WILLY-WIKI fern-mobil-reisen

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Sie befinden sich hier: Willy-Wiki: Das Reise-Wörterbuch » wiki » Arabische Reisende und arabische Kartographie
Zuletzt angesehen:
wiki:arabische_reisende

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
wiki:arabische_reisende [2026/04/03 18:56] – [Literatur] Norbert Lüdtkewiki:arabische_reisende [2026/07/28 12:45] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Arabische Reisende und arabische Kartographie ====== ====== Arabische Reisende und arabische Kartographie ======
  
-Bis zum 7. Jahrhundert galten die Ureinwohner der Arabischen Halbinsel ([[wiki:beduinen|Beduinen]]) als Araber. Durch die islamische [[wiki:expansion|Expansion]] hat sich das Selbstverständnis einer Zugehörigkeit zum arabischen Raum sukzessive erweitert. //Mashriq// bezeichnet das Kerngebiet mit der Arabischen Halbinsel einschließlich Ägypten.\\ +Bis zum 7. Jahrhundert galten die Ureinwohner der Arabischen Halbinsel ([[wiki:beduinen|Beduinen]]) als Araber. Durch die islamische [[wiki:zeitleiste_expansionen|Expansion]] hat sich das Selbstverständnis einer Zugehörigkeit zum arabischen Raum sukzessive erweitert. //Mashriq// bezeichnet das Kerngebiet mit der Arabischen Halbinsel einschließlich Ägypten.\\ 
 Die üblichen drei Kriterien des arabischen Raums erfassen heute: Die üblichen drei Kriterien des arabischen Raums erfassen heute:
   * die Zugehörigkeit zur islamischen Welt. Diese ist je nach Einschätzung nicht nur dort gegeben, wo der Islam vorherrschende Religion ist, sondern auch dort, wo der Islam ungehindert praktiziert werden kann (Dar al Islam).   * die Zugehörigkeit zur islamischen Welt. Diese ist je nach Einschätzung nicht nur dort gegeben, wo der Islam vorherrschende Religion ist, sondern auch dort, wo der Islam ungehindert praktiziert werden kann (Dar al Islam).
Zeile 42: Zeile 42:
   * ''Tagliacozzo, Eric''\\ //Hajj in the Time of Cholera. Pilgrim Ships and Contagion from Southeast Asia to the Red Sea//\\ S. 103–120 in: James L. Gelvin, Nile Green (Hg.): Global Muslims in the Age of Steam and Print. Berkeley 2014: University of California Press   * ''Tagliacozzo, Eric''\\ //Hajj in the Time of Cholera. Pilgrim Ships and Contagion from Southeast Asia to the Red Sea//\\ S. 103–120 in: James L. Gelvin, Nile Green (Hg.): Global Muslims in the Age of Steam and Print. Berkeley 2014: University of California Press
  
-  * [[https://www.islam-anatolia.ac.uk|Database]] of medieval Anatolian texts and manuscripts in Arabic, Persian and Turkish, c. 1100-1500\\ Zum Stichwort risalah/rihsalat finden sich dort 719 Manuskripte von 93 Autoren, beginnend 1247 mit //Maqālāt-i Shams// von ''Shams-i Tabrīzī'', besonders viele (57) zwischen 1400 und 1450.+  * [[https://www.islam-anatolia.ac.uk|Database]] of medieval Anatolian texts and manuscripts in Arabic, Persian and Turkish, c. 1100-1500\\ Zum Stichwort risalah/rihsalat finden sich dort 719 Manuskripte von 93 Autoren, beginnend 1247 mit//Maqālāt-i Shams// von ''Shams-i Tabrīzī'', besonders viele (57) zwischen 1400 und 1450.
   * Union Catalogue of [[https://www.fihrist.org.uk|Manuscripts from the Islamicate World]]   * Union Catalogue of [[https://www.fihrist.org.uk|Manuscripts from the Islamicate World]]
   * [[https://www.uni-frankfurt.de/58603005/Publikationen_Publications|Publikationsliste]]: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften Frankfurt am Main   * [[https://www.uni-frankfurt.de/58603005/Publikationen_Publications|Publikationsliste]]: Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften Frankfurt am Main
Zeile 114: Zeile 114:
   * ''Heribert Busse''\\ //Arabische Historiographie und Geographie.//\\ In: Helmut Gätje (Hg.): Grundriß der Arabischen Philologie. Band II: Literaturwissenschaft. Wiesbaden 1987, S. 264–297.   * ''Heribert Busse''\\ //Arabische Historiographie und Geographie.//\\ In: Helmut Gätje (Hg.): Grundriß der Arabischen Philologie. Band II: Literaturwissenschaft. Wiesbaden 1987, S. 264–297.
   * ''Friedrich Heinrich Dieterici''\\ //Die arabische Anschauung der Welt und der Erde im 10. Jahrhundert unserer Zeitrechnung//.\\ Zeitschrift für allgemeine Erdkunde, N. F. 11 (1861) S. 40-57   * ''Friedrich Heinrich Dieterici''\\ //Die arabische Anschauung der Welt und der Erde im 10. Jahrhundert unserer Zeitrechnung//.\\ Zeitschrift für allgemeine Erdkunde, N. F. 11 (1861) S. 40-57
-  * ''Franco Sanchez, Francisco''\\ //Les deux [[wiki:weg|chemins]] opposés de la cartographie arabo-islamique médiévale : la mappemonde ‘islamique’ (‘l’école d’''al-Balhī''’, [[wiki:reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|X’ siècle]]) ou le monde en sa diversité (''al-Sarif al-Idrîsi'', [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|XIIe siècle]]).//\\ In: De Courcelles, Dominique (Hg.): Parcourir Le Monde. Voyages D’orient. Paris: Ecoles Des Chartes, 2013: 39–49. +  * ''Franco Sanchez, Francisco''\\ //Les deux [[wiki:weg|chemins]] opposés de la cartographie arabo-islamique médiévale : la mappemonde ‘islamique’ (‘l’école d’''al-Balhī''’, [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#9. und 10. Jahrhundert|X’ siècle]]) ou le monde en sa diversité (''al-Sarif al-Idrîsi'', [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|XIIe siècle]]).//\\ In: De Courcelles, Dominique (Hg.): Parcourir Le Monde. Voyages D’orient. Paris: Ecoles Des Chartes, 2013: 39–49. 
   * ''Franco-Sánchez, Francisco''\\ //La caminería en al-Andalus (ss. VIII-XV J.C.): Consideraciones metodológicas, históricas y administrativas para su estudio//.\\ TST. Transportes, Servicios y Telecomunicaciones 9 (2005) 34−64.   * ''Franco-Sánchez, Francisco''\\ //La caminería en al-Andalus (ss. VIII-XV J.C.): Consideraciones metodológicas, históricas y administrativas para su estudio//.\\ TST. Transportes, Servicios y Telecomunicaciones 9 (2005) 34−64.
   * ''Franco-Sánchez, Francisco''\\ //El occidente musulmán en los mapas del Mediterráneo de la “escuela de al-Baljî” (s. IV H./X J.C.)//\\ S. 35-62 in: Planet, Ana I.; Ramos, Fernando (Hg..): Relaciones hispano-marroquíes: una vecindad en construcción. Madrid (2005): Ediciones del Oriente y del Mediterráneo.   * ''Franco-Sánchez, Francisco''\\ //El occidente musulmán en los mapas del Mediterráneo de la “escuela de al-Baljî” (s. IV H./X J.C.)//\\ S. 35-62 in: Planet, Ana I.; Ramos, Fernando (Hg..): Relaciones hispano-marroquíes: una vecindad en construcción. Madrid (2005): Ediciones del Oriente y del Mediterráneo.
-  * ''Johann Fück''\\ //Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des [[wiki:reisegenerationen#20. Jahrhundert|20. Jahrhunderts]].//\\ VIII, 335 S. Leipzig 1955: Harrassowitz im VEB Bibliogr. Inst. +  * ''Johann Fück''\\ //Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#20. Jahrhundert|20. Jahrhunderts]].//\\ VIII, 335 S. Leipzig 1955: Harrassowitz im VEB Bibliogr. Inst. 
-  * ''Hansgerd Göckenjan''\\ //Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter . Die Ǧayhānī-Tradition (''Ibn Rusta'', ''Gardīzī'', ''Ḥudūd al-ʿĀlam'', ''al-Bakrī'' und ''al-Marwazī'')//\\  (=Societas Uralo-Altaica, 54) XVI, 342 S. 9 Kt. Bibliogr. S. 267-302 Wiesbaden 2001: Harrassowitz. [[https://d-nb.info/96300607X/04|Inhalt]]+  * ''Hansgerd Göckenjan''\\ //Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter . Die Ǧayhānī-Tradition (''Ibn Rusta'', ''Gardīzī'', ''Ḥudūd al-ʿĀlam'', ''al-Bakrī'' und ''al-Marwazī'')//\\ (=Societas Uralo-Altaica, 54) XVI, 342 S. 9 Kt. Bibliogr. S. 267-302 Wiesbaden 2001: Harrassowitz. [[https://d-nb.info/96300607X/04|Inhalt]]
   * ''Siegmund Günther''\\ //Studien zur Geschichte der mathematischen und physikalischen Geographie//\\ Halle 1879; darin:   * ''Siegmund Günther''\\ //Studien zur Geschichte der mathematischen und physikalischen Geographie//\\ Halle 1879; darin:
     * Die Lehre von der Erdrundung und Erdbewegung im Mittelalter bei den Occidentalen, Halle 1877, S. 1-56     * Die Lehre von der Erdrundung und Erdbewegung im Mittelalter bei den Occidentalen, Halle 1877, S. 1-56
Zeile 124: Zeile 124:
   * ''Eva R. Hoffman''\\ //Pathways of portability: Islamic and Christian interchange from the tenth to the twelfth century.//\\ Art History, 24.1 (2001) 17–50   * ''Eva R. Hoffman''\\ //Pathways of portability: Islamic and Christian interchange from the tenth to the twelfth century.//\\ Art History, 24.1 (2001) 17–50
   * ''Hourani, George''\\ //Arab Seafaring: In the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times.//\\ Diss. XVII, 189 S. Princeton, NJ 1951 (1995): Princeton University Press. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/prin031/94038343.html|Inhalt]]   * ''Hourani, George''\\ //Arab Seafaring: In the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times.//\\ Diss. XVII, 189 S. Princeton, NJ 1951 (1995): Princeton University Press. [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/prin031/94038343.html|Inhalt]]
-  * ''Kahlaoui, Tarek''\\ //Creating the [[wiki:reisegenerationen#Das Reisen im antiken Mediterraneum|Mediterranean]]. Maps and the Islamic Imagination.//\\ Leiden-Boston: Brill, 2017. +  * ''Kahlaoui, Tarek''\\ //Creating the [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Das Reisen im antiken Mediterraneum|Mediterranean]]. Maps and the Islamic Imagination.//\\ Leiden-Boston: Brill, 2017. 
   * ''Ibrahim Abu Lughod''\\ //Arab Rediscovery of Europe: A Study in cultural Encounters//\\ III, 6, 209 S. Diss. 1957. = Princeton 1963: Princeton University Press.   * ''Ibrahim Abu Lughod''\\ //Arab Rediscovery of Europe: A Study in cultural Encounters//\\ III, 6, 209 S. Diss. 1957. = Princeton 1963: Princeton University Press.
   * ''Miller, Konrad''\\ //Mappae Arabicae: Arabische Welt-und Länderkarten des 9.−13. Jahrhunderts.//\\ 6 Bände. Stuttgart 1926-1927.\\ Reprint: 2 Bände. Frankfurt am Main 1994: Institute for the History of Arabic-Islamic Science.   * ''Miller, Konrad''\\ //Mappae Arabicae: Arabische Welt-und Länderkarten des 9.−13. Jahrhunderts.//\\ 6 Bände. Stuttgart 1926-1927.\\ Reprint: 2 Bände. Frankfurt am Main 1994: Institute for the History of Arabic-Islamic Science.
Zeile 135: Zeile 135:
     * 3. Seconde partie contenant la fin de la traduction du texte arabe et l'index général     * 3. Seconde partie contenant la fin de la traduction du texte arabe et l'index général
   * ''F. De Romanis''\\ //Hypalos. Distances and winds between Arabia and India in the hellenistic knowledge//.\\ S. 203-223 in: M. F. Boussac; J. F. Salles (Hg.): A Gateway from the Eastern Mediterranean to India. The Red Sea in Antiquity. Tagungsband (1995) 262 S. Delhi 2005: Manohar.    * ''F. De Romanis''\\ //Hypalos. Distances and winds between Arabia and India in the hellenistic knowledge//.\\ S. 203-223 in: M. F. Boussac; J. F. Salles (Hg.): A Gateway from the Eastern Mediterranean to India. The Red Sea in Antiquity. Tagungsband (1995) 262 S. Delhi 2005: Manohar. 
-  * ''Schacht J.''\\ //Amân //.\\ //Encyclopédie de l’Islam.//\\ Leiden 2010: Brill [[http://dx.doi.org/10.1163/9789004206106_eifo_SIM_0577|Online]]\\ Der Bedeutungskern [als [[wiki:geleitswesen|Geleit]]sbrief] lässt sich aus dem //Koran//, Sure IX, 6 ableiten; ''Mohammed'' selbst hat den Begriff synonym mit ʿahd, d̲h̲imma und djiwār benutzt.+  * ''Schacht J.''\\ //Amân //.\\ //Encyclopédie de l’Islam.//\\ Leiden 2010: Brill [[http://dx.doi.org/10.1163/9789004206106_eifo_SIM_0577|Online]]\\ Der Bedeutungskern [als [[wiki:geleitswesen|Geleit]]sbrief] lässt sich aus dem//Koran//, Sure IX, 6 ableiten; ''Mohammed'' selbst hat den Begriff synonym mit ʿahd, d̲h̲imma und djiwār benutzt.
   * ''Soucek, Svat''\\ //Islamic Charting in the Mediterranean//.\\ in: J. B. Harley, David Woodward (Hg.): The history of cartography, Bd. 2, Chicago; London 1992: The University of Chicago press.   * ''Soucek, Svat''\\ //Islamic Charting in the Mediterranean//.\\ in: J. B. Harley, David Woodward (Hg.): The history of cartography, Bd. 2, Chicago; London 1992: The University of Chicago press.
   * ''Tibbetts, G.R.''\\ //Arab Navigation in the Indian Ocean before the Coming of the Portuguese//\\ The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1981   * ''Tibbetts, G.R.''\\ //Arab Navigation in the Indian Ocean before the Coming of the Portuguese//\\ The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1981
Zeile 143: Zeile 143:
  
   * ''Borgolte, Michael''\\ //Christliche und muslimische Repräsentationen der Welt. Ein Versuch in transdisziplinärer Mediävistik.//\\ S. 283–336 in: Borgolte, Michael, Lohse, Tillmann and Scheller, Benjamin. Mittelalter in der größeren Welt: Essays zur Geschichtsschreibung und Beiträge zur Forschung, München: De Gruyter (A), 2014. [[https://doi.org/10.1524/9783050064734|DOI]] [[https://d-nb.info/1238863302/34|Online]]    * ''Borgolte, Michael''\\ //Christliche und muslimische Repräsentationen der Welt. Ein Versuch in transdisziplinärer Mediävistik.//\\ S. 283–336 in: Borgolte, Michael, Lohse, Tillmann and Scheller, Benjamin. Mittelalter in der größeren Welt: Essays zur Geschichtsschreibung und Beiträge zur Forschung, München: De Gruyter (A), 2014. [[https://doi.org/10.1524/9783050064734|DOI]] [[https://d-nb.info/1238863302/34|Online]] 
-  * ''Paul M. Cobb''\\ //Der Kampf ums Paradies. Eine islamische Geschichte der Kreuzzüge.//\\ 428 S. Ill., Kt. Darmstadt 2015: von Zabern. [[https://d-nb.info/1062994485/04|Inhalt]] \\ Der amerikanische Historiker beschreibt die Zeit der Kreuzzüge auf der Basis arabischer Quellen, darunter auch ''Harun Ibn Yahya'', gefolgt von ''al-Bakri'' (1014–1094), ''al-Idrisi'' (um 1100–1166) ''Mas’udi'' (895–957), ''Khurradadhbih'' (820–934), ''al-Istrakhri'' (850–934), ''Ibrahim ibn Ya’qub'' (912–966).\\ Ausführliche Rezension von: ''Sivri, Yücel''\\ Zeitschrift für deutsches Altertum und Deutsche Literatur 144.4 (2015) 521–26. [[https://www.jstor.org/stable/26578027|Online]]+  * ''Paul M. Cobb''\\ //Der Kampf ums Paradies. Eine islamische Geschichte der Kreuzzüge.//\\ 428 S. Ill., Kt. Darmstadt 2015: von Zabern. [[https://d-nb.info/1062994485/04|Inhalt]]\\ Der amerikanische Historiker beschreibt die Zeit der Kreuzzüge auf der Basis arabischer Quellen, darunter auch ''Harun Ibn Yahya'', gefolgt von ''al-Bakri'' (1014–1094), ''al-Idrisi'' (um 1100–1166) ''Mas’udi'' (895–957), ''Khurradadhbih'' (820–934), ''al-Istrakhri'' (850–934), ''Ibrahim ibn Ya’qub'' (912–966).\\ Ausführliche Rezension von: ''Sivri, Yücel''\\ Zeitschrift für deutsches Altertum und Deutsche Literatur 144.4 (2015) 521–26. [[https://www.jstor.org/stable/26578027|Online]]
   * ''Esch, Arnold''\\ //Der Handel zwischen Christen und Muslimen im Mittelmeer-Raum. Verstöße gegen das päpstliche Embargo geschildert in den Gesuchen an die päpstliche Pönitentiarie (1439–1483).//\\ Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 92 (2012) 85–140. S. 89 zur Begrifflichkeit von //Barbari//, //Sarraceni/Saraceni//, //Teucri//, //Mauri//. Vgl. [[wiki:beduinen|Beduinen]]   * ''Esch, Arnold''\\ //Der Handel zwischen Christen und Muslimen im Mittelmeer-Raum. Verstöße gegen das päpstliche Embargo geschildert in den Gesuchen an die päpstliche Pönitentiarie (1439–1483).//\\ Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 92 (2012) 85–140. S. 89 zur Begrifflichkeit von //Barbari//, //Sarraceni/Saraceni//, //Teucri//, //Mauri//. Vgl. [[wiki:beduinen|Beduinen]]
   * ''Isoldi, Angela''\\ //Unveiling al-Isfar an ukm al-asfar: Structural Analysis of a Fifteenth-Century Medical Manual for Travellers//\\ Al-Masaq, London: 34 (2022) 53-73    * ''Isoldi, Angela''\\ //Unveiling al-Isfar an ukm al-asfar: Structural Analysis of a Fifteenth-Century Medical Manual for Travellers//\\ Al-Masaq, London: 34 (2022) 53-73 
Zeile 160: Zeile 160:
 → [[wiki:zeitleiste_frauen_unterwegs#Im islamischen Mittelalter|Reisende Frauen im islamischen Mittelalter]] → [[wiki:zeitleiste_frauen_unterwegs#Im islamischen Mittelalter|Reisende Frauen im islamischen Mittelalter]]
  
-**Bezeichnungen für**\\  +**Bezeichnungen für**\\ 
 → [[wiki:liste_reisende_im_sprachvergleich|Reisende]] in semitischen & benachbarten Sprachen\\  → [[wiki:liste_reisende_im_sprachvergleich|Reisende]] in semitischen & benachbarten Sprachen\\ 
 → [[wiki:liste_fahrender_haendler#Bezeichnungen in Afrika und im arabischen Raum|Fahrende Händler]] im arabischen Raum\\  → [[wiki:liste_fahrender_haendler#Bezeichnungen in Afrika und im arabischen Raum|Fahrende Händler]] im arabischen Raum\\ 
Zeile 169: Zeile 169:
 → [[wiki:liste_fernhandelsnetzwerke|Fernhandelsnetzwerken]]\\  → [[wiki:liste_fernhandelsnetzwerke|Fernhandelsnetzwerken]]\\ 
 → [[wiki:liste_befoerderungssysteme|Boten- und Beförderungssystemen]] im arabischen Raum, z.B. Bārid, Dromos, Yam\\  → [[wiki:liste_befoerderungssysteme|Boten- und Beförderungssystemen]] im arabischen Raum, z.B. Bārid, Dromos, Yam\\ 
-→ [[wiki:liste_reisestile_semitisch|Reisestilen]] im semitischen Sprachraum\\+→ [[wiki:liste_reisestile_semitisch|Reisestilen]] im semitischen Sprachraum\\ 
  
 **Ausstellungen**\\  **Ausstellungen**\\ 
wiki/arabische_reisende.1775242613.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki