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
- | * Der [[wiki: | + | * Der [[wiki: |
+ | * Asylanten, Boat People, Schlepper, Wirtschaftsflüchtlinge, | ||
* Völker: Eskimo, Mohren, Osmanen, Tartaren, | * Völker: Eskimo, Mohren, Osmanen, Tartaren, | ||
* Zigeuner: Roma, Sinti, Manusch, Calé | * Zigeuner: Roma, Sinti, Manusch, Calé | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Exponate: Artefakte und Produkte, [[wiki: | * Exponate: Artefakte und Produkte, [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Schaustellung: | * Schaustellung: | ||
* Repräsentation: | * Repräsentation: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * Wnderarbeiter: | + | * Migration > [[wiki: |
+ | * Abschiebung, | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
Zeile 1614: | Zeile 2068: | ||
Im Focus der heutigen Diskussion steht dabei die Rolle des (exotischen) Fremden - ob und welche Rollen dabei europäische Figuren etwa von Abenteurern, | Im Focus der heutigen Diskussion steht dabei die Rolle des (exotischen) Fremden - ob und welche Rollen dabei europäische Figuren etwa von Abenteurern, | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
- | → [[wiki: | + | → [[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | + | → Literaturliste |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | ---- |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * Medardus Brehl \\ [[wiki: | + | |
- | * Axel Dunker\\ Durch die Wüste undsoweiter: | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * E. Waterton\\ The burden of knowing versus the privilege of unknowing | + | |
- | * L. Smith, K. Fouseki\\ The role of museums as ' | + | |
- | * C. Pereira, V. Patel\\ Terra Nova for the Royal Geographical Society (with IBG): 2007 and the Bombay African strand of the ' | + | |
- | * T. Odumosu\\ Exhibiting difference: a curatorial journey with '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
==== Tourismus ==== | ==== Tourismus ==== | ||
+ | |||
+ | '' | ||
=== Wortfeld & Struktur === | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Fremdenverkehrswirtschaft, | * Fremdenverkehrswirtschaft, | ||
=== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
Zeile 1688: | Zeile 2121: | ||
* '' | * '' | ||
+ | ---- | ||
==== Der Gast ==== | ==== Der Gast ==== | ||
Zeile 1697: | Zeile 2130: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ Besucher | Visitor | Visiteur | Visitador | bezoeker | ^ Besucher | Visitor | Visiteur | Visitador | bezoeker | ||
- | ^ [[wiki:kundige|Kunde]] | Customer | Client | Cliente | Klant | | + | ^ [[wiki:liste_kundige|Kunde]] | Customer | Client | Cliente | Klant | |
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ Unterkunft | accommodation | logement | abrigo | Accommodatie | | ^ Unterkunft | accommodation | logement | abrigo | Accommodatie | | ||
Zeile 1703: | Zeile 2136: | ||
^ Verständigung | understanding | entente | comprensión | begrip | | ^ Verständigung | understanding | entente | comprensión | begrip | | ||
- | * [[wiki: | + | * //[[wiki: |
* befristet nicht [[wiki: | * befristet nicht [[wiki: | ||
- | * //Figuren:// | + | * //[[wiki:stereotyp|Figuren]]// |
* Der Feind, Der [[wiki: | * Der Feind, Der [[wiki: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* Geld & Geschenke | * Geld & Geschenke | ||
* Verständigung & Kommunikation: | * Verständigung & Kommunikation: | ||
- | * // | + | * //[[wiki: |
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
* [[wiki: | * [[wiki: | ||
Zeile 1716: | Zeile 2149: | ||
=== Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Der Gast|16 Ausstellungen (1929) 1950 bis 2012]]** | + | → ★ **[[wiki:ausstellungsliste_gast|16 Ausstellungen (1929) 1950 bis 2012]]** |
Wer ekel ist, muss manch guten Bissen entbehren. | Wer ekel ist, muss manch guten Bissen entbehren. | ||
Deutsches Sprichwörter-Lexicon von Karl F.W. Wander | Deutsches Sprichwörter-Lexicon von Karl F.W. Wander | ||
In Berlin hat es sich seit 2021 ein Museum zur Aufgabe gemacht, die Affekte ihrer Besucher zu befördern, indem die schlimmsten Vorstellungen geweckt werden. Das **[[https:// | In Berlin hat es sich seit 2021 ein Museum zur Aufgabe gemacht, die Affekte ihrer Besucher zu befördern, indem die schlimmsten Vorstellungen geweckt werden. Das **[[https:// | ||
- | |||
- | ===== Translation ===== | ||
- | siehe auch [[wiki: | ||
- | |||
- | ==== Pilger & Wallfahrt ==== | ||
- | |||
- | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |||
- | ^ Deutsch ^ Englisch ^ Französisch ^ Italienisch ^ Spanisch ^ Niederländisch ^ | ||
- | | [[wiki: | ||
- | | [[wiki: | ||
- | | [[wiki: | ||
- | |||
- | [[wiki: | ||
- | |||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Abu Mina, Jerusalem, Kailash, Medina, Mekka, Rom, Santiago, Trier | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Jerusalemgangers (niederl.) | ||
- | * Jórsalafari (altnordisch) `[[wiki: | ||
- | * Hadschí (arabisch, griechisch, iranisch u.a.) | ||
- | * Kreuzfahrer | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * şalāt (arab.) | ||
- | * religious itineranca (engl.) | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * tournée pastorale (frz.) | ||
- | * Waller > Wallfahrer | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * Pilgerkleidung: | ||
- | * Devotionalien, | ||
- | * Erinnerungsbilder, | ||
- | * // | ||
- | * Heiliges Jahr, Jubeljahre | ||
- | * Romfahrt, Jerusalemfahrt, | ||
- | * Pilger[[wiki: | ||
- | * Bruderschaften, | ||
- | * Bücher: [[wiki: | ||
- | * Fern-Wallfahrt, | ||
- | * Mirakel: Der Heilige Rock, Schreine und Devotionalien, | ||
- | * [[wiki: | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | → [[https:// | ||
- | → Die ältesten Pilgerführer siehe [[https:// | ||
- | → [[wiki: | ||
- | |||
- | === Bibliographien === | ||
- | |||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * Verbesserte und vermehrte Neuausgabe mit einem Vorwort von David K. Amiran, ord. Professor der Geographie an der Hebräischen Universität zu Jerusalem. Jerusalem 1963. XVI, 816 S. | ||
- | |||
- | ==== Auswanderer ==== | ||
- | |||
- | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |||
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
- | ^ Auswanderer | emigrant | émigrant |emigrante |emigrant | | ||
- | ^ Einwanderer | immigrant | immigré | inmigrante | | | ||
- | ^ Rückkehrer | retournee | rapatrié | retornados | | | ||
- | ^ Auslandstätige | expatriate | expatrié | expatriados | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | |||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Aussteigen, [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Transport: Zug, Schiff > Auswandererhafen | ||
- | * // | ||
- | * Arbeitserlaubnis, | ||
- | * [[wiki: | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | → [[https:// | ||
- | → [[https:// | ||
- | → [[https:// | ||
- | |||
- | === Literatur & Verweise === | ||
- | |||
- | → [[wiki: | ||
- | → [[wiki: | ||
- | [[https:// | ||
- | |||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * Andrea Brinckmann\\ Unterwegs mit Eisenbahn und Dampfschiff.\\ Die Bedeutung verkehrstechnischer Entwicklungen für die Auswanderung | ||
- | * Hans-Jürgen Capell\\ Die HAPAG als Auswanderungsunternehmen und die Rolle '' | ||
- | * Ursula Wöst\\ Die Auswandererhallen der HAPAG | ||
- | * Carsten Prange\\ Zwischenstation Hamburg auf der [[wiki: | ||
- | * Joachim W. Frank\\ Der Schriftsteller '' | ||
- | * Andrea Brinckmann\\ '' | ||
- | * Stefanie Stein\\ "A once in a lifetime experience" | ||
- | * Andrea Brinckmann\\ "So ist es eben bald Leid, bald Freud" | ||
- | * Malina Emmerink\\ Die [[wiki: | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | |||
- | ==== Nomaden ==== | ||
- | |||
- | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |||
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ Hirte | herder | berger | pastor | herder | | ||
- | ^ Herde | herd | troupeau | manada | kudde | | ||
- | ^ Weide | pasture | pâturage | pasto | weiland | | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | |||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Volk & Stamm: | ||
- | * Araber, [[wiki: | ||
- | * Awaren, Kasachen, Kirgisen, Komi, Korjaken und Evenken, Mongolen, Nenzen, Sâpmi, Shasavan, Tibeter, | ||
- | * Historische Reiternomaden in Europa: Awaren, Hunnen, Ungarn | ||
- | * Historische Reiternomaden in Asien: Skythen | ||
- | * Historische Reiternomaden in Afrika: Numider | ||
- | * Rentiernomanden in Europa: Sami | ||
- | * Rindernomaden in Afrika: Maasaai, Khoisan im südlichen Afrika | ||
- | * Kamelnomaden in Afrika: Berber, Imazighen, [[wiki: | ||
- | * Prärie- und Plainsindianer in Amerika | ||
- | * // | ||
- | * Domestikation & [[wiki: | ||
- | * Zelte:\\ Filzzelte: Alachiq & Jurte, Schwarzes Zelt (Zelt der [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Lebensform: | ||
- | * Spiritualität: | ||
- | * Tradition & Überlieferung: | ||
- | * Wirtschaft: | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | |||
- | === Bibliographien === | ||
- | |||
- | * '' | ||
- | |||
- | ==== Vagabunden & Walz ==== | ||
- | |||
- | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |||
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | Dänisch | | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | ^ Wandergeselle | journeyman | compagnon | naver | | ||
- | |||
- | * [[wiki: | ||
- | * Heimatlos (aber nicht friedlos), im befriedeten Raum befristet geduldet | ||
- | * Gesellenwandern, | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Wissen: [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * [[wiki: | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | → Fritz-Hüser-Institut für Literatur und Kultur der Arbeitswelt.\\ Grubenweg 5, 44388 Dortmund, Archiv & Publikationen (s.u.) | ||
- | |||
- | === Literatur === | ||
- | |||
- | * '' | ||
- | * // | ||
- | * '' | ||
- | * Vilém Flusser\\ Nomadismus 2000 | ||
- | * Alberto Simon\\ Beduinen-Behausungen | ||
- | * Krzysztof Wodiczko\\ Homeless Vehicle Project | ||
- | |||
- | |||
- | ==== Frauen unterwegs ==== | ||
- | |||
- | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | |||
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch |Niederländisch | | ||
- | ^ Reisende Frauen | Women Travellers | voyageuses | Il viaggio al femminile | Reislustige vrouwen | | ||
- | ^ | | | | | ||
- | |||
- | * // | ||
- | * Männerwelten > Frauenwelten | ||
- | * // | ||
- | * Flugkünstlerin, | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Amazone, Königin Sibille, [[wiki: | ||
- | * voyage lointain féminin: grande voyageuse > l' | ||
- | * // | ||
- | * Männerkleidung > [[wiki: | ||
- | * // | ||
- | * Brautfahrt, Frauenexpedition, | ||
- | |||
- | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | |||
- | → ★ **[[wiki: | ||
- | |||
- | === Literatur === | ||
- | |||
- | → [[wiki: | ||
===== Einzelthemen ===== | ===== Einzelthemen ===== | ||
Zeile 1951: | Zeile 2158: | ||
=== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
- | → ★ **[[wiki: | + | → ★ **[[wiki: |
- | + | ||
- | [[wiki: | + | |
+ | [[wiki: |
wiki/liste_ausstellungen.1714020745.txt.gz · Zuletzt geändert: 2024/04/25 04:52 von norbert