Peter Pannke, Horst A. Friedrich
Troubadoure Allahs
Sufi-Musik im Industal
München: Frederking & Thaler 1999. Einband mit Fadenheftung 28 x 28 cm: 192 Seiten, 96 Farbfotos, 12 Lieder, 1 Karte 49 €
Register über: Heilige/Dichter/Schreine, Musiker, Instrumente; ausgewählte Diskographie
Den Ehrentitel Sufi erhalten in Pakistan Menschen, die sich um ihre geistige Weiterentwicklung und die ihrer Mitmenschen bemühen. Sich selbst bezeichnen solche Menschen eher als mutasawwif, als jemand, der sich bemüht, ein Sufi zuwerden: »Ein Sufi lebt in seiner eigenen Welt. Die Farben, die er dort sieht, spiegeln sich überall. Jede Religion hat ihre eigene Lehre, aber wer die Liebe erkannt hat, kann sie alle verstehen. Um sie aber verstehen zu können, muß man sich selbst opfern. Und um die Liebe lernen zu könenn, muß man erst einmal alle Bücher schließen.« (Pathane Khan, S. 167)
Das Zitat könnte man als Programm des Buches verstehen. Der prächtige Bildband berauscht mit seinen Farben, die Bilder sind eindringlich und erzählen ihre Geschichten selbst. Der Text hält sich zurück. Er ist nicht die Hauptsache, sondern Teil des Mediums und füttert den Verstand genau dosiert. Dem Leser empfehle ich, das Buch hinten zu öffnen, die CD zu entnehmen und in Begleitung der Musik das Buch langsam zu genießen. - NL
Laut Amazon: Peter Pannke, geboren 1946 in Korbach/Waldeck, studierte Sinologie, Indologie und Vergleichende Religionswissenschaften in Hamburg, Marburg, Benares und München. Mehrjährige Reisen führten ihn durch die Türkei, den Iran, Pakistan und Indien, bevor er sich einen Namen als Musiker, Rundfunkautor, Schöpfer von Klanginstallationen und künstlerischer Leiter von Musikfestivals machte. Als profunder Kenner orientalischer Musik hat er den musikalischen Dialog zwischen Europa und dem Orient seit mehr als dreißig Jahren mit geprägt. Er ist Produzent, Komponist, Musiker und Autor von über 50 CD- und LP-Produktionen und hat seit 1990 eine eigene Sendung beim Sender Freies Berlin. Horst A. Friedrichs, geboren 1966 in Frankfurt am Main, studierte an der Fotofachakademie München. Von 1990 bis 1994 war er als freier Fotoreporter unter anderem für Stern, Merian, New York Times und Independent Magazin tätig. Reisen nach Südafrika, Namibia und Venezuela, wo er mit dem Maler Angel Sanches zusammenarbeitete. 1994 Gruppenausstellung "Frankfurter Gesichter" und Rückkehr nach München, wo er als freier Bildjournalist für deutsche, englische und amerikanische Zeitschriften arbeitete. Seit 1997 lebt er in London.
