Hans Georg Berger

Het Bun Dai Bun

Luan Prabang – Rituale einer glücklichen Stadt

Beiträge von Christian Caujolle, Volker Grabowsky, Wibke Lobo, Pha One Keo Sitthivong, München: Knesebeck 2000. Leinenband mit Schutzumschlag und Fadenheftung 25,5 x 21 cm: 216 Seiten, 200 Fotos in Duoton, meist ganzseitig, 3 Karten und Pläne - 49,9 €

In 34 buddhistischen Klöstern der alten Hauptstadt des Königreiches Laos sind Feste und Rituale bis heute lebendig gepflegte Tradition. Von 1994 bis 1997 hat der Fotograf Berger das Klosterleben dokumentiert: Su Khuan, die Riten für ein Neugeborenes, Novizenweihe, ein Mönch kleidet sich an, Neujahrsfest …

Die schwarzweißen Fotos behrrschen den Band, schaffen aber auch respektvolle Distanz. Sie reduzieren die Bilder auf das Wesentliche, keine Farben lenken ab: der Gesichtsausdruck eines Mönches wird dadurch betont, die Tempeldekoration in den Hintergrund gerückt. Die Fotos erzählen unaufgeregt, ruhig, nur der allernötigste Text begleitet sie.

Der Titel des Buches entstammt einem laotischen Sprichwort und bedeutet: »Wer Gutes, Schönes, Rechtes tut, erhält ebendies als Geschenk.« Schöner kann man es nicht ausdrücken. Eines der sensibelsten Annäherungen durch das Medium Buch, das ich kenne.- NL